Kuwait: Foreign Trade Statistics - 4Q 2016

Transcription

1. ‫دولة الكويت‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ ‫‪State of Kuwait‬‬ ‫‪Central Statistical Bureau‬‬ ‫إحصاءات التجارة الخارجية‪ ،‬الربع الرابع ‪ 2016,‬‬ ‫‪Foreign Trade Statistics, Fourth Quarter 2016‬‬ ‫الفھرس‬ ‫‪ Table‬جدول‬ ‫‪CONTENTS‬‬ ‫‪Foreign Trade Statistics, 2006‐2016‬‬ ‫‪01‬‬ ‫احصاءات التجارة الخارجية خالل السنوات ‪2016‐2006‬‬ ‫‪Exports by major commodities, 2015‐2016‬‬ ‫‪02‬‬ ‫أھم السلع المصدرة خالل السنوات ‪2016‐2015‬‬ ‫‪Imports by major commodities, 2015‐2016‬‬ ‫‪03‬‬ ‫أھم السلع المستوردة خالل السنوات ‪2016‐2015‬‬ ‫‪Exports by major partner countries, 2015‐2016‬‬ ‫‪04‬‬ ‫أھــــــم الدول المصدر إليھا خالل السنوات ‪2016‐2015‬‬ ‫‪Imports by major partner countries, 2015‐2016‬‬ ‫‪05‬‬ ‫أھــــــم الدول المستورد منھا خالل السنوات ‪2016‐2015‬‬ ‫‪Exports by Sections and Chapters‬‬ ‫‪06‬‬ ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ ‫‪Imports by Sections and Chapters‬‬ ‫‪07‬‬ ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ ‫‪Exports by Country of Destination‬‬ ‫‪08‬‬ ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ ‫‪Imports by Country of Origin‬‬ ‫‪09‬‬ ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ ‫‪Exports by Country Groups‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الصادرات حسب مجموعات الدول‬ ‫‪Imports by Country Groups‬‬ ‫‪11‬‬ ‫الواردات حسب مجموعات الدول‬ ‫‪Exports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫الصادرات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Imports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫‪13‬‬ ‫الواردات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Exports by Broad Economic Categories (BEC) Rev4‬‬ ‫‪14‬‬ ‫الصادرات حسب تصنيف المجموعات االقتصادية الشاملة )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Imports by Broad Economic Categories (BEC) Rev4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫الواردات حسب تصنيف المجموعات االقتصادية الشاملة )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Foreign trade statistics by mode of transport‬‬ ‫‪16‬‬ ‫الواردات والصادرات حسب وسيلة النقل خالل السنوات‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
2. ‫احصاءات التجارة الخارجية خالل السنوات ‪2016‐2006‬‬ ‫‪Foreign Trade Statistics, 2006‐2016‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value in 1000 K.D‬‬ ‫الصادرات‬ ‫التبادل التجاري‬ ‫الميزان التجاري‬ ‫الواردات‬ ‫‪Trade Exchange‬‬ ‫‪Balance of Trade‬‬ ‫‪Imports‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪National Exports‬‬ ‫النفط ومشتقاته واألساسية‬ ‫أخرى‬ ‫وطنية المنشأ‬ ‫جملة‬ ‫‪Oil & its By_Products‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫المعاد تصديره‬ ‫مجموع الصادرات‬ ‫السنة‬ ‫‪ReExports‬‬ ‫‪Exports‬‬ ‫‪Year‬‬ ‫‪21,249,833‬‬ ‫‪11,248,819‬‬ ‫‪5,000,507‬‬ ‫‪15,426,112‬‬ ‫‪555,271‬‬ ‫‪15,981,382‬‬ ‫‪267,944‬‬ ‫‪16,249,326‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫‪23,828,169‬‬ ‫‪11,705,231‬‬ ‫‪6,061,469‬‬ ‫‪16,776,534‬‬ ‫‪647,721‬‬ ‫‪17,424,255‬‬ ‫‪342,445‬‬ ‫‪17,766,700‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪30,138,459‬‬ ‫‪16,781,063‬‬ ‫‪6,678,698‬‬ ‫‪22,178,318‬‬ ‫‪821,046‬‬ ‫‪22,999,363‬‬ ‫‪460,398‬‬ ‫‪23,459,761‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪20,656,989‬‬ ‫‪9,211,969‬‬ ‫‪5,722,510‬‬ ‫‪13,478,547‬‬ ‫‪989,674‬‬ ‫‪14,468,221‬‬ ‫‪466,258‬‬ ‫‪14,934,479‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪24,457,851‬‬ ‫‪11,460,637‬‬ ‫‪6,498,607‬‬ ‫‪16,649,209‬‬ ‫‪1,024,323‬‬ ‫‪17,673,532‬‬ ‫‪285,712‬‬ ‫‪17,959,244‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪35,277,925‬‬ ‫‪21,401,795‬‬ ‫‪6,938,065‬‬ ‫‪26,868,786‬‬ ‫‪1,205,468‬‬ ‫‪28,074,254‬‬ ‫‪265,606‬‬ ‫‪28,339,860‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪39,682,980‬‬ ‫‪24,419,582‬‬ ‫‪7,631,699‬‬ ‫‪30,376,539‬‬ ‫‪1,322,259‬‬ ‫‪31,698,797‬‬ ‫‪352,483‬‬ ‫‪32,051,281‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪40,672,188‬‬ ‫‪24,054,496‬‬ ‫‪8,308,846‬‬ ‫‪30,505,394‬‬ ‫‪1,445,795‬‬ ‫‪31,951,189‬‬ ‫‪412,153‬‬ ‫‪32,363,342‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪37,465,812‬‬ ‫‪19,807,176‬‬ ‫‪8,829,318‬‬ ‫‪26,833,650‬‬ ‫‪1,283,901‬‬ ‫‪28,117,551‬‬ ‫‪518,943‬‬ ‫‪28,636,494‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪25,596,311‬‬ ‫‪6,964,107‬‬ ‫‪9,316,102‬‬ ‫‪14,581,461‬‬ ‫‪1,184,897‬‬ ‫‪15,766,358‬‬ ‫‪513,851‬‬ ‫‪16,280,209‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪23,291,924‬‬ ‫‪4,661,948‬‬ ‫‪9,314,988‬‬ ‫‪12,526,720‬‬ ‫‪983,917‬‬ ‫‪13,510,637‬‬ ‫‪466,299‬‬ ‫‪13,976,936‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪6,284,926‬‬ ‫‪1,736,804‬‬ ‫‪2,274,061‬‬ ‫‪3,593,846‬‬ ‫‪291,863‬‬ ‫‪3,885,709‬‬ ‫‪125,156‬‬ ‫‪4,010,865‬‬ ‫‪  2015 Q1‬‬ ‫‪4,976,329‬‬ ‫‪390,751‬‬ ‫‪2,292,789‬‬ ‫‪2,349,530‬‬ ‫‪224,752‬‬ ‫‪2,574,282‬‬ ‫‪109,258‬‬ ‫‪2,683,540‬‬ ‫‪  2016 Q1‬‬ ‫‪7,185,237‬‬ ‫‪2,404,421‬‬ ‫‪2,390,408‬‬ ‫‪4,314,198‬‬ ‫‪326,415‬‬ ‫‪4,640,613‬‬ ‫‪154,216‬‬ ‫‪4,794,829‬‬ ‫‪  2015 Q2‬‬ ‫‪5,912,622‬‬ ‫‪1,195,084‬‬ ‫‪2,358,769‬‬ ‫‪3,191,086‬‬ ‫‪251,106‬‬ ‫‪3,442,192‬‬ ‫‪111,661‬‬ ‫‪3,553,853‬‬ ‫‪  2016 Q2‬‬ ‫‪6,265,152‬‬ ‫‪5,860,797‬‬ ‫‪1,741,274‬‬ ‫‪1,382,701‬‬ ‫‪2,261,939‬‬ ‫‪2,239,048‬‬ ‫‪3,601,340‬‬ ‫‪3,262,474‬‬ ‫‪294,935‬‬ ‫‪257,938‬‬ ‫‪3,896,274‬‬ ‫‪3,520,412‬‬ ‫‪106,939‬‬ ‫‪101,337‬‬ ‫‪4,003,213‬‬ ‫‪3,621,749‬‬ ‫‪  2015 Q3‬‬ ‫‪  2016 Q3‬‬ ‫‪5,860,995‬‬ ‫‪6,542,176‬‬ ‫‪1,081,609‬‬ ‫‪1,693,412‬‬ ‫‪2,389,693‬‬ ‫‪2,424,382‬‬ ‫‪3,072,077‬‬ ‫‪3,723,630‬‬ ‫‪271,685‬‬ ‫‪250,121‬‬ ‫‪3,343,762‬‬ ‫‪3,973,751‬‬ ‫‪127,540‬‬ ‫‪144,043‬‬ ‫‪3,471,302‬‬ ‫‪4,117,794‬‬ ‫‪2015‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫الصادرات إلى العراق عن طريق البر تم احتسابھا منذ ‪2013‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪Exports to Iraq by land has been included from 2013‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
3. ‫أھم السلع المصدرة خالل السنوات ‪ 2016‐2015‬أكتوبر‐ديسمبر‬ ‫‪Exports by major commodities, 2015‐2016 October‐December‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫القيمة د‪.‬ك‪Value ‐ ‬‬ ‫التغير‪%‬‬ ‫الوصف‬ ‫‪Change %‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2015‐Q4‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪18.6‬‬ ‫‪4,117,794‬‬ ‫‪3,471,302‬‬ ‫زيوت نفط وزيوت مستخلصة من معادن قيرية‪ ،‬خام‬ ‫‪‐7.4‬‬ ‫‪750,827‬‬ ‫‪810,527‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude‬‬ ‫‪33300‬‬ ‫زيوت نفط وزيوت مستخلصة من معادن قيرية )غير الخام(‪ ،‬محضرات غير‬ ‫مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪ ،‬تحتوي على ما ال يقل عن ‪ ٧٠‬في المائة وزنا ً‬ ‫من زيوت النفط أو من الزيوت المستخلصة من مصادر قيرية‪ ،‬بحيث تكون ھذه‬ ‫الزيوت ھي المكونات األساسية للمحضرات‪ ،‬غير نفايات زيوت‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪74,129‬‬ ‫‪73,580‬‬ ‫‪Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other ‬‬ ‫‪than crude) and preparations n.e.s.‬‬ ‫‪33460‬‬ ‫بروبان‪ ،‬مسيل‬ ‫‪‐5.6‬‬ ‫‪61,793‬‬ ‫‪65,443‬‬ ‫‪Propane, liquefied‬‬ ‫‪34210‬‬ ‫بيوتان‪ ،‬مسيل‬ ‫مركبات بمحركات لنقل األشخاص غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫غليكول االيثيلين )ايثانيديول(‪.‬‬ ‫زيلينات نقية كيماويا بنسبة تركيز ‪.%95‬‬ ‫بولي اثيلين منخفض الكثافة‪.‬‬ ‫بوليستيرين متعددة االشكال )حبيبات ومساحيق(‪.‬‬ ‫مركبات أخرى لنقل البضائع غ‪.‬م‪.‬ا‪.‬‬ ‫البولة )اليوريا(‪ ‬سواء كانت على ھيئة محلول مائي ام ال‪.‬‬ ‫اصناف ومجوھرات واجزاؤھا مصنوعة من معادن ثمينة او من معادن مكسوة‬ ‫بقشرة من معادن ثمينة )غير الساعات وظروف الساعات(‪.‬‬ ‫بولي بروبيلين‪.‬‬ ‫بولي اثيلين عالي الكثافة‪.‬‬ ‫غيرھا من عوامل الحفز المحملة على مواد اخرى‪.‬‬ ‫‪39.0‬‬ ‫‪12.1‬‬ ‫‪‐12.9‬‬ ‫‪‐43.3‬‬ ‫‪21.0‬‬ ‫‪‐1.6‬‬ ‫‪‐27.5‬‬ ‫‪‐14.7‬‬ ‫‪58,873‬‬ ‫‪51,187‬‬ ‫‪31,615‬‬ ‫‪22,094‬‬ ‫‪21,152‬‬ ‫‪16,397‬‬ ‫‪16,338‬‬ ‫‪10,942‬‬ ‫‪42,357‬‬ ‫‪45,672‬‬ ‫‪36,288‬‬ ‫‪38,985‬‬ ‫‪17,478‬‬ ‫‪16,665‬‬ ‫‪22,548‬‬ ‫‪12,824‬‬ ‫‪‐13.2‬‬ ‫‪6,134‬‬ ‫‪7,069‬‬ ‫‪25.2‬‬ ‫‪‐16.3‬‬ ‫‪‐26.5‬‬ ‫‪5,893‬‬ ‫‪4,668‬‬ ‫‪4,262‬‬ ‫‪4,707‬‬ ‫‪5,576‬‬ ‫‪5,801‬‬ ‫‪Butanes, liquefied‬‬ ‫‪Motor vehicles for the transport of persons, n.e.s.‬‬ ‫)‪Ethylene glycol (ethanediol‬‬ ‫‪Xylenes, pure‬‬ ‫‪Polyethylene;having a specific gravity of less than 0.94‬‬ ‫‪Polystyrene;expansible‬‬ ‫‪Motor vehicles for the transport of goods, n.e.s.‬‬ ‫‪Urea, whether or not in aqueous solution‬‬ ‫‪Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of ‬‬ ‫‪metal clad with precious metal‬‬ ‫‪Polypropylene‬‬ ‫‪Polyethylene;having a specific gravity of 0.94 or more‬‬ ‫‪Other supported catalysts‬‬ ‫‪34250‬‬ ‫‪78120‬‬ ‫‪51221‬‬ ‫‪51124‬‬ ‫‪57111‬‬ ‫‪57211‬‬ ‫‪78219‬‬ ‫‪56216‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪89731‬‬ ‫‪57112‬‬ ‫‪57511‬‬ ‫‪59885‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
4. ‫أھم السلع المستوردة خالل السنوات ‪ 2016‐2015‬أكتوبر‐ديسمبر‬ ‫‪Imports by major commodities, 2015‐2016 October‐December‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫القيمة د‪.‬ك‪Value ‐ ‬‬ ‫التغير ‪%‬‬ ‫الوصف‬ ‫‪Change %‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2015‐Q4‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪2,424,382‬‬ ‫‪2,389,693‬‬ ‫مركبات بمحركات لنقل األشخاص غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪‐25.2‬‬ ‫‪224,237‬‬ ‫‪299,657‬‬ ‫أجھزة الھاتف‪ ،‬بما في ذلك الھواتف للشبكات الخلوية أو لشبكات السلكية أخرى‬ ‫‪‐4.0‬‬ ‫‪88,787‬‬ ‫‪92,518‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪64,092‬‬ ‫‪55,301‬‬ ‫‪444.5‬‬ ‫‪59,639‬‬ ‫‪10,953‬‬ ‫اصناف ومجوھرات واجزاؤھا مصنوعة من معادن ثمينة او من معادن مكسوة بقشرة‬ ‫من معادن ثمينة )غير الساعات وظروف الساعات(‪.‬‬ ‫أدوية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪ ،‬مجھزة على ھيئة جرعات معايرة أو‬ ‫في أشكال أو في عبوات مھيأة للبيع بالتجزئة‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Motor vehicles for the transport of persons, n.e.s.‬‬ ‫‪Telephone sets, including telephones for cellular networks or for ‬‬ ‫‪other wireless networks‬‬ ‫‪Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of ‬‬ ‫‪metal clad with precious metal‬‬ ‫‪Medicaments, n.e.s., put up in measured doses or in forms or ‬‬ ‫‪packings for retail sale‬‬ ‫‪78120‬‬ ‫‪76411‬‬ ‫‪89731‬‬ ‫‪54293‬‬ ‫ذھب )بما في ذلك الذھب المطلي بالبالتين(‪ ‬غير نقدي خام )غير مشغول(‪ ‬او بأشكال‬ ‫نصف مصنعة او في شكل مسحوق‪.‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪43,549‬‬ ‫‪42,542‬‬ ‫‪Gold (including gold plated with platinum), non‐monetary, ‬‬ ‫‪unwrought or in semi‐manufactured forms, or in powder form‬‬ ‫‪97101‬‬ ‫اجزاء لمكائن الحفر اوالحفر العمودي الداخلة في البند ‪.723.44 723.37‬‬ ‫‪62.1‬‬ ‫‪27,917‬‬ ‫‪17,220‬‬ ‫‪Parts for boring or sinking machinery of heading 723.37 or 723.44‬‬ ‫‪72393‬‬ ‫اجھزة التقطير او التكرير للغازات‪.‬‬ ‫مواسير خطوط االنابيب من النوع المستعمل في خطوط انابيب النفط او الغاز‪.‬‬ ‫غيرھا من ألواح وقضبان وزوايا وأشكال خاصة ومقاطع وما يماثلھا لإلستعمال في‬ ‫‪32.1‬‬ ‫المنشآت من حديد أو صلب‪.‬‬ ‫مواسير خطوط االنابيب)من غير الحديد الصب(‪ ‬من النوع المستعمل في خطوط انابيب‬ ‫‪391.8‬‬ ‫النفط او الغاز غير ملحومة‪.‬‬ ‫‪382.1‬‬ ‫الكابالت المتحدة المحور للتمديدات تحت االرض‪.‬‬ ‫‪24,503‬‬ ‫‪24,035‬‬ ‫‪1,123‬‬ ‫‪8,412‬‬ ‫‪Distilling or rectifying plant‬‬ ‫‪Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines‬‬ ‫‪74173‬‬ ‫‪67931‬‬ ‫‪23,823‬‬ ‫‪18,030‬‬ ‫‪Other structures‬‬ ‫‪69119‬‬ ‫‪23,606‬‬ ‫‪4,800‬‬ ‫‪21,930‬‬ ‫‪4,549‬‬ ‫عنفات )توربينات(‪ ‬غازية اخرى‪.‬‬ ‫‪‐29.5‬‬ ‫‪19,974‬‬ ‫‪28,339‬‬ ‫‐‬ ‫‪185.7‬‬ ‫‪Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, of iron (other than ‬‬ ‫‪cast iron) or steel‬‬ ‫‪Co‐axial cable and other co‐axial conductors‬‬ ‫‪77312‬‬ ‫‪Other gas turbines‬‬ ‫‪71489‬‬ ‫حنفيات ومحابس وصمامات وما يماثلھا من األجھزة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في‬ ‫موضع آخر‬ ‫‪247.3‬‬ ‫‪19,835‬‬ ‫‪5,712‬‬ ‫‪Taps, cocks, valves and similar appliances, n.e.s.‬‬ ‫‪74780‬‬ ‫أمصال وغيرھا من أجزاء الدم والمنتجات المناعية المعدّلة؛ واللقاحات المستخدمة في‬ ‫الطب البشري والطب البيطري‬ ‫‪164.1‬‬ ‫‪17,671‬‬ ‫‪6,691‬‬ ‫‪Antisera and other blood fractions and modified immunological ‬‬ ‫‪products; vaccines for human and veterinary medicine‬‬ ‫‪54163‬‬ ‫مواسير تبطين وانابيب ومواسير حفر من النوع المستعمل في حفر آبار النفط او الغاز‬ ‫)من غير الحديد الصب(‪ ‬غير ملحومة‪.‬‬ ‫‪337.9‬‬ ‫‪16,926‬‬ ‫‪3,865‬‬ ‫‪Casing, tubing and drill pipe of a kind used in drilling for oil or gas, ‬‬ ‫‪of iron (other than cast iron) or steel‬‬ ‫‪67913‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪67912‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
