Qatar Stock Exchange: Weekly Bulletin - (18-22 June) - بورصة قطر: نشرة أسبوعية - 18-22 يونيو

Transcription

1. QE Weekly Bulletin ‫النشرة االسبوعية‬ ‫لبورصة قطر‬ 22-06-2017 ‫ إلى‬18-06-2017 ‫من‬ ‫نشاط البورصة‬ Qatar Exchange Performance ‫مؤشر االسعار فى البورصة‬ QE Price Index The index of the Qatar Exchange lost 227.46 points, or 227.46 ‫سجل مؤشر بورصة قطر السعار االسھم انخفاضا" بمقدار‬ 2.46%, during this week, to close at 9,030.44 points. 9,030.44 ‫ ليغلق في نھاية االسبوع عند‬%2.46 ‫ أو ما نسبته‬،‫نقطة‬ .‫نقطة‬ QE Weekly Index Index Value 9,188 9,258 9,400 8,934 9,030 9,069 9,200 8,778 9,000 8,800 22-Jun 21-Jun 20-Jun 19-Jun 18-Jun 17-Jun Last Close 16-Jun 15-Jun 8,600 Traded Days ‫حركة التداول فى البورصة‬ Exchange Trading Activity Trading value during this week decreased by 21.19% to reach QR 1,519,968,643.59 compared to QR 1,928,658,934.74. Trading volume decreased by 32.26% to reach 55,769,313 shares, as against 82,322,904 shares, while the number of transactions fell by 17.02%, to reach 17,835 transactions as compared to 21,494 transactions. ‫ لتصل إلى‬%21.19 ‫انخفضت القيمة اإلجمالية لألسھم المتداولة بنسبة‬ ‫ رياال‬1,928,658,934.74 ‫ مقابل‬،ً‫ رياالً قطريا‬1,519,968,643.59 ‫ ليصل إلى‬%32.26 ‫ كما انخفضت عدد األسھم المتداولة بنسبة‬، ً ‫قطريا‬ ‫وانخفض عدد العقود‬، ً ‫ سھما‬82,322,904 ‫ مقابل‬،ً‫ سھما‬55,769,313 .ً‫ عقدا‬21,494 ‫ مقابل‬،ً‫ عقدا‬17,835‫ ليصل إلى‬%17.02 ‫المنفذة بنسبة‬ Market Operations&Control Dept. ... ‫إدارة عمليات السوق والمراقبة‬
2. ‫القيمة السوقية‬ Market Capitalization Market capitalization fell by 2.31% to reach QR 489,077,356,446.38 as compared to QR 500,654,735,685.11 at the end of previous week. ‫انخفضت القيمة السوقية السھم الشركات المدرجة فى البورصة فى نھاية االسبوع‬ ‫ مقابل‬،‫ رياال قطريا‬489,077,356,446.38 ‫ لتصل الي‬%2.31 ‫بنسبة‬ . ‫ رياال قطريا فى نھاية االسبوع الذى سبقه‬500,654,735,685.11 Trading Value by Sector ‫الترتيب القطاعى من حيث قيمة األسھم المتداولة‬ The Banks and Financial Services sector led trading value during ‫احتل قطاع البنوك والخدمات المالية خالل االسبوع المرتبة األولى من حيث قيمة األسھم‬ this week , accounting for 45.6% of the total trading value, ‫ يلية‬،‫ من القيمة االجمالية لألسھم المتداولة‬%45.6 ‫المتداولة بحصة بلغت نسبتھا‬ followed by Industrials sector, which accounted for 15.13%. The Real Estate sector ranked third, accounting for 14.07%, and ‫ وأخيرا قطاع‬،%14.07 ‫ ثم قطاع العقارات بنسبة‬، %15.13 ‫قطاع الصناعة بنسبة‬ finally followed by Telecoms sector, which accounted for 8.85%. .%8.85 ‫االتصاالت بنسبة‬ Trading Volume by Sector The Banks and Financial Services sector led trading volume during this week , accounting for 37.19% of the total trading volume, followed by Real Estate sector, which accounted for 24.00%. The Telecoms sector ranked third, accounting for 20.44%, and finally followed by Industrials sector, which accounte Number of Transations by Sector The Banks and Financial Services sector led trading number of tranactions during this week , accounting for 41.22% of the total number of tranactions, followed by Real Estate sector, which accounted for 16.45%. The Industrials sector ranked third, accounting for 14.79%, and finally followed by Telecoms sector, which accounted for 9.87%. ‫الترتيب القطاعى من حيث عدد األسھم المتداولة‬ ‫احتل قطاع البنوك والخدمات المالية خالل االسبوع المرتبة األولى من حيث عدد األسھم‬ ‫ يلية‬،‫ من العدد االجمالي لألسھم المتداولة‬%37.19 ‫المتداولة بحصــة بلغت نسبتھا‬ ‫ وأخيرا قطاع‬،%20.44 ‫ ثم قطاع االتصاالت بنسبة‬، %24.00 ‫قطاع العقارات بنسبة‬ .%9.94 ‫الصناعة بنسبة‬ ‫الترتيب القطاعى من حيث عدد الصفقات المنفذة‬ ‫احتل قطاع البنوك والخدمات المالية خالل االسبوع المرتبة األولى من حيث عدد العقود‬ ‫ يلية قطاع‬، ‫ من اجمالى عدد العقود المنفذة‬%41.22 ‫المنفذة بحصة بلغت نسبتھا‬ ‫ وأخيرا قطاع‬،%14.79 ‫ ثم قطاع الصناعة بنسبة‬، %16.45 ‫العقارات بنسبة‬ .%9.87 ‫االتصاالت بنسبة‬ ‫تغيرات أسعار أسھم الشركات المدرجة‬ Changes in Share Prices 13 companies of the 44 listed companies ended this week higher, while 30 fell and 1 comapany unchanged. ‫ المدرجة فى البورصة‬44 ‫ شركة من الشركات‬13 ‫خالل االسبوع ارتفعت اسعار اسھم‬ .‫ شركة على اغالقھا السابق‬1 ‫ فيما حافظ‬، ‫ شركة‬30 ‫و انخفضت اسعار‬ ‫الشركات الثالث األولى من حيث قيمة التداول‬ First Three Leading Companies By Value The QNB led trading value during this week , accounting for 19.08% of the total trading value, followed by Doha Bank ,which accounted for 7.74%. The Ezdan Holding Group ranked third, accounting for 6.52% ‫ من قيمة التداول‬%19.08 ‫ تعامالت االسبوع بحصة بلغت نسبتھا‬QNB ‫قاد سھم‬ ‫ وحل ثالثا سھم مجموعة إزدان القابضة‬، %7.74 ‫ ثم بنك الدوحة بنسبة‬،‫االجمالية‬ Market Operations&Control Dept. ... ‫إدارة عمليات السوق والمراقبة‬ %6.52 ‫بنسبة‬