5. ‫أھــــــم الدول المصدر إليھا خالل السنوات ‪ 2016‐2015‬أكتوبر‐ديسمبر‬ ‫‪Exports by major partner countries, 2015‐2016 October‐December‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫القيمة د‪.‬ك‪Value ‐ ‬‬ ‫التغير‪%‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪Change %‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2015‐Q4‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪18.6‬‬ ‫‪4,117,794‬‬ ‫‪3,471,302‬‬ ‫اجمالي الصادرات غير النفطية‬ ‫‪‐1.3‬‬ ‫‪394,164‬‬ ‫‪399,225‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Non‐oil total‬‬ ‫الھند‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪65,323‬‬ ‫‪57,557‬‬ ‫‪India‬‬ ‫‪153‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫‪‐14.4‬‬ ‫‪52,161‬‬ ‫‪60,921‬‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪112‬‬ ‫االمارات العربية المتحدة‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪44,657‬‬ ‫‪42,871‬‬ ‫‪United Arab Emirates‬‬ ‫‪110‬‬ ‫الصين الشعبية‬ ‫‪‐35.3‬‬ ‫‪35,918‬‬ ‫‪55,513‬‬ ‫‪People's Republic Of China‬‬ ‫‪144‬‬ ‫روسيا االتحادية‬ ‫‪563.6‬‬ ‫‪28,442‬‬ ‫‪4,286‬‬ ‫‪Russian Federation‬‬ ‫‪542‬‬ ‫العراق‬ ‫‪‐21.3‬‬ ‫‪23,950‬‬ ‫‪30,443‬‬ ‫‪Iraq‬‬ ‫‪118‬‬ ‫سلطنة عمان‬ ‫‪97.0‬‬ ‫‪12,991‬‬ ‫‪6,594‬‬ ‫‪Sultanate Of Oman‬‬ ‫‪113‬‬ ‫الواليات المتحدة االمريكية‬ ‫‪‐4.1‬‬ ‫‪10,919‬‬ ‫‪11,387‬‬ ‫‪United States Of America‬‬ ‫‪410‬‬ ‫باكستان‬ ‫‪17.3‬‬ ‫‪10,469‬‬ ‫‪8,923‬‬ ‫‪Pakistan‬‬ ‫‪133‬‬ ‫قطر‬ ‫‪‐15.9‬‬ ‫‪10,346‬‬ ‫‪12,306‬‬ ‫‪Qatar‬‬ ‫‪114‬‬ ‫البحرين‬ ‫‪19.4‬‬ ‫‪9,813‬‬ ‫‪8,222‬‬ ‫‪Bahrain‬‬ ‫‪111‬‬ ‫إيران‬ ‫‪133.6‬‬ ‫‪8,528‬‬ ‫‪3,651‬‬ ‫‪Iran‬‬ ‫‪131‬‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫‪556.6‬‬ ‫‪7,584‬‬ ‫‪1,155‬‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪521‬‬ ‫األردن‬ ‫‪‐15.9‬‬ ‫‪6,993‬‬ ‫‪8,311‬‬ ‫‪Jordan‬‬ ‫‪122‬‬ ‫أندونيسيا‬ ‫‪‐10.8‬‬ ‫‪6,498‬‬ ‫‪7,284‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪136‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‬ ‫الصادرات إلى العراق عن طريق البر تم احتسابھا منذ ‪2013‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪Exports to Iraq by land has been included from 2013‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
6. ‫أھــــــم الدول المستورد منھا خالل السنوات ‪ 2016‐2015‬أكتوبر‐ديسمبر‬ ‫‪Imports by major partner countries, 2015‐2016 October‐December‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫القيمة د‪.‬ك‪Value ‐ ‬‬ ‫التغير‪%‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪Change %‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2015‐Q4‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪2,424,382‬‬ ‫‪2,389,693‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫الصين الشعبية‬ ‫‪‐2.8‬‬ ‫‪358,121‬‬ ‫‪368,588‬‬ ‫‪People's Republic Of China‬‬ ‫‪144‬‬ ‫االمارات العربية المتحدة‬ ‫‪15.6‬‬ ‫‪257,629‬‬ ‫‪222,903‬‬ ‫‪United Arab Emirates‬‬ ‫‪110‬‬ ‫الواليات المتحدة االمريكية‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪228,663‬‬ ‫‪205,992‬‬ ‫‪United States Of America‬‬ ‫‪410‬‬ ‫اليابان‬ ‫‪‐13.0‬‬ ‫‪172,734‬‬ ‫‪198,624‬‬ ‫‪Japan‬‬ ‫‪150‬‬ ‫الھند‬ ‫‪42.5‬‬ ‫‪144,587‬‬ ‫‪101,450‬‬ ‫‪India‬‬ ‫‪153‬‬ ‫المانيا‬ ‫‪‐2.0‬‬ ‫‪135,355‬‬ ‫‪138,149‬‬ ‫‪Germany‬‬ ‫‪507‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫‪8.9‬‬ ‫‪123,174‬‬ ‫‪113,082‬‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪112‬‬ ‫ايطاليا‬ ‫‪35.6‬‬ ‫‪111,981‬‬ ‫‪82,598‬‬ ‫‪Italy‬‬ ‫‪523‬‬ ‫كوريا الجنوبية‬ ‫‪22.5‬‬ ‫‪85,370‬‬ ‫‪69,698‬‬ ‫)‪Korea (South‬‬ ‫‪149‬‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫‪‐23.0‬‬ ‫‪61,367‬‬ ‫‪79,703‬‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪521‬‬ ‫فرنسا‬ ‫‪‐1.3‬‬ ‫‪53,093‬‬ ‫‪53,813‬‬ ‫‪France‬‬ ‫‪522‬‬ ‫سويسرا‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪49,537‬‬ ‫‪46,372‬‬ ‫‪Switzerland‬‬ ‫‪514‬‬ ‫تركيا‬ ‫‪7.0‬‬ ‫‪43,127‬‬ ‫‪40,313‬‬ ‫‪Turkey‬‬ ‫‪138‬‬ ‫استراليا‬ ‫‪‐24.4‬‬ ‫‪35,737‬‬ ‫‪47,270‬‬ ‫‪Australia‬‬ ‫‪310‬‬ ‫مصر‬ ‫‪‐3.3‬‬ ‫‪35,721‬‬ ‫‪36,947‬‬ ‫‪Egypt‬‬ ‫‪214‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
7. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ Exports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters Total 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 32,363,342 28,636,494 16,280,209 13,976,936 2,683,540 3,553,853 3,621,749 4,117,794 ‫االجمالي‬ ‫حيوانات حية ومنتجات المملكة الحيوانية‬ (01) ‫القسم‬ Section(01) Live Animals; Animal Products 01‐ Live Animals 02‐ Meat and Edible Meat Offal 03‐ Fish and Crustaceans, Molluscs and Other Aquatic Invertebrates 04‐ Dairy Products; Birds' Eggs; Natural Honey; Edible Products of  Animal Origin, Not Elsewhere Spicified or Included 05‐ Products of Animal Origin, Not Elsewhere Specified or Included Total of  Section (01)  967 1,653 2,226 2,743 1,370 400 328 645 ‫حيوانات حية‬ (1) ‫الفصل‬ 2,409 682 992 3,615 1,746 143 1,230 496 ‫لحوم وأحشاء و أطراف صالحة لألكل‬ ( 2 ) ‫الفصل‬ 127 426 320 73 21 27 3 22 ‫ رخويات وغيرھا من الالفقاريات المائية‬، ‫أسماك وقشريات‬ ( 3 ) ‫الفصل‬ 40,278 46,665 47,161 45,539 10,377 11,526 11,041 12,595 ‫ألبان ومنتجات صناعة األلبان ؛ بيض طيور ؛ عسل طبيعي ؛ منتجات صالحة لألكل من‬ ( 4 ) ‫الفصل‬ ‫ غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر‬، ‫أصل حيواني‬ 671 476 68 135 0 100 17 18 ‫منتجات أخر من أصل حيواني غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر‬ ( 5 ) ‫الفصل‬ 44,453 49,902 50,768 52,105 13,514 12,196 12,619 13,776 ( 01) ‫اجمالى القسم‬ ‫منتجات المملكة النباتية‬ (02 ) ‫القسم‬ Section (02) Vegetable Products 06‐ Live Trees and Other Plants; Bulbs, Roots and the Like; Cut  Flowers and Ornamental Foliage 07‐ Edible Vegetables and Certain Roots and Tubers 08‐ Edible Fruit and Nuts; Peel of Citrus Fruit or Melons 79 43 15 164 14 68 3 79 498 7,739 1,362 7,882 3,283 11,758 2,323 10,893 1,462 4,711 557 2,224 151 2,076 153 1,882 ‫أشجار ونباتات أخر حية ؛ بصالت وجذور وماشابھھا ؛ أزھار مقطوفة وأغصان مورقة‬ (06 ) ‫الفصل‬ ‫للزينة‬ ‫خضر ونباتات وجذور ودرنات غذائية‬ ( 07 ) ‫الفصل‬ ‫فواكه وأثمار صالحة لألكل ؛ قشور حمضيات وقشور بطيخ أو شمام‬ ( 08) ‫الفصل‬ 09‐ Coffee, Tea, Mate' and Spices 1,500 1,558 1,796 1,618 246 497 403 472 ‫بن وشاي ومته وبھارات وأفاوية‬ (09 ) ‫الفصل‬ 10‐ Cereals 2,019 2,176 785 836 143 180 261 252 ‫حبوب‬ (10 ) ‫الفصل‬ 9,848 11,379 13,314 15,050 3,356 5,505 2,648 3,541 ‫منتجات مطاحن ؛ شعير ناشط )مالت(؛ نشاء حبوب أو جذور أو درنات ؛ أينولين ؛‬ (11 ) ‫الفصل‬ (‫دابوق القمح )جلوتين‬ 155 195 220 391 166 24 31 170 ‫حبوب وأثمار زيتية؛ حبوب وبذور وأثمار منوعة ؛ نباتات للصناعة أو الطب ؛ قش‬ (12 ) ‫الفصل‬ ‫وعلف‬ 13‐ Lac; Gums, Resins and Other Vegetable Saps and Extracts 17 26 44 65 3 4 12 46 ‫صمغ اللك ؛ صموغ وراتنجات وغيرھا من عصارات وخالصات نباتية‬ (13 ) ‫الفصل‬ 14‐ Vegetable Plaiting Materials; Vegetable Products Not Elsewhere  Specified or Included 11 18 16 22 5 16 1 0 ‫مواد ضفر نباتية ؛ منتجات أخر من أصل نباتي غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر‬ (14 ) ‫الفصل‬ 21,865 24,639 31,231 31,362 10,106 9,075 5,586 6,595 ( 02) ‫اجمالى القسم‬ 11‐ Products of the Milling Industry; Malt; Starches; Inulin; Wheat  Gluten 12‐ Oil Seeds and Oleaginous Fruits; Miscellaneous Grains, Seeds and  Fruit; Industrial or Medicinal Plants; Straw and Fodder Total Of Section ( 02 ) Section(03) Animal or Vegetable Fats and Oils and Their  Cleavage Products; Prepared Edible Fats; Animal or Vegetable  Waxes ‫شحوم ودھون وزيوت حيوانية أو نباتية ومنتجات تفككھا ؛ دھون غذائية‬ ( 03 ) ‫القسم‬ ‫ شموع من أصل حيواني أو نباتي‬، ‫محضرة‬ 15‐ Animal or Vegetable Fats and Oils and Their Cleavage Products;  Prepared Edible Fats; Animal or Vegetable Waxes 1,506 2,016 2,067 2,641 602 681 718 640 ‫شحوم ودھون وزيوت حيوانية أو نباتية ومنتجات تفككھا ؛ دھون غذائية محضرة ؛‬ (15 ) ‫الفصل‬ ‫شموع من أصل حيواني أو نباتي‬ Total Of Section ( 03 ) 1,506 2,016 2,067 2,641 602 681 718 640 ( 03 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(04) Prepared Foodstuffs; Beverages and Vinegar;  Tobacco and Manufactured Tobacco Substitutes 16‐ Preparations of Meat, of Fish or of Crustaceans, Molluscs or Other  Aquatic Invertebrates Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ‫منتجات صناعة االغذية ؛ مشروبات وخل ؛ تبغ وأبدال تبغ مصنعة‬ ( 04 ) ‫اجمالى القسم‬ 2,732 3,364 6,544 3,952 197 7 1,673 829 1,253 ‫محضرات لحوم وأسماك أو قشريات أو رخويات أو الفقاريات مائية أخر‬ (16 ) ‫الفصل‬ ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
8. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ Exports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 17‐ Sugars and Sugar Confectionery 18‐ Cocoa and Cocoa Preparations 19‐ Preparations of Cereals, Flour, Starch or Milk; Pastrycooks'  Products 20‐ Preparations of Vegetables, Fruit, Nuts or Other Parts of Plants 21‐ Miscellaneous Edible Preparations 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 6,313 5,098 6,049 3,802 1,219 1,199 838 546 ‫سكر ومصنوعات سكرية‬ (17 ) ‫الفصل‬ 611 652 913 915 175 231 330 179 ‫كاكاو ومحضراته‬ (18 ) ‫الفصل‬ 8,435 8,011 9,814 11,094 2,820 3,327 1,565 3,382 ‫محضرات أساسھا الحبوب أو الدقيق أو النشاء أو الحليب ؛ فطائر‬ (19 ) ‫الفصل‬ 29,379 25,452 22,227 21,786 3,974 8,206 4,150 5,456 ‫محضرات خضر ومحضرات ثمار أو فواكه ومحضرات أجزاء نباتات أخر‬ (20 ) ‫الفصل‬ 7,133 7,590 10,501 9,607 1,777 3,755 2,708 1,367 ‫محضرات غذائية منوعة‬ (21 ) ‫الفصل‬ 10,193 14,301 15,095 11,734 3,081 2,550 3,317 2,786 ‫مشروبات وخل‬ (22 ) ‫الفصل‬ 23‐ Residues and Waste From the Food Industries; Prepared Animal  Fodder 73 96 98 120 19 30 29 42 ‫بقايا ونفايات صناعات األغذية ؛ أغذية محضرة للحيوانات‬ (23 ) ‫الفصل‬ 24‐ Tobacco and Manufactured Tobacco Substitutes 20 51 105 196 56 29 38 73 ‫تبغ وأبدال تبغ مصنعة‬ (24 ) ‫الفصل‬ 64,888 64,615 71,345 63,206 13,318 21,000 13,804 15,084 22‐ Beverages and Vinegar Total Of  Section(04)  25‐ Salt; Sulphur; Earths and Stone; Plastering Materials, Lime and  Cement 26‐ Ores, Slag and Ash 27‐ Mineral Fuels, Mineral Oils and Products of Their Distillation;  Bituminous Substances; Mineral Waxes Total Of  Section(05)  ( 04 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫منتجات معدنية‬ ( 05 ) ‫القسم‬ Section (05) Mineral Products 434 1,081 2,058 4,537 321 116 3,912 188 ‫ كلس وأسمنت‬، ‫ملح ؛ كبريت ؛ أتربة وأحجار ؛ جص‬ (25 ) ‫الفصل‬ 0 20 48 93 21 0 72 0 ‫ خبث ورماد‬، ‫خامات معادن‬ (26 ) ‫الفصل‬ 30,514,555 26,841,716 14,584,287 12,529,347 2,350,317 3,191,478 3,263,083 3,724,469 ‫ زيوت معدنية ومنتجات تقطيرھا ؛ مواد قارية ؛ شموع معدنية‬، ‫وقود معدني‬ (27 ) ‫الفصل‬ 30,514,989 26,842,817 14,586,392 12,533,977 2,350,659 3,191,594 3,267,067 3,724,657 ( 05 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫منتجات الصناعات الكيماوية أو الصناعات‬ ( 06 ) ‫القسم‬ Section ( 06 ) Products of  The Chemical or Allied Industries 7,920 6,898 7,380 6,206 1,739 1,451 1,204 1,812 ‫منتجات كيماوية غير عضوية ؛ مركبات عضوية أو غير عضوية من معادن ثمينة أو من‬ (28 ) ‫الفصل‬ (‫معادن أتربة نادرة أو من عناصر مشعة أو من نظائر )ايزوتوب‬ 423,597 416,598 412,720 350,677 66,009 95,862 105,935 82,871 ‫منتجات كيماوية عضوية‬ (29 ) ‫الفصل‬ 5,395 6,658 8,174 7,275 1,735 1,629 1,831 2,080 ‫منتجات الصيدلة‬ (30 ) ‫الفصل‬ 114,154 93,083 83,439 65,480 17,974 17,071 14,095 16,340 ‫أسمدة‬  (31 ) ‫الفصل‬ 32‐ Tanning or Dyeing Extracts; Tannins and Their Derivatives; Dyes,  Pigments and other Colouring Matter; Paints and Varnishes; Putty  and Other Mastica; Inks 2,032 1,900 1,670 2,168 637 530 262 739  (‫ ألوان سطحية )بيجمنت‬، ‫خالصات للدباغة والصباغة ؛ مواد دابغة ومشتقاتھا ؛ أصباغ‬ (32 ) ‫الفصل‬ ‫ومواد ملونة أخر ؛ دھانات وورنيش ؛ معاجين ؛ حبر‬ 33‐ Essential Oils and Resinoids; Perfumery, Cosmetics or Toilet  Preparations 5,180 6,053 6,322 6,607 1,220 2,544 1,457 1,386 ‫؛ محضرات عطور أو تطرية‬ (‫زيوت عطرية ومستخلصات مواد راتنجية )ريزينويد‬ ( 33) ‫الفصل‬ (‫أو تجميل )تواليت‬ (‫)كوزماتيك‬ 34‐ Soap, Organic Surface‐active Agents, Washing Preparations,  Lubricating Preparations, Artificial Waxes, Prepared Waxes, Polishing  or Scouring Preparations, Candles and Similar Articles, Modelling  Pastes, "Dental Waxes" and Dental Preparations with a Basis of Plaster 1,260 2,969 5,096 5,312 1,678 1,215 1,083 1,336 ‫ شموع‬، ‫ محضرات تشحيم‬، ‫ محضرات غسيل‬، ‫ عوامل سطح عضوية‬، ‫صابون‬ ( 34 ) ‫الفصل‬ ‫ معاجين‬، ‫ شموع إضاءة وأصناف مماثلة‬، ‫ محضرات صقل أو تلميع‬، ‫ شموع محضرة‬،‫إصطناعية‬ ‫ومحضرات طب األسنان أساسھا الجص‬  "‫"شموع طب األسنان‬، ‫لصنع النماذج‬ 913 1,007 890 104 19 37 28 20 ‫مواد زاللية ؛ منتجات أساسھا النشاء المعدل ؛ غراء ؛ أنزيمات‬  ( 35 ) ‫الفصل‬ 28‐ Inorganic Chemicals; Organic or Inorganic Compounds of Precious  Metals, of Rare‐Earth Metals, of Radioactive Elements or of Isotopes 29‐ Organic Chemicals 30‐ Pharmaceutical Products 31‐ Fertilisers 35‐ Albuminoidal Substances; Modified Starches; Glues; Enzymes Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 8 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
9. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ Exports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 36‐ Explosives; Pyrotechnic Products; Matches; Pyrophoric Alloys;  Certain Combustible Preparations 37‐ Photographic or Cinematographic Goods 38‐ Miscellaneous Chemical Products Total Of  Section(06)  2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 57 184 202 221 44 57 43 77 ‫بارود ومتفجرات ؛ منتجات نارية فنية ؛ ثقاب ؛ خالئط معدنية إلحداث اإلشتعال ؛ مواد‬  ( 36 ) ‫الفصل‬ ‫لھوب معينة‬ 358 135 177 38 8 7 23 0 ‫منتجات تصوير فوتوغرافي أو سينمائي‬  ( 37 ) ‫الفصل‬ 17,645 21,267 24,768 21,438 2,505 5,328 6,512 7,093 ‫منتجات كيماوية منوعة‬  ( 38 ) ‫الفصل‬ 578,509 556,752 550,837 465,526 93,568 125,731 132,473 113,754 ( 06 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(07) Plastics and Articles Thereof;  Rubber and Articles  Thereof ‫لدائن ومصنوعاتھا ؛ مطاط ومصنوعاته‬ ( 07 ) ‫القسم‬ 39‐ Plastics and Articles Thereof 452,045 359,707 266,248 207,147 57,874 39,951 49,231 60,091 ‫لدائن ومصنوعاتھا‬ ( 39 ) ‫الفصل‬ 40‐ Rubber and Articles Thereof 3,722 3,500 2,214 1,495 396 481 365 253 ‫مطاط ومصنوعاته‬ ( 40 ) ‫الفصل‬ 455,766 363,207 268,462 208,642 58,270 40,432 49,596 60,344 ( 07 ) ‫اجمالى القسم‬ Total Of  Section(07)  ‫جلود خام وجلود مدبوغة وجلود بفراء ومصنوعات ھذه المواد ؛ أصناف عدة‬ (08 ) ‫القسم‬ ‫ حقائب‬، ‫ حقائب الحيوانات والسراجة ؛ لوازم السفر‬، ‫الحيوانات والسراجة ؛ لوازم السفر‬ (‫يدوية وأوعية مماثلة لھا ؛ مصنوعات من مصارين الحيوانات )عدا مصارين دودة القز‬ Section(08) Raw Hides and Skins, Leather,Furskins and Articles  Thereof; Saddlery and Harness; Travel Goods,Handbags, and  Similar Containers of Animal Gut (Other Than Silk‐Worm Gut ) 41‐ Raw Hides and Skins ( Other Than Furskins) and Leather 694 868 593 680 229 131 171 149 ‫وجلود مدبوغة‬ (‫جلود خام )عدا الجلود بفراء‬ ( 41 ) ‫الفصل‬ 42‐ Articles of Leather; Saddlery and Harness; Travel Goods,  Handbags and Similar Containers; Articles of Animal Gut ( Other Than  Silk‐Worm Gut ) 931 2,092 1,642 1,778 541 452 346 439 ‫ حقائب يدوية‬،‫مصنوعات من جلد ؛ أصناف عدة الحيوانات والسراجة ؛ لوازم السفر‬ ( 42 ) ‫الفصل‬ (‫وأوعية مماثلة لھا ؛ مصنوعات من مصارين الحيوانات )عدا مصارين دودة القز‬ 5 41 30 464 106 44 259 55 ‫جلود بفراء طبيعية وفراء تقليدية ومصنوعاتھا‬ ( 43 ) ‫الفصل‬ 1,631 3,001 2,266 2,922 876 627 776 643 (08 ) ‫اجمالى القسم‬ 43‐ Furskins and Artificial Fur; Manufactures Thereof Total Of  Section(08)  Section (09) Wood and Articles of Wood; Wood Charcoal; Cork  and Articles of Cork; Manufactures of Straw, of  Esparto or of  Other Plaiting  44‐ Wood and Articles of Wood; Wood Charcoal 45‐ Cork and Articles of Cork 46‐ Manufactures of Straw, of Esparto or of Other Plaiting Materials;  Basketware and Wickerwork Total Of  Section(09)  ‫خشب ومصنوعاته ؛ فحم خشبي ؛ فلين ومصنوعاته ؛ مصنوعات من القش‬ (09 ) ‫القسم‬ ‫والحلفاء أو غيرھا من مواد الضفر ؛ اصناف صناعتي الحصر والسالل‬ 1,286 1,877 1,812 1,521 556 373 336 256 ‫خشب ومصنوعاته ؛ فحم خشبي‬ ( 44 ) ‫الفصل‬ 62 62 224 36 13 1 5 17 ‫فلين ومصنوعاته‬ ( 45 ) ‫الفصل‬ 9 109 47 5 1 1 0 1,357 2,048 2,083 1,562 570 375 341 ‫مصنوعات من القش أو الحلفاء أو غيرھا من مواد الضفر ؛ أصناف صناعتي الحصر‬ ( 46 ) ‫الفصل‬ 3 . ‫والسالل‬ 276 Section(10)  Pulp of Wood or of Other Fibrous Cellulosic  Material; Waste and Scrap of Paper or Paperboard; Paper and  Paperboard and  47‐ Pulp of Wood or of Other Fibrous Cellulosic Material; Waste and  Scrap of Paper or Paperboard 48‐ Paper and Paperboard; Articles of Paper Pulp, of Paper or of  Paperboard 49‐ Printed Books, Newspapers, Pictures and Other Products of the  Printing Industry; Manuscripts, Typescripts and Plans Total Of  Section(10)  Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 (09 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫عجينة الخشب أو غيرھا من عجائن مواد ليفية سليلوزية ؛ نفايا وفضالت ورق‬ ( 10 ) ‫القسم‬ . ‫أو ورق مقوى )كرتون(؛ ورق وورق مقوى ومصنوعاته‬ 5,434 6,256 5,494 5,526 1,285 1,403 1,188 1,650 ‫عجينة الخشب أوغيرھا من عجائن مواد ليفية سليلوزية ؛ نفايا وفضالت ورق أو ورق‬ ( 47 ) ‫الفصل‬ (‫مقوى )كرتون‬ 18,355 19,072 22,240 21,564 5,243 5,537 5,457 5,327 ‫ أو من ورق أو ورق‬، ‫؛ مصنوعات من عجينة السليلوز‬ (‫ورق وورق مقوى )كرتون‬ ( 48 ) ‫الفصل‬ ‫مقوى‬ 1,618 1,053 973 882 316 221 90 255 ‫ مخطوطات يدوية ؛‬، ‫ صور وغيرھا من منتجات الطباعة والنشر‬، ‫ صحف‬، ‫كتب‬ ( 49 ) ‫الفصل‬ . ‫مستنسخات وتصاميم‬ 25,406 26,381 28,708 27,972 6,844 7,161 6,735 7,232 (10 ) ‫اجمالى القسم‬ 9 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
10. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ Exports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 ‫مواد نسجية ومصنوعاتھا‬ (11 ) ‫القسم‬ Section(11) Textiles and Textile Articles 50‐ Silk 51‐ Wool, Fine or Coarse Animal Hair; Horsehair Yarn and Woven  Fabric 52‐ Cotton 0 ‫حرير طبيعي‬  ( 50 ) ‫الفصل‬ 4 2 ‫ وبر ناعم أو خشن ؛ خيوط ونسج شعر الخيل‬، ‫صوف‬ ( 51 ) ‫الفصل‬ 0 1 ‫قطن‬ ( 52 ) ‫الفصل‬ 0 0 ‫(ألياف نسجية نباتية أخر ؛ خيوط من ورق ونسجھا‬ 53 ) ‫الفصل‬ 132 122 115 ‫شعيرات تركيبية أو إصطناعية‬ ( 54 ) ‫الفصل‬ 60 15 32 . ‫ألياف تركيبية أو إصطناعية غير مستمرة‬ ( 55 ) ‫الفصل‬ 3 3 0 19 0 19 151 105 164 75 43 26 24 13 11 6 0 5 14 83 15 0 0 0 54‐ Man‐Made Filaments 107 268 75 507 138 55‐ Man‐Made Staple Fibres 205 459 951 142 35 53‐ Other Vegetable Textile Fibres; Paper Yarn and Woven Fabrics of  Paper Yarn 56‐ Wadding, Felt and Nonwovens; Special Yarns; Twine; Cordage,  Ropes and Cables and Articles Thereof 57‐ Carpets and Other Textile Floor Coverings 58‐ Special Woven Fabrics; Tufted Textile Fabrics; Lace; Tapestries;  Trimmings; Embroidery 59‐ Impregnated, Coated, Covered or Laminated Textile Fabrics;  Textile Articles of a Kind Suitable For Industrial Use 60‐ Knitted or Crocheted Fabrics 61‐ Articles of Apparel and Clothing Accessories, Knitted or Crocheted 62‐ Articles of Apparel and Clothing Accessories, Not Knitted or  Crocheted 63‐ Other Made Up Textile Articles; Sets; Worn Clothing and Worn  Textile Articles; Rags Total Of  Section(11)  0 42 45 15 23 2 14 5 2 ، ‫ حبال وأمراس‬، ‫ لباد ونسج غير منسوجة ؛ خيوط خاصة ؛ خيوط حزم‬، ‫حشو‬ ( 56 ) ‫الفصل‬ ‫أصناف صناعة الحبال‬ 914 1,070 730 652 161 143 202 146 ‫سجاد وأغطية أرضيات أخر من مواد نسجية‬ ( 57 ) ‫الفصل‬ 107 88 308 132 21 78 12 27 47 41 49 10 0 35 ‫نسج خاصة؛ سطوح ذات عفارات من مواد نسجية ؛ مسننات )دانتيال(؛ ديابيج ؛ أصناف‬ ( 58 ) ‫الفصل‬ 21 ‫ مطرزات‬، ‫عقادة‬ 4 ‫نسج مشربة أو مطلية أو مغطاة أو منضدة ؛ أصناف فنية من مواد نسجية‬ ( 59 ) ‫الفصل‬ 7 187 23 47 20 0 0 27 ‫أقمشة مصنرة‬ ( 60 ) ‫الفصل‬ 802 3,540 3,677 5,544 2,517 1,528 188 1,311 ‫ألبسة وتوابع ألبسة من مصنرات‬ ( 61 ) ‫الفصل‬ 5,809 9,491 9,510 10,114 2,227 3,675 2,109 2,103 ‫ألبسة وتوابع ألبسة من غير المصنرات‬ ( 62 ) ‫الفصل‬ 16,353 20,053 24,686 21,806 5,109 5,691 5,571 5,435 ‫؛ ألبسة مستعملة وأصناف‬ (‫أصناف أخر جاھزة من مواد نسجية ؛ مجموعات )أطقم‬ ( 63 ) ‫الفصل‬ ‫نسجية مستعملة ؛ أسمال وخرق‬ 24,565 35,452 40,206 39,116 10,283 11,371 8,263 9,199 (11 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(12) Footwear, Headgear, Umbrellas, Sun Umbrellas,  Walking‐Sticks, Seat‐Sticks,Whips, Riding‐Crops and Parts  Thereof; Prepared Feathers and Articles Made Therewith;  Artificial Flowers; Articles of Human Hair ، ‫ عصي مشي وعصي بمقاعد‬، ‫ مظالت مطر وشمس‬، ‫ أغطية رأس‬، ‫أحذية‬ (12 ) ‫القسم‬ ‫سياط وأجزاء ھذه األصناف ؛ ريش محضر وأصناف من ريش ؛ أزھار إصطناعية ؛‬ ‫مصنوعات من شعر بشري‬ 1,559 2,846 2,486 2,159 385 565 550 659 ‫ و طماقات وأصناف مماثلة ؛ أجزاء ھذه األصناف‬، ‫أحذية‬ ( 64 ) ‫الفصل‬ 112 160 261 596 263 130 33 170 ‫(أغطية رأس وأجزاؤھا‬ 65 ) ‫الفصل‬ 66‐ Umbrellas, Sun Umbrellas, Walking‐Sticks, Seat‐Sticks, Whips,  Riding‐Crops and Parts Thereof 32 7 9 16 13 1 2 0 ‫ سياط وأجزاء ھذه األصناف‬، ‫ عصي وعصى بمقاعد‬،‫مظالت مطر وشمس‬ ( 66 ) ‫الفصل‬ 67‐ Prepared Feathers and Down and Articles Made of Feathers or of  Down; Artificial Flowers; Articles of Human Hair 11 17 12 27 22 2 2 1 ‫ريش وزغب محضران وأصناف منھما ؛ أزھار اصطناعية ؛ مصنوعات من شعر‬ ( 67 ) ‫الفصل‬ . ‫بشرى‬ 1,714 3,030 2,767 2,798 683 698 587 830 (12 ) ‫اجمالى القسم‬ 64‐ Footwear, Gaiters and the Like; Parts of Such Articles 65‐ Headgear and Parts Thereof Total Of  Section(12)  ‫مصنوعات من حجر أو جص أو أسمنت أو حرير صخري أو ميكا أو من مواد‬ (13 ) ‫القسم‬ ‫مماثلة ؛ منتجات من خزف ؛ زجاج ومصنوعاته‬ Section(13) Articles of Stone, Plaster, Cement, Asbestos, Mica  or Similar Materials; Ceramic Products; Glass and Glassware 68‐ Articles of Stone, Plaster, Cement, Asbestos, Mica or Similar  Materials Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 18,955 15,451 7,249 2,774 653 10 319 1,093 709 ‫مصنوعات من حجر أو جص أو أسمنت أو حرير صخرى أو ميكا أو من مواد مماثلة‬ ( 68 ) ‫الفصل‬ ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
11. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ Exports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 1,464 1,583 1,225 821 235 229 146 211 . ‫منتجات من خزف‬ ( 69 ) ‫الفصل‬ 70‐ Glass and Glassware 24,989 25,708 23,462 18,876 5,122 5,715 3,971 4,068 . ‫زجاج ومصنوعاته‬ ( 70 ) ‫الفصل‬ Total Of  Section(13)  45,408 42,742 31,936 22,471 6,010 6,263 5,210 4,988 (13 ) ‫اجمالى القسم‬ 69‐ Ceramic Products Section (14) Natural or Cultured Pearls, Precious or  Semiprecious Stones, Precious Metals, Metals Clad with  Precious Metal, and Articles Thereof; Imitation Jewellery; Coin 71‐ Natural or Cultured Pearls, Precious or Semi‐Precious Stones,  Precious Metals, Metals Clad with Precious Metal, and Articles  Thereof; Imitation Jewellery; Coin Total Of  Section(14)  ‫ معادن‬، ‫ معادن ثمينة‬، ‫ أحجار كريمة أوشبه كريمة‬، ‫لؤلؤ طبيعي أو مستنبت‬ (14 ) ‫القسم‬ ‫؛ نقود‬ (‫عادية مكسوة بقشرة من معادن ثمينة ومصنوعات ھذه المواد ؛ حلي الغواية )مقلدة‬ 83,023 60,317 51,380 39,203 15,576 6,070 5,588 11,969 ‫ معادن عادية‬، ‫ معادن ثمينة‬، ‫ أحجار كريمة أو شبه كريمة‬، ‫لؤلؤ طبيعى أو مستنبت‬ ( 71 ) ‫الفصل‬ . ‫؛ نقود‬ (‫مكسوة بقشرة من معادن ثمينة ومصنوعات ھذه المواد ؛ حلي الغوايه )مقلدة‬ 83,023 60,317 51,380 39,203 15,576 6,070 5,588 11,969 (14 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫معادن عادية ومصنوعاتھا‬ (15 ) ‫القسم‬ Section (15) Base Metals and Articles of Base Metal 72‐ Iron and Steel 49,675 52,729 23,743 20,761 4,615 5,771 3,748 6,627 ( ‫فوالذ‬ ) ‫حديد وصلب‬ ( 72 ) ‫الفصل‬ 73‐ Articles of Iron or Steel 44,296 34,135 23,318 26,018 7,133 6,711 3,717 8,457 (‫أو حديد أو صلب )فوالذ‬ ( ‫ظھر‬ ) ‫مصنوعات من حديد صب‬  ( 73 ) ‫الفصل‬ 74‐ Copper and Articles Thereof 10,860 6,178 6,625 5,577 2,341 993 964 1,279 ‫نحاس ومصنوعاته‬ ( 74 ) ‫الفصل‬ 129 354 45 72 9 0 0 63 ‫نيكل ومصنوعاته‬ ( 75 ) ‫الفصل‬ ‫الومنيوم ومصنوعاته‬ ( 76 ) ‫الفصل‬ 75‐ Nickel and Articles Thereof 76‐ Aluminum and Articles Thereof 14,258 19,692 12,893 12,630 3,297 3,176 2,899 3,258 78‐ Lead and Articles Thereof 42 882 386 407 229 55 43 80 ‫(رصاص ومصنوعاته‬ 78 ) ‫الفصل‬ 79‐ Zinc and Articles Thereof 132 221 145 726 493 76 112 45 ‫ومصنوعاته‬ (‫زنك )توتياء‬ ( 79 ) ‫الفصل‬ 80‐ Tin and Articles Thereof 34 21 173 84 4 0 0 80 ‫قصدير ومصنوعاته‬ ( 80 ) ‫الفصل‬ 6 58 8 15 15 0 0 0 ‫؛ ومصنوعاتھا‬ (‫معادن عادية أخر ؛ خالئط خزفية معدنية )سيرميت‬ ( 81 ) ‫الفصل‬ 1,367 1,233 1,360 867 394 95 72 306 ‫ قاطعة وأدوات مائدة ومالعق وشوك من معادن عادية؛ وأجزاؤھا من‬،‫عدد وأدوات‬ ( 82 ) ‫الفصل‬ ‫معادن عادية‬ 289 298 1,049 261 32 93 24 112 . ‫أصناف منوعة من معادن عادية‬ ( 83 ) ‫الفصل‬ 121,089 115,801 69,744 67,418 18,562 16,970 11,579 20,307 (15 ) ‫اجمالى القسم‬ 81‐ Other Base Metals; Cermets; Articles Thereof 82‐ Tools, Implements, Cutlery, Spoons and Forks, of Base Metal;  Parts Thereof of Base Metal 83‐ Miscellaneous Articles of Base Metals Total Of  Section(15)  Section(16) Machinery and Mechanical Appliances; Electrical  Equipment; Parts Thereof; Sound Recorders, Television Image  and Sound Recorders, and Parts and Accessories of Such  Articles ، ‫آالت وأجھزة ؛ معدات كھربائية ؛ أجزاؤھا ؛ أجھزة تسجيل واذاعة الصوت‬ (16 ) ‫القسم‬ ‫ أجزاء ولوازم ھذه‬، (‫أجھزة تسجيل وأذاعة الصورة والصوت في االذاعة المرئية )تلفزة‬ ‫االجھزة‬ 84‐ Boilers, Machinery and Mechanical Appliances; Parts Thereof 51,757 63,700 67,260 67,641 17,690 16,292 17,214 16,445 ‫آالت و أجھزة وأدوات آلية ؛ أجزاؤھا‬ ( 84 ) ‫الفصل‬ 85‐ Electrical Machinery and Equipment and Parts Thereof; Sound  Recorders and Reproducers, Television Image and Sound Recorders  and Reproducers, and Parts and Accessories of Such Articles 57,045 55,251 50,060 35,665 8,610 12,017 7,764 7,274 ‫ أجھزة‬، ‫آالت وأجھزة ومعدات كھربائية وأجزاؤھا ؛ أجھزة تسجيل واذاعة الصوت‬ ( 85 ) ‫الفصل‬ ‫ أجزاء ولوازم ھذه االجھزة‬،(‫تسجيل واذاعة الصورة والصوت فى االذاعة المرئية )تلفزة‬ 108,802 118,951 117,320 103,306 26,300 28,309 24,978 23,719 (16 ) ‫اجمالى القسم‬ Total Of  Section(16)  Section(17) Vehicles, Aircraft, Vessels and Associated  Transport Equipment Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ‫معدات نقل‬ (17 ) ‫القسم‬ 11 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
12. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ Exports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 86‐ Railway or Tramway Locomotives,Rolling‐ Stock and Parts  Thereof; Railway or Tramway Track Fixtures and Fittings and Parts  Thereof; Mechanical ( including Electro‐ Mechanical ) Traffic Signalling  Equipment of all Kinds 549 214 361 609 239 254 58 58 ‫قاطرات وعربات ومعدات للسكك الحديدية ومايماثلھا وأجزاؤھا ؛ أجھزة اشارة آلية أو‬ ( 86 ) ‫الفصل‬ . ‫كھروالية لطرق المواصالت‬ 87‐ Vehicles Other Than Railway or Tramway Rolling‐ Stock, and Parts  and Accessories Thereof 233,258 292,880 276,317 226,254 46,498 48,984 50,831 79,941 ‫ أجزاؤھا ولوازمھا‬، ‫ دراجات وعربات أرضية أخر‬، ‫ جرارات‬، ‫عربات سيارة‬  ( 87 ) ‫الفصل‬ 88‐ Aircraft, Spacecraft, and Parts Thereof 89‐ Ships, Boats and Floating Structures Total Of  Section ( 17 )  0 37 218 716 0 0 355 361 ‫طائرات وسفن فضائية وأجزاؤھا‬ ( 88 ) ‫الفصل‬ 619 876 7,190 4,792 575 2,715 76 1,426 ‫سفن وقوارب وعائمات‬  ( 89 ) ‫الفصل‬ 234,426 294,007 284,086 232,371 47,312 51,953 51,320 81,786 (17 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(18)  Optical, Photographic, Cinematographic,  Measuring,Checking, Precision, Medical Or Surgical  Instruments And Apparatus; Clocks And Watches; Musical  Instruments; Parts And Accessories Thereof ‫أدوات وأجھزة للبصريات أو التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي أو للقياس أو‬ (18 ) ‫القسم‬ ‫ أدوات وأجھزه للطب أو للجراحة ؛ أصناف صناعة الساعات‬، ‫للفحص وأدوات وأجھزه دقيقه‬ ‫ أدوات موسيقية ؛ أجزاء ولوازم ھذه األدوات واألجھزة‬، 90‐ Optical, Photographic, Cinematographic, Measuring, Checking,  Precision, Medical or Surgical Instruments and Apparatus; Parts and  Accessories Thereof 7,942 5,549 6,396 8,706 2,696 2,288 1,949 1,773 ‫أدوات وأجھزة للبصريات أو التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي أو للقياس أو للفحص‬  ( 90 ) ‫الفصل‬ ‫ أدوات وأجھزه للطب أو الجراحة ؛ أجزاء ولوازم ھذه األدوات واألجھزة‬، ‫وأدوات وأجھزة دقيقة‬ 91‐  Clocks and Watches and Parts Thereof 7,471 7,828 15,089 16,275 2,699 5,975 2,564 5,037 ‫أصناف صناعة الساعات وأجزاؤھا‬ ( 91 ) ‫الفصل‬ 92‐ Musical Instruments; Parts and Accessories of Such Articles Total Of  Section ( 18 )  28 22 17 15 1 2 1 11 ‫أدوات موسيقية وأجزاؤھا ولوازمھا‬ ( 92 ) ‫الفصل‬ 15,440 13,399 21,502 24,996 5,396 8,265 4,514 6,821 (18 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(19) Arms and Ammunition; Parts and Accessories  Thereof ‫أسلحة وذخائر ؛ أجزاؤھا ولوازمھا‬ (19 ) ‫القسم‬ 93‐ Arms and Ammunition; Parts and Accessories Thereof 658 351 228 240 34 42 148 16 ‫أسلحة وذخائر ؛أجزاؤھا ولوازمھا‬ ( 93 ) ‫الفصل‬ Total Of  Section ( 19 )  658 351 228 240 34 42 148 16 (19 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫سلع ومنتجات مختلفة‬ (20 ) ‫القسم‬ Section(20) Miscellaneous Manufactured Articles 94‐ Furniture; Bedding, Mattresses, Mattress Supports, Cushions and  Similar Stuffed Furnishings; Lamps and Lighting Fittings, Not  Elsewhere Specified or Included; Illuminated Signs, Illuminated Name‐  Plates and the Like; Prefabricated Buildings 16,329 15,651 18,853 20,321 3,692 4,722 7,640 95‐ Toys, Games and Sports Requisites; Parts and Accessories Thereof 767 634 499 780 207 213 156 96‐ Miscellaneous Manufactured Articles Total Of  Section ( 20 )  ‫ وسائد وأصناف محشوة مماثلة ؛‬، ‫ حوامل حشايا‬، ‫ حشايا‬، ‫أثاث ؛ أصناف أسرة‬ ( 94 ) ‫الفصل‬ 4,267 ‫أجھزة انارة غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر ؛ إشارات ضوئية ولوحات ارشادية مضيئة وأصناف‬ . ‫مماثلة ؛ مباني مسبقة الصنع‬ 204 ‫ أجزاؤھا ولوازمھا‬، ‫ أصناف للتسلية أو للرياضة‬، ‫ ألعاب مجتمعات‬، ‫لعب أطفال‬ ( 95 ) ‫الفصل‬ 613 593 794 1,251 351 275 282 343 ‫مصنوعات متنوعة‬ ( 96 ) ‫الفصل‬ 17,710 16,878 20,146 22,352 4,250 5,210 8,078 4,814 (20 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(21)‐ Works of Art, Collectors' Pieces and Antiques and goods  not specified elsewhere 97‐ Works of Art, Collectors' Pieces and Antiques 98‐ Commodity of specific nature, supplies to aircrafts, ships,  travelers goods and transactions below threshold Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ‫ قطع للمجموعات وقطع أثرية‬، ‫تحف فنية‬  (21 ) ‫القسم‬ 137 0 188 0 312 46,424 195 131 32,555 676 12 19 9,811 35 11,734 10 . ‫ قطع للمجموعات وقطع أثرية‬، ‫تحف فنية‬ ( 97 ) ‫الفصل‬ 10,334 ‫ وسلع تزويد الطائرات والسفن والحركة دون‬ ‫امتعه شخصية وسلع ذات احكام خاصة‬ ( 98 ) ‫الفصل‬ ‫الحدود الدنيا‬ ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
13. ‫الصادرات حسب األقسام والفصول‬ ‫‪Exports by Sections and Chapters‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪Sections & Chapters‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫اجمالى القسم )‪(21 ‬‬ ‫‪10,344‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪11,769‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪9,830‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪807‬‬ ‫‪32,750‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪46,736‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪Total Of  Section ( 21 ) ‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
14. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters Total 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 8,308,846 8,829,318 9,316,102 9,314,988 2,292,789 2,358,769 2,239,048 2,424,382 ‫حيوانات حية ومنتجات المملكة الحيوانية‬ (01) ‫القسم‬ Section(01) Live Animals; Animal Products 01‐ Live Animals 02‐ Meat and Edible Meat Offal 03‐ Fish and Crustaceans, Molluscs and Other Aquatic Invertebrates 04‐ Dairy Products; Birds' Eggs; Natural Honey; Edible Products of  Animal Origin, Not Elsewhere Spicified or Included 05‐ Products of Animal Origin, Not Elsewhere Specified or Included Total of  Section (01)  44,235 52,484 52,289 46,497 9,193 10,077 9,927 17,300 ‫حيوانات حية‬ (1) ‫الفصل‬ 157,460 147,752 165,331 144,467 39,552 41,322 31,412 32,181 ‫لحوم وأحشاء و أطراف صالحة لألكل‬ ( 2 ) ‫الفصل‬ 27,740 40,474 49,932 52,830 13,785 12,837 12,278 13,930 ‫ رخويات وغيرھا من الالفقاريات المائية‬، ‫أسماك وقشريات‬ ( 3 ) ‫الفصل‬ 155,449 176,483 162,260 163,348 43,351 45,474 34,860 39,663 ‫ألبان ومنتجات صناعة األلبان ؛ بيض طيور ؛ عسل طبيعي ؛ منتجات صالحة لألكل من‬ ( 4 ) ‫الفصل‬ ‫ غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر‬، ‫أصل حيواني‬ 53 37 366 373 111 109 77 76 ‫منتجات أخر من أصل حيواني غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر‬ ( 5 ) ‫الفصل‬ 384,936 417,231 430,178 407,515 105,992 109,819 88,554 103,150 ( 01) ‫اجمالى القسم‬ ‫منتجات المملكة النباتية‬ (02 ) ‫القسم‬ Section (02) Vegetable Products 06‐ Live Trees and Other Plants; Bulbs, Roots and the Like; Cut  Flowers and Ornamental Foliage 07‐ Edible Vegetables and Certain Roots and Tubers 08‐ Edible Fruit and Nuts; Peel of Citrus Fruit or Melons 09‐ Coffee, Tea, Mate' and Spices 10‐ Cereals 11‐ Products of the Milling Industry; Malt; Starches; Inulin; Wheat  Gluten 12‐ Oil Seeds and Oleaginous Fruits; Miscellaneous Grains, Seeds and  Fruit; Industrial or Medicinal Plants; Straw and Fodder 13‐ Lac; Gums, Resins and Other Vegetable Saps and Extracts 14‐ Vegetable Plaiting Materials; Vegetable Products Not Elsewhere  Specified or Included Total Of Section ( 02 ) 5,246 6,912 7,061 7,415 2,101 1,749 1,311 2,254 73,972 109,305 80,766 117,578 103,240 161,043 96,466 146,084 26,431 36,493 23,401 39,809 23,836 33,925 22,798 35,857 ‫أشجار ونباتات أخر حية ؛ بصالت وجذور وماشابھھا ؛ أزھار مقطوفة وأغصان مورقة‬ (06 ) ‫الفصل‬ ‫للزينة‬ ‫خضر ونباتات وجذور ودرنات غذائية‬ ( 07 ) ‫الفصل‬ ‫فواكه وأثمار صالحة لألكل ؛ قشور حمضيات وقشور بطيخ أو شمام‬ ( 08) ‫الفصل‬ ‫بن وشاي ومته وبھارات وأفاوية‬ (09 ) ‫الفصل‬ 31,273 35,792 36,718 39,032 11,988 10,404 7,591 9,049 159,453 192,870 180,553 146,900 40,502 39,089 36,935 30,374 ‫حبوب‬ (10 ) ‫الفصل‬ 3,833 4,098 5,767 6,720 1,761 2,011 1,318 1,630 ‫منتجات مطاحن ؛ شعير ناشط )مالت(؛ نشاء حبوب أو جذور أو درنات ؛ أينولين ؛‬ (11 ) ‫الفصل‬ (‫دابوق القمح )جلوتين‬ 15,680 18,455 22,338 19,442 4,971 5,415 3,922 5,134 ‫حبوب وأثمار زيتية؛ حبوب وبذور وأثمار منوعة ؛ نباتات للصناعة أو الطب ؛ قش‬ (12 ) ‫الفصل‬ ‫وعلف‬ 1,384 1,785 2,053 2,220 632 456 434 698 ‫صمغ اللك ؛ صموغ وراتنجات وغيرھا من عصارات وخالصات نباتية‬ (13 ) ‫الفصل‬ 235 282 345 372 65 109 79 119 ‫مواد ضفر نباتية ؛ منتجات أخر من أصل نباتي غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر‬ (14 ) ‫الفصل‬ 400,381 458,539 519,118 464,651 124,944 122,443 109,351 107,913 ( 02) ‫اجمالى القسم‬ Section(03) Animal or Vegetable Fats and Oils and Their  Cleavage Products; Prepared Edible Fats; Animal or Vegetable  Waxes 15‐ Animal or Vegetable Fats and Oils and Their Cleavage Products;  Prepared Edible Fats; Animal or Vegetable Waxes Total Of Section ( 03 ) ‫شحوم ودھون وزيوت حيوانية أو نباتية ومنتجات تفككھا ؛ دھون غذائية‬ ( 03 ) ‫القسم‬ ‫ شموع من أصل حيواني أو نباتي‬، ‫محضرة‬ 46,831 57,642 45,967 51,629 13,594 14,949 9,089 13,997 ‫شحوم ودھون وزيوت حيوانية أو نباتية ومنتجات تفككھا ؛ دھون غذائية محضرة ؛‬ (15 ) ‫الفصل‬ ‫شموع من أصل حيواني أو نباتي‬ 46,831 57,642 45,967 51,629 13,594 14,949 9,089 13,997 ( 03 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(04) Prepared Foodstuffs; Beverages and Vinegar;  Tobacco and Manufactured Tobacco Substitutes Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ‫االجمالي‬ ‫منتجات صناعة االغذية ؛ مشروبات وخل ؛ تبغ وأبدال تبغ مصنعة‬ ( 04 ) ‫اجمالى القسم‬ 14 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
15. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 16‐ Preparations of Meat, of Fish or of Crustaceans, Molluscs or Other  Aquatic Invertebrates 23,217 22,394 32,101 30,046 7,923 7,320 7,164 7,639 ‫محضرات لحوم وأسماك أو قشريات أو رخويات أو الفقاريات مائية أخر‬ (16 ) ‫الفصل‬ 17‐ Sugars and Sugar Confectionery 37,590 35,952 35,739 35,903 8,276 10,246 7,650 9,731 ‫سكر ومصنوعات سكرية‬ (17 ) ‫الفصل‬ 18‐ Cocoa and Cocoa Preparations 41,685 44,647 48,243 48,316 10,725 13,148 11,111 13,332 ‫كاكاو ومحضراته‬ (18 ) ‫الفصل‬ 19‐ Preparations of Cereals, Flour, Starch or Milk; Pastrycooks'  Products 79,816 86,714 105,866 103,161 26,902 24,715 23,846 27,698 ‫محضرات أساسھا الحبوب أو الدقيق أو النشاء أو الحليب ؛ فطائر‬ (19 ) ‫الفصل‬ 20‐ Preparations of Vegetables, Fruit, Nuts or Other Parts of Plants 69,877 82,900 74,230 72,126 17,681 21,215 16,486 16,744 ‫محضرات خضر ومحضرات ثمار أو فواكه ومحضرات أجزاء نباتات أخر‬ (20 ) ‫الفصل‬ 21‐ Miscellaneous Edible Preparations 73,903 70,879 84,481 85,943 20,668 26,706 18,785 19,784 ‫محضرات غذائية منوعة‬ (21 ) ‫الفصل‬ 22‐ Beverages and Vinegar 24,179 24,602 35,521 37,781 11,211 10,107 9,218 7,245 ‫مشروبات وخل‬ (22 ) ‫الفصل‬ 23‐ Residues and Waste From the Food Industries; Prepared Animal  Fodder 19,384 24,541 20,205 22,659 5,698 4,591 4,855 7,515 ‫بقايا ونفايات صناعات األغذية ؛ أغذية محضرة للحيوانات‬ (23 ) ‫الفصل‬ 24‐ Tobacco and Manufactured Tobacco Substitutes Total Of  Section(04)  47,510 48,906 59,613 61,601 14,914 16,917 12,187 17,583 ‫تبغ وأبدال تبغ مصنعة‬ (24 ) ‫الفصل‬ 417,162 441,535 495,998 497,536 123,998 134,965 111,302 127,271 ( 04 ) ‫اجمالى القسم‬ 112,498 120,753 148,071 143,858 41,322 41,556 31,735 29,245 ‫ كلس وأسمنت‬، ‫ملح ؛ كبريت ؛ أتربة وأحجار ؛ جص‬ (25 ) ‫الفصل‬ 2,103 2,373 6,912 6,783 2,480 1,875 972 1,456 ‫ خبث ورماد‬، ‫خامات معادن‬ (26 ) ‫الفصل‬ 69,331 63,759 58,784 50,382 13,453 12,722 10,765 13,442 ‫ زيوت معدنية ومنتجات تقطيرھا ؛ مواد قارية ؛ شموع معدنية‬، ‫وقود معدني‬ (27 ) ‫الفصل‬ 183,932 186,885 213,767 201,023 57,255 56,153 43,472 44,143 ( 05 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫منتجات معدنية‬ ( 05 ) ‫القسم‬ Section (05) Mineral Products 25‐ Salt; Sulphur; Earths and Stone; Plastering Materials, Lime and  Cement 26‐ Ores, Slag and Ash 27‐ Mineral Fuels, Mineral Oils and Products of Their Distillation;  Bituminous Substances; Mineral Waxes Total Of  Section(05)  ‫منتجات الصناعات الكيماوية أو الصناعات‬ ( 06 ) ‫القسم‬ Section ( 06 ) Products of  The Chemical or Allied Industries 28‐ Inorganic Chemicals; Organic or Inorganic Compounds of Precious  Metals, of Rare‐Earth Metals, of Radioactive Elements or of Isotopes 29‐ Organic Chemicals 30‐ Pharmaceutical Products 31‐ Fertilisers 32‐ Tanning or Dyeing Extracts; Tannins and Their Derivatives; Dyes,  Pigments and other Colouring Matter; Paints and Varnishes; Putty  and Other Mastica; Inks 33‐ Essential Oils and Resinoids; Perfumery, Cosmetics or Toilet  Preparations 34‐ Soap, Organic Surface‐active Agents, Washing Preparations,  Lubricating Preparations, Artificial Waxes, Prepared Waxes, Polishing  or Scouring Preparations, Candles and Similar Articles, Modelling  Pastes, "Dental Waxes" and Dental Preparations with a Basis of Plaster Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 26,133 25,823 27,422 23,320 6,194 5,903 6,532 4,691 ‫منتجات كيماوية غير عضوية ؛ مركبات عضوية أو غير عضوية من معادن ثمينة أو من‬ (28 ) ‫الفصل‬ (‫معادن أتربة نادرة أو من عناصر مشعة أو من نظائر )ايزوتوب‬ 83,642 271,996 2,091 94,951 272,950 2,437 62,719 326,400 3,355 61,004 343,870 2,812 12,491 84,796 616 10,140 81,304 854 15,394 73,774 599 22,979 103,996 743 ‫منتجات كيماوية عضوية‬ (29 ) ‫الفصل‬ ‫منتجات الصيدلة‬ (30 ) ‫الفصل‬ ‫أسمدة‬  (31 ) ‫الفصل‬ 36,862 37,510 40,065 43,581 11,300 10,771 11,051 10,459  (‫ ألوان سطحية )بيجمنت‬، ‫خالصات للدباغة والصباغة ؛ مواد دابغة ومشتقاتھا ؛ أصباغ‬ (32 ) ‫الفصل‬ ‫ومواد ملونة أخر ؛ دھانات وورنيش ؛ معاجين ؛ حبر‬ 141,884 160,397 170,863 162,394 42,677 43,423 37,237 39,057 ‫؛ محضرات عطور أو تطرية‬ (‫زيوت عطرية ومستخلصات مواد راتنجية )ريزينويد‬ ( 33) ‫الفصل‬ (‫أو تجميل )تواليت‬ (‫)كوزماتيك‬ 62,282 78,077 80,803 83,570 19,816 19,453 21,013 23,288 ‫ شموع‬، ‫ محضرات تشحيم‬، ‫ محضرات غسيل‬، ‫ عوامل سطح عضوية‬، ‫صابون‬ ( 34 ) ‫الفصل‬ ‫ معاجين‬، ‫ شموع إضاءة وأصناف مماثلة‬، ‫ محضرات صقل أو تلميع‬، ‫ شموع محضرة‬،‫إصطناعية‬ ‫ومحضرات طب األسنان أساسھا الجص‬  "‫"شموع طب األسنان‬، ‫لصنع النماذج‬ 15 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
16. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 35‐ Albuminoidal Substances; Modified Starches; Glues; Enzymes 2014 7,166 2015 116,207 2016 8,593 2016‐Q1 8,744 2016‐Q2 2,402 2016‐Q3 2,276 2016‐Q4 1,926 2,140 ‫مواد زاللية ؛ منتجات أساسھا النشاء المعدل ؛ غراء ؛ أنزيمات‬  ( 35 ) ‫الفصل‬ ‫بارود ومتفجرات ؛ منتجات نارية فنية ؛ ثقاب ؛ خالئط معدنية إلحداث اإلشتعال ؛ مواد‬  ( 36 ) ‫الفصل‬ 834 ‫لھوب معينة‬ 36‐ Explosives; Pyrotechnic Products; Matches; Pyrophoric Alloys;  Certain Combustible Preparations 2,013 2,438 2,479 3,048 607 620 987 37‐ Photographic or Cinematographic Goods 6,284 5,334 4,749 4,828 1,272 1,548 867 1,141 ‫منتجات تصوير فوتوغرافي أو سينمائي‬  ( 37 ) ‫الفصل‬ 82,044 102,026 118,372 102,926 23,052 23,944 25,320 30,610 ‫منتجات كيماوية منوعة‬  ( 38 ) ‫الفصل‬ 722,398 898,150 845,821 840,097 205,223 200,236 194,700 239,938 ( 06 ) ‫اجمالى القسم‬ 38‐ Miscellaneous Chemical Products Total Of  Section(06)  Section(07) Plastics and Articles Thereof;  Rubber and Articles  Thereof ‫لدائن ومصنوعاتھا ؛ مطاط ومصنوعاته‬ ( 07 ) ‫القسم‬ 39‐ Plastics and Articles Thereof 187,514 194,524 222,136 210,942 49,061 58,455 51,549 51,877 ‫لدائن ومصنوعاتھا‬ ( 39 ) ‫الفصل‬ 40‐ Rubber and Articles Thereof 83,783 83,916 75,850 80,863 17,736 20,209 20,885 22,033 ‫مطاط ومصنوعاته‬ ( 40 ) ‫الفصل‬ 271,296 278,439 297,986 291,805 66,797 78,664 72,434 73,910 ( 07 ) ‫اجمالى القسم‬ Total Of  Section(07)  ‫جلود خام وجلود مدبوغة وجلود بفراء ومصنوعات ھذه المواد ؛ أصناف عدة‬ (08 ) ‫القسم‬ ‫ حقائب‬، ‫ حقائب الحيوانات والسراجة ؛ لوازم السفر‬، ‫الحيوانات والسراجة ؛ لوازم السفر‬ (‫يدوية وأوعية مماثلة لھا ؛ مصنوعات من مصارين الحيوانات )عدا مصارين دودة القز‬ Section(08) Raw Hides and Skins, Leather,Furskins and Articles  Thereof; Saddlery and Harness; Travel Goods,Handbags, and  Similar Containers of Animal Gut (Other Than Silk‐Worm Gut ) 41‐ Raw Hides and Skins ( Other Than Furskins) and Leather 42‐ Articles of Leather; Saddlery and Harness; Travel Goods,  Handbags and Similar Containers; Articles of Animal Gut ( Other Than  Silk‐Worm Gut ) 43‐ Furskins and Artificial Fur; Manufactures Thereof Total Of  Section(08)  314 234 163 149 51 21 37 40 ‫وجلود مدبوغة‬ (‫جلود خام )عدا الجلود بفراء‬ ( 41 ) ‫الفصل‬ 57,688 66,767 64,478 62,082 14,860 18,581 15,127 13,514 ‫ حقائب يدوية‬،‫مصنوعات من جلد ؛ أصناف عدة الحيوانات والسراجة ؛ لوازم السفر‬ ( 42 ) ‫الفصل‬ (‫وأوعية مماثلة لھا ؛ مصنوعات من مصارين الحيوانات )عدا مصارين دودة القز‬ 3,874 1,298 1,295 509 153 50 141 165 ‫جلود بفراء طبيعية وفراء تقليدية ومصنوعاتھا‬ ( 43 ) ‫الفصل‬ 61,876 68,300 65,935 62,740 15,064 18,652 15,305 13,719 (08 ) ‫اجمالى القسم‬ Section (09) Wood and Articles of Wood; Wood Charcoal; Cork  and Articles of Cork; Manufactures of Straw, of  Esparto or of  Other Plaiting  44‐ Wood and Articles of Wood; Wood Charcoal 45‐ Cork and Articles of Cork 46‐ Manufactures of Straw, of Esparto or of Other Plaiting Materials;  Basketware and Wickerwork Total Of  Section(09)  ‫خشب ومصنوعاته ؛ فحم خشبي ؛ فلين ومصنوعاته ؛ مصنوعات من القش‬ (09 ) ‫القسم‬ ‫والحلفاء أو غيرھا من مواد الضفر ؛ اصناف صناعتي الحصر والسالل‬ 67,164 225 75,358 398 80,393 375 68,937 410 19,752 100 17,727 132 14,633 64 16,825 114 ‫خشب ومصنوعاته ؛ فحم خشبي‬ ( 44 ) ‫الفصل‬ ‫فلين ومصنوعاته‬ ( 45 ) ‫الفصل‬ 2,141 1,740 1,861 1,774 424 393 460 497 ‫مصنوعات من القش أو الحلفاء أو غيرھا من مواد الضفر ؛ أصناف صناعتي الحصر‬ ( 46 ) ‫الفصل‬ . ‫والسالل‬ 69,530 77,496 82,629 71,121 20,276 18,252 15,157 17,436 (09 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(10)  Pulp of Wood or of Other Fibrous Cellulosic  Material; Waste and Scrap of Paper or Paperboard; Paper and  Paperboard and  47‐ Pulp of Wood or of Other Fibrous Cellulosic Material; Waste and  Scrap of Paper or Paperboard 48‐ Paper and Paperboard; Articles of Paper Pulp, of Paper or of  Paperboard Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ‫عجينة الخشب أو غيرھا من عجائن مواد ليفية سليلوزية ؛ نفايا وفضالت ورق‬ ( 10 ) ‫القسم‬ . ‫أو ورق مقوى )كرتون(؛ ورق وورق مقوى ومصنوعاته‬ 3,013 3,083 2,988 3,004 896 605 897 606 ‫عجينة الخشب أوغيرھا من عجائن مواد ليفية سليلوزية ؛ نفايا وفضالت ورق أو ورق‬ ( 47 ) ‫الفصل‬ (‫مقوى )كرتون‬ 105,393 107,553 106,361 104,500 24,866 28,280 24,039 27,315 ‫ أو من ورق أو ورق‬، ‫؛ مصنوعات من عجينة السليلوز‬ (‫ورق وورق مقوى )كرتون‬ ( 48 ) ‫الفصل‬ ‫مقوى‬ 16 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
17. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 49‐ Printed Books, Newspapers, Pictures and Other Products of the  Printing Industry; Manuscripts, Typescripts and Plans Total Of  Section(10)  2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 17,462 15,024 16,057 14,766 4,006 2,817 4,744 3,199 ‫ مخطوطات يدوية ؛‬، ‫ صور وغيرھا من منتجات الطباعة والنشر‬، ‫ صحف‬، ‫كتب‬ ( 49 ) ‫الفصل‬ . ‫مستنسخات وتصاميم‬ 125,868 125,660 125,405 122,270 29,768 31,702 29,680 31,120 (10 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫مواد نسجية ومصنوعاتھا‬ (11 ) ‫القسم‬ Section(11) Textiles and Textile Articles 50‐ Silk 1,082 883 575 405 79 127 141 58 ‫حرير طبيعي‬  ( 50 ) ‫الفصل‬ 51‐ Wool, Fine or Coarse Animal Hair; Horsehair Yarn and Woven  Fabric 2,709 1,822 2,589 2,549 106 204 620 1,619 ‫ وبر ناعم أو خشن ؛ خيوط ونسج شعر الخيل‬، ‫صوف‬ ( 51 ) ‫الفصل‬ 52‐ Cotton 5,239 5,619 5,784 5,432 1,342 1,686 1,152 1,252 ‫قطن‬ ( 52 ) ‫الفصل‬ 409 1,041 1,327 1,334 474 498 169 193 ‫(ألياف نسجية نباتية أخر ؛ خيوط من ورق ونسجھا‬ 53 ) ‫الفصل‬ 53‐ Other Vegetable Textile Fibres; Paper Yarn and Woven Fabrics of  Paper Yarn 54‐ Man‐Made Filaments 55‐ Man‐Made Staple Fibres 56‐ Wadding, Felt and Nonwovens; Special Yarns; Twine; Cordage,  Ropes and Cables and Articles Thereof 57‐ Carpets and Other Textile Floor Coverings 7,016 9,987 23,945 22,598 5,124 6,262 5,865 5,347 ‫شعيرات تركيبية أو إصطناعية‬ ( 54 ) ‫الفصل‬ 30,556 27,372 18,505 17,399 5,370 4,543 3,619 3,867 . ‫ألياف تركيبية أو إصطناعية غير مستمرة‬ ( 55 ) ‫الفصل‬ 3,847 4,228 5,542 7,168 1,387 1,939 2,032 1,810 ، ‫ حبال وأمراس‬، ‫ لباد ونسج غير منسوجة ؛ خيوط خاصة ؛ خيوط حزم‬، ‫حشو‬ ( 56 ) ‫الفصل‬ ‫أصناف صناعة الحبال‬ ‫سجاد وأغطية أرضيات أخر من مواد نسجية‬ ( 57 ) ‫الفصل‬ 15,925 16,467 20,286 17,948 5,045 4,008 4,018 4,877 58‐ Special Woven Fabrics; Tufted Textile Fabrics; Lace; Tapestries;  Trimmings; Embroidery 4,761 7,372 8,220 7,143 1,632 2,053 1,479 1,979 ‫نسج خاصة؛ سطوح ذات عفارات من مواد نسجية ؛ مسننات )دانتيال(؛ ديابيج ؛ أصناف‬ ( 58 ) ‫الفصل‬ ‫ مطرزات‬، ‫عقادة‬ 59‐ Impregnated, Coated, Covered or Laminated Textile Fabrics;  Textile Articles of a Kind Suitable For Industrial Use 4,199 4,647 4,644 5,779 1,629 1,911 1,044 1,195 ‫نسج مشربة أو مطلية أو مغطاة أو منضدة ؛ أصناف فنية من مواد نسجية‬ ( 59 ) ‫الفصل‬ 60‐ Knitted or Crocheted Fabrics 61‐ Articles of Apparel and Clothing Accessories, Knitted or Crocheted 62‐ Articles of Apparel and Clothing Accessories, Not Knitted or  Crocheted 63‐ Other Made Up Textile Articles; Sets; Worn Clothing and Worn  Textile Articles; Rags Total Of  Section(11)  2,496 3,464 4,298 4,121 824 1,521 623 1,153 ‫أقمشة مصنرة‬ ( 60 ) ‫الفصل‬ 53,445 101,615 158,583 133,423 38,000 33,077 26,659 35,687 ‫ألبسة وتوابع ألبسة من مصنرات‬ ( 61 ) ‫الفصل‬ 250,810 221,364 171,567 170,870 42,109 44,180 49,254 35,327 ‫ألبسة وتوابع ألبسة من غير المصنرات‬ ( 62 ) ‫الفصل‬ 28,106 29,147 29,933 27,515 5,849 6,405 7,579 7,682 ‫؛ ألبسة مستعملة وأصناف‬ (‫أصناف أخر جاھزة من مواد نسجية ؛ مجموعات )أطقم‬ ( 63 ) ‫الفصل‬ ‫نسجية مستعملة ؛ أسمال وخرق‬ 410,598 435,029 455,800 423,684 108,970 108,414 104,254 102,046 (11 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(12) Footwear, Headgear, Umbrellas, Sun Umbrellas,  Walking‐Sticks, Seat‐Sticks,Whips, Riding‐Crops and Parts  Thereof; Prepared Feathers and Articles Made Therewith;  Artificial Flowers; Articles of Human Hair 64‐ Footwear, Gaiters and the Like; Parts of Such Articles 65‐ Headgear and Parts Thereof 66‐ Umbrellas, Sun Umbrellas, Walking‐Sticks, Seat‐Sticks, Whips,  Riding‐Crops and Parts Thereof 67‐ Prepared Feathers and Down and Articles Made of Feathers or of  Down; Artificial Flowers; Articles of Human Hair Total Of  Section(12)  Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ، ‫ عصي مشي وعصي بمقاعد‬، ‫ مظالت مطر وشمس‬، ‫ أغطية رأس‬، ‫أحذية‬ (12 ) ‫القسم‬ ‫سياط وأجزاء ھذه األصناف ؛ ريش محضر وأصناف من ريش ؛ أزھار إصطناعية ؛‬ ‫مصنوعات من شعر بشري‬ 71,203 75,858 81,572 80,279 25,311 22,824 17,473 14,671 ‫ و طماقات وأصناف مماثلة ؛ أجزاء ھذه األصناف‬، ‫أحذية‬ ( 64 ) ‫الفصل‬ 4,888 5,710 5,459 5,727 1,329 1,608 1,532 1,258 ‫(أغطية رأس وأجزاؤھا‬ 65 ) ‫الفصل‬ 388 617 493 452 76 104 128 144 ‫ سياط وأجزاء ھذه األصناف‬، ‫ عصي وعصى بمقاعد‬،‫مظالت مطر وشمس‬ ( 66 ) ‫الفصل‬ 2,324 3,006 3,734 3,471 844 835 943 849 ‫ريش وزغب محضران وأصناف منھما ؛ أزھار اصطناعية ؛ مصنوعات من شعر‬ ( 67 ) ‫الفصل‬ . ‫بشرى‬ 78,804 85,191 91,258 89,929 27,560 25,371 20,076 16,922 (12 ) ‫اجمالى القسم‬ 17 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
18. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 ‫مصنوعات من حجر أو جص أو أسمنت أو حرير صخري أو ميكا أو من مواد‬ (13 ) ‫القسم‬ ‫مماثلة ؛ منتجات من خزف ؛ زجاج ومصنوعاته‬ Section(13) Articles of Stone, Plaster, Cement, Asbestos, Mica  or Similar Materials; Ceramic Products; Glass and Glassware 68‐ Articles of Stone, Plaster, Cement, Asbestos, Mica or Similar  Materials 48,791 51,780 80,752 69,813 18,160 17,146 17,002 17,505 ‫مصنوعات من حجر أو جص أو أسمنت أو حرير صخرى أو ميكا أو من مواد مماثلة‬ ( 68 ) ‫الفصل‬ 69‐ Ceramic Products 43,835 43,639 49,397 50,736 12,246 13,411 12,093 12,986 . ‫منتجات من خزف‬ ( 69 ) ‫الفصل‬ 70‐ Glass and Glassware 37,169 37,026 48,715 43,027 10,472 12,579 10,143 9,833 . ‫زجاج ومصنوعاته‬ ( 70 ) ‫الفصل‬ Total Of  Section(13)  129,795 132,446 178,864 163,576 40,878 43,136 39,238 40,324 (13 ) ‫اجمالى القسم‬ Section (14) Natural or Cultured Pearls, Precious or  Semiprecious Stones, Precious Metals, Metals Clad with  Precious Metal, and Articles Thereof; Imitation Jewellery; Coin 71‐ Natural or Cultured Pearls, Precious or Semi‐Precious Stones,  Precious Metals, Metals Clad with Precious Metal, and Articles  Thereof; Imitation Jewellery; Coin ‫ معادن‬، ‫ معادن ثمينة‬، ‫ أحجار كريمة أوشبه كريمة‬، ‫لؤلؤ طبيعي أو مستنبت‬ (14 ) ‫القسم‬ ‫؛ نقود‬ (‫عادية مكسوة بقشرة من معادن ثمينة ومصنوعات ھذه المواد ؛ حلي الغواية )مقلدة‬ 399,628 421,332 421,430 330,078 74,937 82,993 60,560 111,588 ‫ معادن عادية‬، ‫ معادن ثمينة‬، ‫ أحجار كريمة أو شبه كريمة‬، ‫لؤلؤ طبيعى أو مستنبت‬ ( 71 ) ‫الفصل‬ . ‫؛ نقود‬ (‫مكسوة بقشرة من معادن ثمينة ومصنوعات ھذه المواد ؛ حلي الغوايه )مقلدة‬ 399,628 421,332 421,430 330,078 74,937 82,993 60,560 111,588 (14 ) ‫اجمالى القسم‬ 72‐ Iron and Steel 239,554 279,239 219,015 220,033 41,984 54,818 84,604 38,627 ( ‫فوالذ‬ ) ‫حديد وصلب‬ ( 72 ) ‫الفصل‬ 73‐ Articles of Iron or Steel 404,796 348,057 381,323 597,295 115,702 140,448 172,805 168,340 (‫أو حديد أو صلب )فوالذ‬ ( ‫ظھر‬ ) ‫مصنوعات من حديد صب‬  ( 73 ) ‫الفصل‬ 74‐ Copper and Articles Thereof 70,850 74,623 57,402 48,966 13,058 14,714 13,362 7,832 ‫نحاس ومصنوعاته‬ ( 74 ) ‫الفصل‬ 75‐ Nickel and Articles Thereof 1,251 1,173 2,946 2,866 326 478 470 1,592 ‫نيكل ومصنوعاته‬ ( 75 ) ‫الفصل‬ 75,131 79,032 94,261 81,055 18,114 21,866 21,329 19,746 ‫الومنيوم ومصنوعاته‬ ( 76 ) ‫الفصل‬ Total Of  Section(14)  ‫معادن عادية ومصنوعاتھا‬ (15 ) ‫القسم‬ Section (15) Base Metals and Articles of Base Metal 76‐ Aluminum and Articles Thereof 78‐ Lead and Articles Thereof 718 495 1,029 1,005 258 404 295 48 ‫(رصاص ومصنوعاته‬ 78 ) ‫الفصل‬ 79‐ Zinc and Articles Thereof 1,866 2,838 2,206 2,522 575 391 605 951 ‫ومصنوعاته‬ (‫زنك )توتياء‬ ( 79 ) ‫الفصل‬ 176 170 195 134 24 48 11 51 ‫قصدير ومصنوعاته‬ ( 80 ) ‫الفصل‬ 1,597 110 772 877 176 89 296 316 ‫؛ ومصنوعاتھا‬ (‫معادن عادية أخر ؛ خالئط خزفية معدنية )سيرميت‬ ( 81 ) ‫الفصل‬ 80‐ Tin and Articles Thereof 81‐ Other Base Metals; Cermets; Articles Thereof 82‐ Tools, Implements, Cutlery, Spoons and Forks, of Base Metal;  Parts Thereof of Base Metal 20,331 13,758 27,070 28,970 6,154 9,246 6,514 7,056 ‫ قاطعة وأدوات مائدة ومالعق وشوك من معادن عادية؛ وأجزاؤھا من‬،‫عدد وأدوات‬ ( 82 ) ‫الفصل‬ ‫معادن عادية‬ 83‐ Miscellaneous Articles of Base Metals 25,734 25,652 31,059 29,645 7,073 7,260 7,223 8,089 . ‫أصناف منوعة من معادن عادية‬ ( 83 ) ‫الفصل‬ 842,005 825,148 817,278 1,013,368 203,444 249,762 307,514 252,648 (15 ) ‫اجمالى القسم‬ Total Of  Section(15)  Section(16) Machinery and Mechanical Appliances; Electrical  Equipment; Parts Thereof; Sound Recorders, Television Image  and Sound Recorders, and Parts and Accessories of Such  Articles 84‐ Boilers, Machinery and Mechanical Appliances; Parts Thereof Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ، ‫آالت وأجھزة ؛ معدات كھربائية ؛ أجزاؤھا ؛ أجھزة تسجيل واذاعة الصوت‬ (16 ) ‫القسم‬ ‫ أجزاء ولوازم ھذه‬، (‫أجھزة تسجيل وأذاعة الصورة والصوت في االذاعة المرئية )تلفزة‬ ‫االجھزة‬ 924,502 996,708 1,127,566 1,358,462 325,856 18 338,041 330,208 364,357 ‫آالت و أجھزة وأدوات آلية ؛ أجزاؤھا‬ ( 84 ) ‫الفصل‬ ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
19. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 85‐ Electrical Machinery and Equipment and Parts Thereof; Sound  Recorders and Reproducers, Television Image and Sound Recorders  and Reproducers, and Parts and Accessories of Such Articles Total Of  Section(16)  2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 891,711 995,516 1,043,942 1,068,124 256,158 279,517 245,490 286,959 ‫ أجھزة‬، ‫آالت وأجھزة ومعدات كھربائية وأجزاؤھا ؛ أجھزة تسجيل واذاعة الصوت‬ ( 85 ) ‫الفصل‬ ‫ أجزاء ولوازم ھذه االجھزة‬،(‫تسجيل واذاعة الصورة والصوت فى االذاعة المرئية )تلفزة‬ 1,816,213 1,992,224 2,171,508 2,426,586 582,014 617,558 575,698 651,316 (16 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(17) Vehicles, Aircraft, Vessels and Associated  Transport Equipment ‫معدات نقل‬ (17 ) ‫القسم‬ 86‐ Railway or Tramway Locomotives,Rolling‐ Stock and Parts  Thereof; Railway or Tramway Track Fixtures and Fittings and Parts  Thereof; Mechanical ( including Electro‐ Mechanical ) Traffic Signalling  Equipment of all Kinds 952 1,375 1,375 1,897 785 316 346 450 ‫قاطرات وعربات ومعدات للسكك الحديدية ومايماثلھا وأجزاؤھا ؛ أجھزة اشارة آلية أو‬ ( 86 ) ‫الفصل‬ . ‫كھروالية لطرق المواصالت‬ 87‐ Vehicles Other Than Railway or Tramway Rolling‐ Stock, and Parts  and Accessories Thereof 1,436,524 1,386,587 1,433,132 1,192,318 335,418 280,883 286,976 289,041 ‫ أجزاؤھا ولوازمھا‬، ‫ دراجات وعربات أرضية أخر‬، ‫ جرارات‬، ‫عربات سيارة‬  ( 87 ) ‫الفصل‬ 88‐ Aircraft, Spacecraft, and Parts Thereof 89‐ Ships, Boats and Floating Structures Total Of  Section ( 17 )  96 628 381 256 93 11 80 72 ‫طائرات وسفن فضائية وأجزاؤھا‬ ( 88 ) ‫الفصل‬ 11,730 18,317 11,960 30,843 5,377 2,873 8,915 13,678 ‫سفن وقوارب وعائمات‬  ( 89 ) ‫الفصل‬ 1,449,303 1,406,906 1,446,848 1,225,314 341,673 284,083 296,317 303,241 (17 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(18)  Optical, Photographic, Cinematographic,  Measuring,Checking, Precision, Medical Or Surgical  Instruments And Apparatus; Clocks And Watches; Musical  Instruments; Parts And Accessories Thereof 90‐ Optical, Photographic, Cinematographic, Measuring, Checking,  Precision, Medical or Surgical Instruments and Apparatus; Parts and  Accessories Thereof 91‐  Clocks and Watches and Parts Thereof 92‐ Musical Instruments; Parts and Accessories of Such Articles Total Of  Section ( 18 )  ‫أدوات وأجھزة للبصريات أو التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي أو للقياس أو‬ (18 ) ‫القسم‬ ‫ أدوات وأجھزه للطب أو للجراحة ؛ أصناف صناعة الساعات‬، ‫للفحص وأدوات وأجھزه دقيقه‬ ‫ أدوات موسيقية ؛ أجزاء ولوازم ھذه األدوات واألجھزة‬، 181,997 192,848 210,761 244,010 56,883 59,291 52,660 75,176 ‫أدوات وأجھزة للبصريات أو التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي أو للقياس أو للفحص‬  ( 90 ) ‫الفصل‬ ‫ أدوات وأجھزه للطب أو الجراحة ؛ أجزاء ولوازم ھذه األدوات واألجھزة‬، ‫وأدوات وأجھزة دقيقة‬ 76,349 79,489 78,168 80,606 16,988 23,741 20,076 19,801 ‫أصناف صناعة الساعات وأجزاؤھا‬ ( 91 ) ‫الفصل‬ 699 929 736 727 175 207 144 201 ‫أدوات موسيقية وأجزاؤھا ولوازمھا‬ ( 92 ) ‫الفصل‬ 259,045 273,266 289,665 325,343 74,046 83,239 72,880 95,178 (18 ) ‫اجمالى القسم‬ Section(19) Arms and Ammunition; Parts and Accessories  Thereof ‫أسلحة وذخائر ؛ أجزاؤھا ولوازمھا‬ (19 ) ‫القسم‬ 93‐ Arms and Ammunition; Parts and Accessories Thereof 6,000 7,396 5,823 5,655 800 1,118 1,056 2,681 ‫أسلحة وذخائر ؛أجزاؤھا ولوازمھا‬ ( 93 ) ‫الفصل‬ Total Of  Section ( 19 )  6,000 7,396 5,823 5,655 800 1,118 1,056 2,681 (19 ) ‫اجمالى القسم‬ ‫سلع ومنتجات مختلفة‬ (20 ) ‫القسم‬ Section(20) Miscellaneous Manufactured Articles 94‐ Furniture; Bedding, Mattresses, Mattress Supports, Cushions and  Similar Stuffed Furnishings; Lamps and Lighting Fittings, Not  Elsewhere Specified or Included; Illuminated Signs, Illuminated Name‐  Plates and the Like; Prefabricated Buildings 156,665 172,584 220,908 206,821 52,030 95‐ Toys, Games and Sports Requisites; Parts and Accessories Thereof 28,661 30,004 36,884 35,214 9,720 9,621 8,725 7,148 ‫ أجزاؤھا ولوازمھا‬، ‫ أصناف للتسلية أو للرياضة‬، ‫ ألعاب مجتمعات‬، ‫لعب أطفال‬ ( 95 ) ‫الفصل‬ 96‐ Miscellaneous Manufactured Articles 35,415 36,665 40,980 42,154 9,954 10,251 11,286 10,663 ‫مصنوعات متنوعة‬ ( 96 ) ‫الفصل‬ 220,741 239,253 298,772 284,189 71,704 73,007 67,258 72,220 (20 ) ‫اجمالى القسم‬ Total Of  Section ( 20 )  Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 19 53,135 47,247 ‫ وسائد وأصناف محشوة مماثلة ؛‬، ‫ حوامل حشايا‬، ‫ حشايا‬، ‫أثاث ؛ أصناف أسرة‬ ( 94 ) ‫الفصل‬ 54,409 ‫أجھزة انارة غير مذكورة وال داخلة في مكان آخر ؛ إشارات ضوئية ولوحات ارشادية مضيئة وأصناف‬ . ‫مماثلة ؛ مباني مسبقة الصنع‬ ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
20. ‫الواردات حسب األقسام والفصول‬ Imports by Sections and Chapters ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫االقسام و الفصول‬ Sections & Chapters 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 Section(21)‐ Works of Art, Collectors' Pieces and Antiques and goods  not specified elsewhere 97‐ Works of Art, Collectors' Pieces and Antiques 98‐ Commodity of specific nature, supplies to aircrafts, ships,  travelers goods and transactions below threshold Total Of  Section ( 21 )  ‫ قطع للمجموعات وقطع أثرية‬، ‫تحف فنية‬  (21 ) ‫القسم‬ 12,504 1,250 1,318 2,223 324 326 1,307 266 . ‫ قطع للمجموعات وقطع أثرية‬، ‫تحف فنية‬ ( 97 ) ‫الفصل‬ 0 0 14,735 14,656 3,528 3,927 3,846 3,355 ‫وسلع تزويد الطائرات والسفن والحركة دون‬  ‫امتعه شخصية وسلع ذات احكام خاصة‬ ( 98 ) ‫الفصل‬ ‫الحدود الدنيا‬ 12,504 1,250 16,053 16,879 3,852 4,253 5,153 3,621 Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 (21 ) ‫اجمالى القسم‬ .‫ اولية‬2016 ‫بيانات عام‬ Data for 2016 is provisional. 20 ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
21. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ ‫‪Exports by Country of Destination‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪4,117,794‬‬ ‫‪3,621,749‬‬ ‫‪3,553,853‬‬ ‫‪2,683,540‬‬ ‫‪13,976,936‬‬ ‫‪16,280,209‬‬ ‫‪28,636,494‬‬ ‫‪32,363,342‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫المنطقة التجارية الحرة‬ ‫‪1,587‬‬ ‫‪4,485‬‬ ‫‪4,645‬‬ ‫‪5,138‬‬ ‫‪15,855‬‬ ‫‪31,729‬‬ ‫‪11,031‬‬ ‫‪4,173‬‬ ‫‪KWT Free Trade Zone‬‬ ‫‪105‬‬ ‫االمارات العربية المتحدة‬ ‫‪44,657‬‬ ‫‪39,550‬‬ ‫‪42,225‬‬ ‫‪39,263‬‬ ‫‪165,695‬‬ ‫‪197,964‬‬ ‫‪217,369‬‬ ‫‪236,750‬‬ ‫‪United Arab Emirates‬‬ ‫‪110‬‬ ‫البحرين‬ ‫‪9,813‬‬ ‫‪6,581‬‬ ‫‪7,809‬‬ ‫‪7,701‬‬ ‫‪31,904‬‬ ‫‪30,589‬‬ ‫‪24,959‬‬ ‫‪27,239‬‬ ‫‪Bahrain‬‬ ‫‪111‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫‪52,161‬‬ ‫‪43,747‬‬ ‫‪57,008‬‬ ‫‪58,621‬‬ ‫‪211,537‬‬ ‫‪242,099‬‬ ‫‪208,344‬‬ ‫‪197,228‬‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪112‬‬ ‫سلطنة عمان‬ ‫‪12,991‬‬ ‫‪9,946‬‬ ‫‪10,538‬‬ ‫‪10,320‬‬ ‫‪43,795‬‬ ‫‪26,029‬‬ ‫‪30,219‬‬ ‫‪36,469‬‬ ‫‪Sultanate Of Oman‬‬ ‫‪113‬‬ ‫قطر‬ ‫‪10,346‬‬ ‫‪9,615‬‬ ‫‪13,995‬‬ ‫‪18,941‬‬ ‫‪52,897‬‬ ‫‪58,046‬‬ ‫‪53,552‬‬ ‫‪45,745‬‬ ‫‪Qatar‬‬ ‫‪114‬‬ ‫اليمن‬ ‫‪495‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪692‬‬ ‫‪546‬‬ ‫‪1,915‬‬ ‫‪2,066‬‬ ‫‪4,028‬‬ ‫‪4,694‬‬ ‫‪Yemen‬‬ ‫‪116‬‬ ‫العراق‬ ‫‪23,950‬‬ ‫‪20,017‬‬ ‫‪18,294‬‬ ‫‪17,867‬‬ ‫‪80,128‬‬ ‫‪129,927‬‬ ‫‪193,882‬‬ ‫‪160,043‬‬ ‫‪Iraq‬‬ ‫‪118‬‬ ‫سوريا‬ ‫‪279‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪841‬‬ ‫‪901‬‬ ‫‪708‬‬ ‫‪485‬‬ ‫‪Syria‬‬ ‫‪120‬‬ ‫لبنان‬ ‫‪2,865‬‬ ‫‪1,765‬‬ ‫‪1,713‬‬ ‫‪1,858‬‬ ‫‪8,201‬‬ ‫‪10,341‬‬ ‫‪12,926‬‬ ‫‪11,927‬‬ ‫‪Lebanon‬‬ ‫‪121‬‬ ‫األردن‬ ‫‪6,993‬‬ ‫‪5,695‬‬ ‫‪7,387‬‬ ‫‪6,162‬‬ ‫‪26,237‬‬ ‫‪38,541‬‬ ‫‪35,018‬‬ ‫‪33,892‬‬ ‫‪Jordan‬‬ ‫‪122‬‬ ‫فلسطين )غزة(‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪47‬‬ ‫)‪Palestine (Gazza‬‬ ‫‪123‬‬ ‫إيران‬ ‫‪8,528‬‬ ‫‪9,415‬‬ ‫‪7,557‬‬ ‫‪5,429‬‬ ‫‪30,929‬‬ ‫‪16,654‬‬ ‫‪24,857‬‬ ‫‪20,768‬‬ ‫‪Iran‬‬ ‫‪131‬‬ ‫أفغانستان‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪433‬‬ ‫‪2,197‬‬ ‫‪2,565‬‬ ‫‪5,882‬‬ ‫‪Afghanistan‬‬ ‫‪132‬‬ ‫باكستان‬ ‫‪10,469‬‬ ‫‪9,260‬‬ ‫‪9,465‬‬ ‫‪9,326‬‬ ‫‪38,520‬‬ ‫‪45,389‬‬ ‫‪56,991‬‬ ‫‪62,986‬‬ ‫‪Pakistan‬‬ ‫‪133‬‬ ‫بنغالدش‬ ‫‪552‬‬ ‫‪589‬‬ ‫‪584‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪1,848‬‬ ‫‪2,347‬‬ ‫‪1,437‬‬ ‫‪1,603‬‬ ‫‪Bangladesh‬‬ ‫‪134‬‬ ‫ماليزيا‬ ‫‪4,482‬‬ ‫‪5,127‬‬ ‫‪1,486‬‬ ‫‪2,071‬‬ ‫‪13,166‬‬ ‫‪24,209‬‬ ‫‪21,922‬‬ ‫‪28,361‬‬ ‫‪Malaysia‬‬ ‫‪135‬‬ ‫أندونيسيا‬ ‫‪6,498‬‬ ‫‪9,410‬‬ ‫‪7,704‬‬ ‫‪10,320‬‬ ‫‪33,932‬‬ ‫‪35,724‬‬ ‫‪51,632‬‬ ‫‪52,506‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪136‬‬ ‫جزر المالديف‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Maldives‬‬ ‫‪137‬‬ ‫تركيا‬ ‫‪5,050‬‬ ‫‪6,054‬‬ ‫‪4,484‬‬ ‫‪1,912‬‬ ‫‪17,500‬‬ ‫‪48,327‬‬ ‫‪38,373‬‬ ‫‪84,214‬‬ ‫‪Turkey‬‬ ‫‪138‬‬ ‫بروناى دار السالم‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪Brunei Darussalam‬‬ ‫‪139‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
22. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ Exports by Country of Destination ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 141 Vietnam 143 Mongolia 144 People's Republic Of China 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 9,296 7,998 10,866 11,560 1,714 2,109 4,210 3,527 ‫فيتنام‬ 2 1 2 12 0 4 0 8 ‫منغوليا‬ 293,407 293,983 242,859 151,364 39,450 36,565 39,431 35,918 ‫الصين الشعبية‬ 145 Taiwan 54,561 21,316 8,548 17,023 2,296 6,146 6,624 1,957 (‫الصين الوطنية )تايوان‬ 147 Hong Kong (Special Administrative  Region Of China) 23,494 17,886 17,218 13,288 3,132 3,392 3,426 3,338 (‫ھونج كونج )منطقة ادارية خاصة تابعة للصين‬ 148 Korea (North) 106 0 23 6 3 2 1 0 ‫كوريا الشمالية‬ 149 Korea (South) 9,468 5,807 3,834 6,027 2,243 1,306 1,374 1,104 ‫كوريا الجنوبية‬ 150 Japan 2,629 2,420 1,672 1,433 876 99 164 294 ‫اليابان‬ 152 Philippines 3,949 3,054 1,512 3,528 653 653 1,115 1,107 ‫الفلبين‬ 153 India 202,694 247,729 227,222 221,723 36,140 62,137 58,123 65,323 ‫الھند‬ 154 Sri Lanka (Ceylon) 5,008 5,328 7,865 7,240 1,305 2,250 1,863 1,822 (‫سريالنكا )سيالن‬ 155 Nepal 760 525 189 129 27 23 40 39 ‫نيبال‬ 156 Myanmar ( Burma ) 170 2 9 108 5 51 26 26 ( ‫ميانمار )بورما‬ 157 Thailand 17,635 10,930 12,857 12,074 2,885 763 6,930 1,496 ‫تايالند‬ 158 Singapore 10,823 21,007 13,675 12,333 3,079 3,236 3,216 2,802 ‫سنغافورة‬ 160 Cambodia 25 0 1 9 9 0 0 0 ‫كمبوديا‬ 161 Cyprus 937 701 915 1,973 1,414 149 204 206 ‫قبرص‬ 162 Kyrgyzstan 1 20 1 0 0 0 0 0 ‫كيرجستان‬ 163 Tajikistan 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫طاجكستان‬ 164 Kazakhstan 483 84 153 1 0 0 0 1 ‫كازاخستان‬ 165 Uzbekistan 1 1 2 0 0 0 0 0 ‫أوزبكستان‬ 166 Turkmenistan 5 0 15 0 0 0 0 0 ‫تركمانستان‬ 167 Azerbaijan 78 1 3 374 25 320 29 0 ‫أذربيجان‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 22   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
23. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ Exports by Country of Destination ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 168 Bhutan 0 4 9 0 0 0 0 0 ‫بوتان‬ 169 Armenia 8 33 5 0 0 0 0 0 ‫ارمينيا‬ 170 Georgia 57 100 0 6 3 0 0 3 ‫جورجيا‬ 210 Morocco 2,668 1,732 1,939 2,820 425 276 1,985 134 ‫المغرب‬ 211 Algeria 4,576 2,975 4,082 3,123 706 568 763 1,086 ‫الجزائر‬ 212 Tunisia 1,685 1,617 2,885 1,237 211 447 203 376 ‫تونس‬ 213 Libya 1,467 709 653 106 44 13 30 19 ‫ليبيا‬ 214 Egypt 12,885 18,962 24,301 17,594 2,390 5,460 4,203 5,541 ‫مصر‬ 215 Sudan 6,550 4,090 3,808 1,612 300 489 280 543 ‫السودان‬ 217 Mauritania 60 478 36 34 1 13 12 8 ‫موريتانيا‬ 218 Djibouti 546 513 534 170 27 30 105 8 ‫جيبوتي‬ 219 Somalia 38 47 37 93 42 32 15 4 ‫الصومال‬ 220 Comoros ( Islands ) 22 3 343 4 0 1 3 0 ‫جزر القمر‬ 231 Mali 0 5 9 0 0 0 0 0 ‫مالي‬ 232 Cameroon 150 79 41 170 15 1 38 116 ‫الكاميرون‬ 233 Niger 10 31 49 23 1 21 1 0 ‫النيجر‬ 234 Gabon 80 23 75 32 10 14 0 8 ‫غابون‬ 235 Chad 10 4 3 2 0 2 0 0 ‫تشاد‬ 236 Senegal 70 75 133 278 13 42 101 122 ‫السنغال‬ 237 Gambia 1 12 0 0 0 0 0 0 ‫غامبيا‬ 238 Republic Of Guinea 39 33 11 70 10 17 32 11 ‫جمھورية غينيا‬ 239 Guinea‐Bissau 8 8 8 0 0 0 0 0 ‫غينيا بيساو‬ 240 Sierra Leone 30 139 583 108 73 11 17 7 ‫سييراليون‬ 241 Burkina Faso (Upper Volta) 0 1 6 0 0 0 0 0 (‫بوركينا فاسو )فولتا العليا‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 23   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
24. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ Exports by Country of Destination ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 291 94 20 12 2 3 3 4 ‫أوغندا‬ Eritrea 20 30 9 5 1 2 1 1 ‫اريتريا‬ 244 Liberia 102 111 249 112 27 15 42 28 ‫ليبريا‬ 245 Kenya 1,089 748 327 445 54 79 173 139 ‫كينيا‬ 246 Tanzania 635 515 383 494 114 67 105 208 ‫تنزانيا‬ 247 Angola 120 244 22 399 9 47 230 113 ‫أنغوال‬ 248 Zambia 23 0 2 0 0 0 0 0 ‫زامبيا‬ 249 Malawi 3 26 8 0 0 0 0 0 ‫مالوى‬ 250 Zimbabwe 5 1 1 2 0 1 0 1 ‫زمبابوى‬ 251 Mozambique 2,498 31 1,975 12 0 3 0 9 ‫موزمبيق‬ 252 Botswana 0 2 0 2 0 0 2 0 ‫بتسوانا‬ 253 Lesotho 0 0 0 5 0 5 0 0 ‫ليسوتو‬ 254 Swaziland 0 5 0 2 0 2 0 0 ‫سوازى الند‬ 255 South Africa 5,575 795 4,811 8,094 1,726 4,690 1,418 260 ‫جنوب أفريقيا‬ 256 Namibia 100 10 0 0 0 0 0 0 ‫ناميبيا‬ 258 Ghana 401 334 565 748 262 70 297 119 ‫غانا‬ 259 Madagascar 116 34 942 16 4 4 1 7 ‫مدغشقر‬ 260 Mauritius 120 79 79 182 26 42 52 62 ‫موريشيوس‬ 261 Reunion 0 0 6 33 13 7 9 4 ‫جزيرة رى يونيون‬ 262 Seychelles 1 0 0 0 0 0 0 0 ‫جزر سيشل‬ 263 Cote D'Ivoire ( Ivory Coast ) 638 24 861 536 65 96 158 217 ‫ساحل العاج‬ 264 Togo 120 38 298 435 0 75 175 185 ‫توغو‬ 265 Benin 142 827 26 128 6 60 13 49 ‫بنين‬ 266 Nigeria 361 453 415 246 59 118 10 59 ‫نيجيريا‬ 242 Uganada 243 Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 24   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
25. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ Exports by Country of Destination ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 4 12 3 0 0 0 0 0 ‫جمھورية إفريقيا الوسطي‬ 63 62 46 33 12 13 4 4 (‫الكنغو )برازافيل‬ 0 38 0 58 0 0 0 58 ( ‫زائير‬ ) ‫جمھورية الكنغو الديمقراطية‬ 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫غينيا االستوائية‬ Rwanda 1 9 0 1 1 0 0 0 ‫رواندا‬ 272 Burundi 0 0 7 0 0 0 0 0 ‫بورندى‬ 273 Ethiopia 1,310 1,109 2,004 1,816 308 518 556 434 ‫أثيوبيا‬ 274 Cape Verde 0 0 0 8 0 0 0 8 ‫كيب فيردى‬ 299 Other African Countries 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫دول أفريقية أخرى‬ 310 Australia 16,813 4,740 2,878 4,801 207 2,528 1,919 147 ‫استراليا‬ 311 Fiji 0 1 1 0 0 0 0 0 ‫جزر فيجي‬ 313 New Zealand 250 15 11 24 7 8 3 6 ‫نيوزيالندا‬ 314 Papua New Guinea 0 1 15 0 0 0 0 0 ‫بابوا غينيا الجديدة‬ 321 Vanuatu 0 0 7 0 0 0 0 0 ‫فانواتو‬ 334 Tonga 0 0 80 0 0 0 0 0 ‫تونغا‬ 410 United States Of America 56,704 35,288 60,746 38,148 11,642 6,773 8,814 10,919 ‫الواليات المتحدة االمريكية‬ 411 Canada 3,591 5,061 624 1,046 65 295 148 538 ‫كندا‬ 414 Anguilla 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫انغويال‬ 416 Jamaica 5 4 9 0 0 0 0 0 ‫جامايكا‬ 418 Dominica 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫دومينيكا‬ 419 Barbados 0 0 7 0 0 0 0 0 ‫باربادوس‬ 420 Trinidad & Tobago 45 35 15 13 11 0 0 2 ‫ترينيداد وتوباجو‬ 422 Honduras 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫ھوندوراس‬ 423 Guyana 0 3 5 0 0 0 0 0 ‫غويانا‬ 267 Central African Republic 268 270 Congo ( Brazaville ) Democratic Republic Of Congo (  Zaire ) Equatorial Guinea 271 269 Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 25   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
26. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ Exports by Country of Destination ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 426 Cuba 2 1 1 719 1 1 717 0 ‫كوبا‬ 428 Dominican Republic 2 29 0 9 0 9 0 0 ‫جمھورية الدومينيكان‬ 429 Guatemala 27 2 0 0 0 0 0 0 ‫غواتيماال‬ 430 Elsalvador 0 0 37 0 0 0 0 0 ‫السلفادور‬ 432 Costa Rica 0 0 5 1 1 0 0 0 ‫كوستاريكا‬ 433 Panama 0 0 2 3 3 0 0 0 ‫بنما‬ 434 Colombia 65 0 19 40 9 0 21 10 ‫كولومبيا‬ 435 Venezuela 16 229 1,548 73 13 31 28 1 ‫فنزويال‬ 436 Equador 20 30 3 9 2 5 0 2 ‫اكوادور‬ 437 Peru 4 1 0 16 6 0 4 6 ‫بيرو‬ 438 Chile 4 11 6 78 1 1 75 1 ‫شيلي‬ 440 Brazil 12,694 45,051 14,708 9,836 2 2,852 2,364 4,618 ‫البرازيل‬ 441 Paraguay 0 3 37 0 0 0 0 0 ‫براغواى‬ 442 Uruguay 0 27 0 2,205 2,205 0 0 0 ‫أوروغواى‬ 443 Argentina 30 8 3,271 27 0 26 0 1 ‫االرجنتين‬ 444 Mexico 22 0 82 3 1 1 1 0 ‫المكسيك‬ 507 Germany 3,188 1,572 5,580 2,650 594 541 758 757 ‫المانيا‬ 510 Finland 155 297 32 94 9 37 2 46 ‫فنلندا‬ 511 Sweden 70 187 197 144 9 98 7 30 ‫السويد‬ 512 Norway 114 83 157 141 28 9 62 42 ‫النرويج‬ 513 Denmark 98 25 288 782 33 32 387 330 ‫الدانمارك‬ 514 Switzerland 7,431 4,967 7,951 8,053 3,630 727 778 2,918 ‫سويسرا‬ 515 Portugal 1,056 1,079 3,014 1,359 457 256 156 490 ‫البرتغال‬ 516 Austria 169 153 32 13 6 5 1 1 ‫النمسا‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 26   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
27. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ ‫‪Exports by Country of Destination‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ھولندا‬ ‫‪1,726‬‬ ‫‪2,081‬‬ ‫‪1,877‬‬ ‫‪1,565‬‬ ‫‪7,249‬‬ ‫‪4,299‬‬ ‫‪2,748‬‬ ‫‪1,911‬‬ ‫بلجيكا‬ ‫‪1,548‬‬ ‫‪2,521‬‬ ‫‪2,320‬‬ ‫‪2,963‬‬ ‫‪9,352‬‬ ‫‪15,145‬‬ ‫‪18,887‬‬ ‫‪23,115‬‬ ‫لوكسمبرغ‬ ‫‪501‬‬ ‫‪464‬‬ ‫‪383‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,348‬‬ ‫‪1,037‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪30‬‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫‪7,584‬‬ ‫‪1,919‬‬ ‫‪2,793‬‬ ‫‪2,156‬‬ ‫‪14,452‬‬ ‫‪6,306‬‬ ‫‪1,969‬‬ ‫‪19,742‬‬ ‫فرنسا‬ ‫‪821‬‬ ‫‪776‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪1,470‬‬ ‫‪3,509‬‬ ‫‪4,559‬‬ ‫‪1,398‬‬ ‫‪4,748‬‬ ‫‪France‬‬ ‫ايطاليا‬ ‫‪1,073‬‬ ‫‪2,625‬‬ ‫‪1,763‬‬ ‫‪6,388‬‬ ‫‪11,849‬‬ ‫‪10,257‬‬ ‫‪5,931‬‬ ‫‪1,664‬‬ ‫‪Italy‬‬ ‫‪523‬‬ ‫اليونان‬ ‫‪41‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪438‬‬ ‫‪391‬‬ ‫‪447‬‬ ‫‪825‬‬ ‫‪Greece‬‬ ‫‪524‬‬ ‫أندورا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Andorra‬‬ ‫‪525‬‬ ‫اسبانيا‬ ‫‪375‬‬ ‫‪644‬‬ ‫‪461‬‬ ‫‪666‬‬ ‫‪2,146‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪5,009‬‬ ‫‪4,326‬‬ ‫‪Spain‬‬ ‫‪526‬‬ ‫ايسلندا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪Iceland‬‬ ‫‪528‬‬ ‫مالطه‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪Malta‬‬ ‫‪530‬‬ ‫ايرلندا‬ ‫‪180‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪282‬‬ ‫‪197‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪257‬‬ ‫‪Ireland‬‬ ‫‪531‬‬ ‫بولندا‬ ‫‪120‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪353‬‬ ‫‪227‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪Poland‬‬ ‫‪534‬‬ ‫ھنغاريا )المجر(‬ ‫‪14‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪Hungary‬‬ ‫‪536‬‬ ‫يوغوسالفيا )صربيا والجبل األسود(‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪Yugoslavia ( Serbia & Montenegro ‬‬ ‫‪537‬‬ ‫البانيا‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Albania‬‬ ‫‪539‬‬ ‫بلغاريا‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪286‬‬ ‫‪208‬‬ ‫‪Bulgaria‬‬ ‫‪540‬‬ ‫رومانيا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪Romania‬‬ ‫‪541‬‬ ‫روسيا االتحادية‬ ‫‪28,442‬‬ ‫‪11,881‬‬ ‫‪9,143‬‬ ‫‪415‬‬ ‫‪49,881‬‬ ‫‪4,719‬‬ ‫‪181‬‬ ‫‪2,054‬‬ ‫‪Russian Federation‬‬ ‫‪542‬‬ ‫بالرس )روسيا البيضاء(‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Belarus‬‬ ‫‪543‬‬ ‫ليتوانيا‬ ‫‪156‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪461‬‬ ‫‪690‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪223‬‬ ‫‪Lithuania‬‬ ‫‪544‬‬ ‫التفيا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪Latvia‬‬ ‫‪545‬‬ ‫مولدوفيا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Moldova‬‬ ‫‪546‬‬ ‫أوكرانيا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪589‬‬ ‫‪306‬‬ ‫‪Ukraine‬‬ ‫‪547‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪Netherlands‬‬ ‫‪518‬‬ ‫‪Belgium‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪Luxembourg‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪521‬‬ ‫‪522‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
28. ‫الصادرات حسب دول المقصد‬ Exports by Country of Destination ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 9 0 153 377 139 119 95 24 ‫سلوفينيا‬ Bosnia And Herzegovina 28 20 38 16 6 2 5 3 ‫البوسنة والھرسك‬ 552 Croatia 36 1 2 22 6 11 2 3 ‫كرواتيا‬ 553 Estonia 0 0 4 0 0 0 0 0 ‫أستونيا‬ 556 Macedonia 558 559 Slovakia Czeck Republic Not Specified (Includes Oil And Its By‐   Products) 549 Slovenia 551 603 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫مقدونيا‬ 8 353 5 62 12 62 7 44 0 13 0 12 7 13 0 6 ‫سلوفاكيا‬ ‫جمھورية التشيك‬ 30,505,395 26,833,650 14,584,070 12,527,386 2,349,559 3,191,675 3,262,499 3,723,653 (‫بضائع مجھولة المنشأ والمقصد)تشمل صادرات النفط ومشتقاته‬ .‫ اولية‬2016 ‫بيانات عام‬ Data for 2016 is provisional. Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 28   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
29. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ ‫‪Imports by Country of Origin‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪2,424,382‬‬ ‫‪2,239,048‬‬ ‫‪2,358,769‬‬ ‫‪2,292,789‬‬ ‫‪9,314,988‬‬ ‫‪9,316,102‬‬ ‫‪8,829,318‬‬ ‫‪8,308,846‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫المنطقة التجارية الحرة‬ ‫‪496‬‬ ‫‪590‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪930‬‬ ‫‪2,612‬‬ ‫‪3,005‬‬ ‫‪3,130‬‬ ‫‪3,127‬‬ ‫‪KWT Free Trade Zone‬‬ ‫‪105‬‬ ‫االمارات العربية المتحدة‬ ‫‪257,629‬‬ ‫‪179,912‬‬ ‫‪215,871‬‬ ‫‪195,366‬‬ ‫‪848,778‬‬ ‫‪880,189‬‬ ‫‪817,829‬‬ ‫‪730,038‬‬ ‫‪United Arab Emirates‬‬ ‫‪110‬‬ ‫البحرين‬ ‫‪22,883‬‬ ‫‪17,508‬‬ ‫‪25,664‬‬ ‫‪26,565‬‬ ‫‪92,620‬‬ ‫‪80,152‬‬ ‫‪56,568‬‬ ‫‪49,781‬‬ ‫‪Bahrain‬‬ ‫‪111‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫‪123,174‬‬ ‫‪102,442‬‬ ‫‪123,843‬‬ ‫‪110,446‬‬ ‫‪459,905‬‬ ‫‪444,302‬‬ ‫‪433,835‬‬ ‫‪398,374‬‬ ‫‪Saudi Arabia‬‬ ‫‪112‬‬ ‫سلطنة عمان‬ ‫‪18,814‬‬ ‫‪19,456‬‬ ‫‪12,267‬‬ ‫‪14,007‬‬ ‫‪64,544‬‬ ‫‪60,163‬‬ ‫‪135,110‬‬ ‫‪142,610‬‬ ‫‪Sultanate Of Oman‬‬ ‫‪113‬‬ ‫قطر‬ ‫‪9,418‬‬ ‫‪7,750‬‬ ‫‪7,085‬‬ ‫‪4,003‬‬ ‫‪28,256‬‬ ‫‪29,277‬‬ ‫‪32,332‬‬ ‫‪36,949‬‬ ‫‪Qatar‬‬ ‫‪114‬‬ ‫اليمن‬ ‫‪272‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪475‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪1,242‬‬ ‫‪1,677‬‬ ‫‪1,530‬‬ ‫‪1,976‬‬ ‫‪Yemen‬‬ ‫‪116‬‬ ‫العراق‬ ‫‪11‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Iraq‬‬ ‫‪118‬‬ ‫سوريا‬ ‫‪1,790‬‬ ‫‪1,607‬‬ ‫‪1,469‬‬ ‫‪1,550‬‬ ‫‪6,416‬‬ ‫‪4,414‬‬ ‫‪5,243‬‬ ‫‪7,752‬‬ ‫‪Syria‬‬ ‫‪120‬‬ ‫لبنان‬ ‫‪11,069‬‬ ‫‪10,348‬‬ ‫‪9,307‬‬ ‫‪15,680‬‬ ‫‪46,404‬‬ ‫‪49,980‬‬ ‫‪38,635‬‬ ‫‪33,265‬‬ ‫‪Lebanon‬‬ ‫‪121‬‬ ‫األردن‬ ‫‪9,540‬‬ ‫‪12,503‬‬ ‫‪10,655‬‬ ‫‪8,406‬‬ ‫‪41,104‬‬ ‫‪38,782‬‬ ‫‪34,598‬‬ ‫‪25,166‬‬ ‫‪Jordan‬‬ ‫‪122‬‬ ‫فلسطين )غزة(‬ ‫‪569‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪315‬‬ ‫‪382‬‬ ‫‪1,408‬‬ ‫‪2,499‬‬ ‫‪1,775‬‬ ‫‪947‬‬ ‫)‪Palestine (Gazza‬‬ ‫‪123‬‬ ‫إيران‬ ‫‪10,616‬‬ ‫‪14,064‬‬ ‫‪19,265‬‬ ‫‪16,726‬‬ ‫‪60,671‬‬ ‫‪69,059‬‬ ‫‪61,020‬‬ ‫‪53,698‬‬ ‫‪Iran‬‬ ‫‪131‬‬ ‫أفغانستان‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪Afghanistan‬‬ ‫‪132‬‬ ‫باكستان‬ ‫‪13,210‬‬ ‫‪11,436‬‬ ‫‪13,877‬‬ ‫‪14,458‬‬ ‫‪52,981‬‬ ‫‪56,815‬‬ ‫‪47,080‬‬ ‫‪41,447‬‬ ‫‪Pakistan‬‬ ‫‪133‬‬ ‫بنغالدش‬ ‫‪4,643‬‬ ‫‪4,846‬‬ ‫‪5,298‬‬ ‫‪6,076‬‬ ‫‪20,863‬‬ ‫‪22,040‬‬ ‫‪19,910‬‬ ‫‪18,122‬‬ ‫‪Bangladesh‬‬ ‫‪134‬‬ ‫ماليزيا‬ ‫‪15,915‬‬ ‫‪16,920‬‬ ‫‪19,964‬‬ ‫‪19,779‬‬ ‫‪72,578‬‬ ‫‪76,144‬‬ ‫‪74,312‬‬ ‫‪74,524‬‬ ‫‪Malaysia‬‬ ‫‪135‬‬ ‫أندونيسيا‬ ‫‪14,502‬‬ ‫‪11,225‬‬ ‫‪17,636‬‬ ‫‪14,340‬‬ ‫‪57,703‬‬ ‫‪69,544‬‬ ‫‪67,185‬‬ ‫‪60,328‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪136‬‬ ‫جزر المالديف‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪Maldives‬‬ ‫‪137‬‬ ‫تركيا‬ ‫‪43,127‬‬ ‫‪36,545‬‬ ‫‪49,007‬‬ ‫‪36,385‬‬ ‫‪165,064‬‬ ‫‪170,781‬‬ ‫‪150,813‬‬ ‫‪130,730‬‬ ‫‪Turkey‬‬ ‫‪138‬‬ ‫بروناى دار السالم‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪Brunei Darussalam‬‬ ‫‪139‬‬ ‫فيتنام‬ ‫‪34,949‬‬ ‫‪31,825‬‬ ‫‪40,845‬‬ ‫‪41,411‬‬ ‫‪149,030‬‬ ‫‪164,891‬‬ ‫‪113,663‬‬ ‫‪67,500‬‬ ‫‪Vietnam‬‬ ‫‪141‬‬ ‫منغوليا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Mongolia‬‬ ‫‪143‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
30. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ Imports by Country of Origin ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code 144 145 146 147 ‫الدولة‬ Country People's Republic Of China Taiwan Macao (Special Administrative Region  Of China) Hong Kong (Special Administrative  Region Of China) 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 1,115,569 1,266,863 1,524,996 1,410,138 354,478 360,822 336,717 358,121 ‫الصين الشعبية‬ 84,131 74,646 81,591 68,298 17,793 17,960 17,562 14,983 (‫الصين الوطنية )تايوان‬ 99 229 128 107 28 42 17 20 ( ‫منطقة ادارية خاصة تابعة للصين‬ ) ‫ماكاو‬ 3,903 6,866 9,073 6,583 855 896 622 4,210 (‫ھونج كونج )منطقة ادارية خاصة تابعة للصين‬ 148 Korea (North) 25 17 17 29 5 4 3 17 ‫كوريا الشمالية‬ 149 Korea (South) 323,987 354,294 290,275 407,333 85,792 120,843 115,328 85,370 ‫كوريا الجنوبية‬ 150 Japan 631,047 638,226 645,289 607,512 167,113 120,515 147,150 172,734 ‫اليابان‬ 152 Philippines 35,279 36,243 38,830 29,856 7,820 7,969 6,716 7,351 ‫الفلبين‬ 153 India 332,152 368,469 415,477 513,744 125,805 122,890 120,462 144,587 ‫الھند‬ 154 Sri Lanka (Ceylon) 10,574 11,813 11,907 11,836 3,726 3,096 2,626 2,388 (‫سريالنكا )سيالن‬ 155 Nepal 102 63 61 84 21 18 15 30 ‫نيبال‬ 156 Myanmar ( Burma ) 1,302 1,287 1,983 2,100 489 488 541 582 ( ‫ميانمار )بورما‬ 157 Thailand 130,517 160,894 155,817 135,151 36,929 37,320 33,620 27,282 ‫تايالند‬ 158 Singapore 32,175 23,928 31,340 31,419 5,671 7,522 9,108 9,118 ‫سنغافورة‬ 159 Lao People's Democratic Republic  (Laos) 90 120 44 87 27 25 28 7 ( ‫الوس‬ ) ‫جمھورية الو‬ 160 Cambodia 4,782 6,008 7,223 7,449 2,127 1,569 2,173 1,580 ‫كمبوديا‬ 161 Cyprus 6,113 7,439 7,316 6,013 1,842 1,580 994 1,597 ‫قبرص‬ 162 Kyrgyzstan 132 21 18 41 38 0 1 2 ‫كيرجستان‬ 163 Tajikistan 0 1 11 0 0 0 0 0 ‫طاجكستان‬ 164 Kazakhstan 33 29 3 18 13 4 1 0 ‫كازاخستان‬ 165 Uzbekistan 28 19 12 16 6 1 5 4 ‫أوزبكستان‬ 166 Turkmenistan 217 112 105 60 20 13 19 8 ‫تركمانستان‬ 167 Azerbaijan 8 7 0 29 9 4 5 11 ‫أذربيجان‬ 168 Bhutan 4 2 0 6 6 0 0 0 ‫بوتان‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 30   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
31. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ Imports by Country of Origin ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 169 Armenia 82 455 80 196 16 51 57 72 ‫ارمينيا‬ 170 Georgia 82 347 412 1,170 690 57 85 338 ‫جورجيا‬ 171 East Timur 0 1 0 0 0 0 0 0 ‫تيمور الشرقية‬ 210 Morocco 8,019 9,787 13,240 8,339 2,565 2,201 1,954 1,619 ‫المغرب‬ 211 Algeria 3,342 33 463 87 18 6 9 54 ‫الجزائر‬ 212 Tunisia 7,252 5,046 8,105 6,284 1,889 1,845 1,421 1,129 ‫تونس‬ 213 Libya 20 3 18 145 137 2 6 0 ‫ليبيا‬ 214 Egypt 97,855 107,528 135,672 127,068 30,663 30,865 29,819 35,721 ‫مصر‬ 215 Sudan 1,099 4,009 4,182 2,645 340 1,011 419 875 ‫السودان‬ 217 Mauritania 12 7 11 4 0 3 1 0 ‫موريتانيا‬ 218 Djibouti 575 818 246 534 169 172 136 57 ‫جيبوتي‬ 219 Somalia 157 90 124 64 21 18 13 12 ‫الصومال‬ 220 Comoros ( Islands ) 64 44 76 272 65 68 53 86 ‫جزر القمر‬ 231 Mali 37 51 41 31 2 4 10 15 ‫مالي‬ 232 Cameroon 43 116 165 125 34 43 19 29 ‫الكاميرون‬ 233 Niger 0 63 0 1 0 0 1 0 ‫النيجر‬ 234 Gabon 1,437 420 1,709 429 191 161 27 50 ‫غابون‬ 235 Chad 0 0 2 1 1 0 0 0 ‫تشاد‬ 236 Senegal 13 35 14 3 2 1 0 0 ‫السنغال‬ 237 Gambia 5 1 0 1 0 0 0 1 ‫غامبيا‬ 238 Republic Of Guinea 4 21 4 9 2 2 1 4 ‫جمھورية غينيا‬ 239 Guinea‐Bissau 0 1 1 0 0 0 0 0 ‫غينيا بيساو‬ 240 Sierra Leone 40 35 60 26 2 14 3 7 ‫سييراليون‬ 241 Burkina Faso (Upper Volta) 4 0 1 2 1 0 0 1 (‫بوركينا فاسو )فولتا العليا‬ 242 Uganada 19 234 52 85 18 27 20 20 ‫أوغندا‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 31   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
32. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ Imports by Country of Origin ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 243 Eritrea 2 2 0 0 0 0 0 0 ‫اريتريا‬ 244 Liberia 10 0 0 0 0 0 0 0 ‫ليبريا‬ 245 Kenya 3,078 3,291 1,113 1,251 339 337 216 359 ‫كينيا‬ 246 Tanzania 217 262 171 75 10 26 32 7 ‫تنزانيا‬ 247 Angola 2 2 56 45 7 11 10 17 ‫أنغوال‬ 248 Zambia 6 4,035 13,017 11,477 2,785 1,462 4,330 2,900 ‫زامبيا‬ 249 Malawi 53 47 85 33 19 5 1 8 ‫مالوى‬ 250 Zimbabwe 80 128 388 42 8 4 5 25 ‫زمبابوى‬ 251 Mozambique 1,045 2,051 1,621 453 66 124 136 127 ‫موزمبيق‬ 252 Botswana 0 30 33 3 1 0 0 2 ‫بتسوانا‬ 253 Lesotho 150 24 19 17 5 8 2 2 ‫ليسوتو‬ 254 Swaziland 58 76 68 40 7 19 10 4 ‫سوازى الند‬ 255 South Africa 40,706 39,909 47,581 33,281 6,688 9,489 9,435 7,669 ‫جنوب أفريقيا‬ 256 Namibia 49 21 92 238 33 143 49 13 ‫ناميبيا‬ 257 Saint Helena 0 17 1 2 0 0 0 2 ‫سانت ھيلينا‬ 258 Ghana 131 319 183 479 121 50 49 259 ‫غانا‬ 259 Madagascar 409 937 1,333 1,201 391 294 248 268 ‫مدغشقر‬ 260 Mauritius 839 903 841 937 188 208 314 227 ‫موريشيوس‬ 261 Reunion 0 9 1 3 0 3 0 0 ‫جزيرة رى يونيون‬ 262 Seychelles 3 62 40 34 0 33 1 0 ‫جزر سيشل‬ 263 Cote D'Ivoire ( Ivory Coast ) 30 59 70 41 4 15 10 12 ‫ساحل العاج‬ 264 Togo 0 1 0 0 0 0 0 0 ‫توغو‬ 265 Benin 3 10 1 4 1 3 0 0 ‫بنين‬ 266 Nigeria 694 921 214 790 307 142 146 195 ‫نيجيريا‬ 267 Central African Republic 4 29 0 27 5 17 5 0 ‫جمھورية إفريقيا الوسطي‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 32   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
33. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ Imports by Country of Origin ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 268 Congo ( Brazaville ) 123 116 166 172 30 50 30 62 (‫الكنغو )برازافيل‬ 270 Equatorial Guinea 9 6 0 5 0 5 0 0 ‫غينيا االستوائية‬ 271 Rwanda 0 3 2 4 0 0 4 0 ‫رواندا‬ 273 Ethiopia 879 1,623 854 853 265 247 178 163 ‫أثيوبيا‬ 274 Cape Verde 6 1 3 2 1 0 0 1 ‫كيب فيردى‬ 275 Sao Tome And Principe 1 0 0 2 1 0 0 1 ‫ساوتوم وبرنسيب‬ 276 Western Sahara 0 0 1 4 4 0 0 0 ‫الصحراء الغربية‬ 299 Other African Countries 0 0 4 5 2 3 0 0 ‫دول أفريقية أخرى‬ 310 Australia 162,276 185,898 175,569 160,988 41,183 37,737 46,331 35,737 ‫استراليا‬ 311 Fiji 189 336 222 119 26 0 65 28 ‫جزر فيجي‬ 312 Samoa ( Western Samoa ) 1 0 0 6 0 0 0 6 ( ‫ساموا الغربية‬ ) ‫ساموا‬ 313 New Zealand 20,060 17,845 20,460 17,231 5,066 4,591 3,940 3,634 ‫نيوزيالندا‬ 314 Papua New Guinea 0 1 3 1 1 0 0 0 ‫بابوا غينيا الجديدة‬ 316 Guam 0 0 1 0 0 0 0 0 ‫غوام‬ 317 Solomon Islands 0 0 0 28 6 6 1 15 ‫جزر سولومون‬ 318 New Caledonia 1 1 1 2 0 0 2 0 ‫كاليدونيا الجديدة‬ 325 Nauru 76 2 8 11 1 3 3 4 ‫ناورو‬ 326 Northern Mariana Islands 4 0 0 0 0 0 0 0 ‫جزر شمال ماريانا‬ 328 American Samoa 0 1 9 0 0 0 0 0 ‫ساموا االمريكية‬ 329 Cook Islands 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫جزر كوك‬ 331 Niue 0 1 0 0 0 0 0 0 ‫نٮيو‬ 332 Pitcairn 2 0 0 0 0 0 0 0 ‫بيتكيرن‬ 333 Tokelau 1 2 30 5 3 1 1 0 ‫توكيالو‬ 334 Tonga 0 1 0 0 0 0 0 0 ‫تونغا‬ 335 Tuvalu 0 6 0 0 0 0 0 0 ‫توفالو‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 33   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
34. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ ‫‪Imports by Country of Origin‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫دول أقيانوسيا االخرى‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Other Oceanic Countries‬‬ ‫‪399‬‬ ‫برمودا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Bermuda‬‬ ‫‪407‬‬ ‫الواليات المتحدة االمريكية‬ ‫‪228,663‬‬ ‫‪227,216‬‬ ‫‪217,198‬‬ ‫‪217,815‬‬ ‫‪890,892‬‬ ‫‪859,715‬‬ ‫‪860,397‬‬ ‫‪824,445‬‬ ‫‪United States Of America‬‬ ‫‪410‬‬ ‫كندا‬ ‫‪20,215‬‬ ‫‪21,502‬‬ ‫‪19,332‬‬ ‫‪17,288‬‬ ‫‪78,337‬‬ ‫‪81,978‬‬ ‫‪75,903‬‬ ‫‪96,111‬‬ ‫‪Canada‬‬ ‫‪411‬‬ ‫انغويال‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Anguilla‬‬ ‫‪414‬‬ ‫جزر البھاما‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪Bahamas‬‬ ‫‪415‬‬ ‫جامايكا‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Jamaica‬‬ ‫‪416‬‬ ‫انتيكوا و باربودا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Antigua & Barbuda‬‬ ‫‪417‬‬ ‫دومينيكا‬ ‫‪41‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪238‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪308‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪Dominica‬‬ ‫‪418‬‬ ‫باربادوس‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Barbados‬‬ ‫‪419‬‬ ‫ترينيداد وتوباجو‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Trinidad & Tobago‬‬ ‫‪420‬‬ ‫ھوندوراس‬ ‫‪62‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪331‬‬ ‫‪327‬‬ ‫‪282‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪Honduras‬‬ ‫‪422‬‬ ‫غويانا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Guyana‬‬ ‫‪423‬‬ ‫سورينام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Suriname‬‬ ‫‪424‬‬ ‫كوبا‬ ‫‪40‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪248‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪Cuba‬‬ ‫‪426‬‬ ‫ھاييتي‬ ‫‪6‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪218‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪Haiti‬‬ ‫‪427‬‬ ‫جمھورية الدومينيكان‬ ‫‪421‬‬ ‫‪346‬‬ ‫‪361‬‬ ‫‪610‬‬ ‫‪1,738‬‬ ‫‪1,830‬‬ ‫‪1,969‬‬ ‫‪1,215‬‬ ‫‪Dominican Republic‬‬ ‫‪428‬‬ ‫غواتيماال‬ ‫‪189‬‬ ‫‪432‬‬ ‫‪649‬‬ ‫‪1,346‬‬ ‫‪2,616‬‬ ‫‪3,431‬‬ ‫‪2,914‬‬ ‫‪2,640‬‬ ‫‪Guatemala‬‬ ‫‪429‬‬ ‫السلفادور‬ ‫‪31‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪Elsalvador‬‬ ‫‪430‬‬ ‫نيكاراجوا‬ ‫‪42‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪Nicaragua‬‬ ‫‪431‬‬ ‫كوستاريكا‬ ‫‪525‬‬ ‫‪386‬‬ ‫‪537‬‬ ‫‪845‬‬ ‫‪2,293‬‬ ‫‪1,342‬‬ ‫‪1,337‬‬ ‫‪1,372‬‬ ‫‪Costa Rica‬‬ ‫‪432‬‬ ‫بنما‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Panama‬‬ ‫‪433‬‬ ‫كولومبيا‬ ‫‪347‬‬ ‫‪868‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1,340‬‬ ‫‪3,065‬‬ ‫‪2,030‬‬ ‫‪1,655‬‬ ‫‪1,364‬‬ ‫‪Colombia‬‬ ‫‪434‬‬ ‫فنزويال‬ ‫‪15‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪Venezuela‬‬ ‫‪435‬‬ ‫اكوادور‬ ‫‪1,629‬‬ ‫‪1,057‬‬ ‫‪1,215‬‬ ‫‪555‬‬ ‫‪4,456‬‬ ‫‪2,685‬‬ ‫‪1,643‬‬ ‫‪1,144‬‬ ‫‪Equador‬‬ ‫‪436‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
35. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ Imports by Country of Origin ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫الدولة‬ Country 2013 2014 2015 2016 2016‐Q1 2016‐Q2 2016‐Q3 2016‐Q4 437 Peru 1,308 1,319 1,403 1,256 306 346 271 333 ‫بيرو‬ 438 Chile 3,955 3,187 3,448 2,576 182 1,265 992 137 ‫شيلي‬ 439 Bolivia 41 124 70 113 32 61 7 13 ‫بوليفيا‬ 440 Brazil 113,801 86,850 97,920 86,783 25,608 22,992 23,347 14,836 ‫البرازيل‬ 441 Paraguay 4,004 5,389 8,292 6,572 2,281 2,068 1,109 1,114 ‫براغواى‬ 442 Uruguay 278 1,770 1,559 1,271 111 265 394 501 ‫أوروغواى‬ 443 Argentina 21,740 16,659 15,120 5,669 455 3,069 319 1,826 ‫االرجنتين‬ 444 Mexico 62,964 48,838 66,159 77,267 9,855 21,176 24,438 21,798 ‫المكسيك‬ 445 Netherlands Antilles Islands 0 0 0 1 1 0 0 0 ‫جزر انتيل الھولندية‬ 447 Belize 10 24 10 25 18 1 6 0 ‫بيليز‬ 448 Saint Lucia 0 0 2 0 0 0 0 0 ‫سانت لوشيا‬ 450 Aruba 311 283 215 143 65 15 41 22 ‫آروبا‬ 451 British Virgin Islands 1 0 0 0 0 0 0 0 ‫جزر العذراء البريطانية‬ 452 Cayman Islands 0 0 0 1 0 0 0 1 ‫جزر كايمن‬ 453 Guadelope 0 3 4 0 0 0 0 0 ‫غواديلوب‬ 455 Montserrat 4 0 1 0 0 0 0 0 ‫مونتسرات‬ 456 Turks And Caicos Islands 0 0 1 2 0 2 0 0 ‫جزر تركس و كايكوس‬ 459 Martinique 0 4 2 1 0 1 0 0 ‫مارتينيك‬ 460 United States Virgin Islands 0 3 8 0 0 0 0 0 ‫جزر العذراء االمريكية‬ 499 Other American Countries 1 0 1 0 0 0 0 0 ‫دول امريكية اخرى‬ 503 Svalbard And Jan Mayen Islands 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫جزر سفالبارد ويان ماين‬ 504 Faeroe Islands 18 264 13 0 0 0 0 0 ‫جزر الفاورو‬ 505 Isle Of Man 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫جزيرة مان‬ 506 Monaco 284 236 165 78 12 36 8 22 ‫موناكو‬ 507 Germany 562,127 597,579 531,188 586,373 159,262 160,534 131,222 135,355 ‫المانيا‬ 508 San Marino 149 152 131 102 29 19 19 35 ‫سان مارينو‬ Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 35   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
36. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ ‫‪Imports by Country of Origin‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ليشتنشتاين‬ ‫‪46‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪288‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪254‬‬ ‫فنلندا‬ ‫‪8,121‬‬ ‫‪2,607‬‬ ‫‪2,201‬‬ ‫‪5,159‬‬ ‫‪18,088‬‬ ‫‪12,177‬‬ ‫‪13,586‬‬ ‫‪10,570‬‬ ‫‪Finland‬‬ ‫السويد‬ ‫‪8,013‬‬ ‫‪9,359‬‬ ‫‪7,693‬‬ ‫‪8,346‬‬ ‫‪33,411‬‬ ‫‪34,142‬‬ ‫‪33,204‬‬ ‫‪49,297‬‬ ‫‪Sweden‬‬ ‫‪511‬‬ ‫النرويج‬ ‫‪2,755‬‬ ‫‪1,594‬‬ ‫‪1,965‬‬ ‫‪1,689‬‬ ‫‪8,003‬‬ ‫‪7,773‬‬ ‫‪5,334‬‬ ‫‪6,015‬‬ ‫‪Norway‬‬ ‫‪512‬‬ ‫الدانمارك‬ ‫‪8,046‬‬ ‫‪6,467‬‬ ‫‪8,187‬‬ ‫‪7,155‬‬ ‫‪29,855‬‬ ‫‪27,941‬‬ ‫‪28,325‬‬ ‫‪21,205‬‬ ‫‪Denmark‬‬ ‫‪513‬‬ ‫سويسرا‬ ‫‪49,537‬‬ ‫‪37,550‬‬ ‫‪43,051‬‬ ‫‪35,023‬‬ ‫‪165,161‬‬ ‫‪173,967‬‬ ‫‪172,764‬‬ ‫‪166,200‬‬ ‫‪Switzerland‬‬ ‫‪514‬‬ ‫البرتغال‬ ‫‪4,037‬‬ ‫‪5,405‬‬ ‫‪4,577‬‬ ‫‪4,188‬‬ ‫‪18,207‬‬ ‫‪19,345‬‬ ‫‪20,773‬‬ ‫‪21,786‬‬ ‫‪Portugal‬‬ ‫‪515‬‬ ‫‪Liechtenstein‬‬ ‫‪509‬‬ ‫‪510‬‬ ‫النمسا‬ ‫‪16,700‬‬ ‫‪15,249‬‬ ‫‪16,343‬‬ ‫‪12,168‬‬ ‫‪60,460‬‬ ‫‪59,755‬‬ ‫‪48,958‬‬ ‫‪48,809‬‬ ‫ھولندا‬ ‫‪32,139‬‬ ‫‪30,325‬‬ ‫‪31,185‬‬ ‫‪37,353‬‬ ‫‪131,002‬‬ ‫‪141,461‬‬ ‫‪129,248‬‬ ‫‪125,342‬‬ ‫بلجيكا‬ ‫‪16,317‬‬ ‫‪13,321‬‬ ‫‪13,268‬‬ ‫‪12,839‬‬ ‫‪55,745‬‬ ‫‪57,733‬‬ ‫‪43,559‬‬ ‫‪43,620‬‬ ‫لوكسمبرغ‬ ‫‪643‬‬ ‫‪496‬‬ ‫‪587‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪2,154‬‬ ‫‪2,266‬‬ ‫‪2,975‬‬ ‫‪1,236‬‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫‪61,367‬‬ ‫‪51,383‬‬ ‫‪58,146‬‬ ‫‪61,711‬‬ ‫‪232,607‬‬ ‫‪272,868‬‬ ‫‪232,294‬‬ ‫‪235,682‬‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫فرنسا‬ ‫‪53,093‬‬ ‫‪45,152‬‬ ‫‪49,756‬‬ ‫‪46,673‬‬ ‫‪194,674‬‬ ‫‪190,376‬‬ ‫‪224,597‬‬ ‫‪212,190‬‬ ‫‪France‬‬ ‫‪522‬‬ ‫ايطاليا‬ ‫‪111,981‬‬ ‫‪115,243‬‬ ‫‪104,326‬‬ ‫‪92,087‬‬ ‫‪423,637‬‬ ‫‪326,708‬‬ ‫‪342,681‬‬ ‫‪354,878‬‬ ‫‪Italy‬‬ ‫‪523‬‬ ‫اليونان‬ ‫‪2,234‬‬ ‫‪3,226‬‬ ‫‪2,772‬‬ ‫‪2,456‬‬ ‫‪10,688‬‬ ‫‪8,908‬‬ ‫‪7,416‬‬ ‫‪7,954‬‬ ‫‪Greece‬‬ ‫‪524‬‬ ‫‪Andorra‬‬ ‫‪525‬‬ ‫‪Spain‬‬ ‫‪526‬‬ ‫‪Iceland‬‬ ‫‪528‬‬ ‫‪Gibraltar‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪530‬‬ ‫‪Austria‬‬ ‫‪516‬‬ ‫‪Netherlands‬‬ ‫‪518‬‬ ‫‪Belgium‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪Luxembourg‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪521‬‬ ‫أندورا‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0‬‬ ‫اسبانيا‬ ‫‪28,489‬‬ ‫‪25,443‬‬ ‫‪29,544‬‬ ‫‪25,034‬‬ ‫‪108,510‬‬ ‫‪102,046‬‬ ‫‪88,010‬‬ ‫‪87,475‬‬ ‫ايسلندا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪267‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪71‬‬ ‫جبل طارق‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫مالطه‬ ‫‪64‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪299‬‬ ‫‪630‬‬ ‫‪1,117‬‬ ‫‪980‬‬ ‫‪1,184‬‬ ‫‪1,042‬‬ ‫‪Malta‬‬ ‫ايرلندا‬ ‫‪16,961‬‬ ‫‪18,541‬‬ ‫‪14,086‬‬ ‫‪15,405‬‬ ‫‪64,993‬‬ ‫‪64,050‬‬ ‫‪55,589‬‬ ‫‪50,688‬‬ ‫‪Ireland‬‬ ‫‪531‬‬ ‫البحر المقدس‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Holy Sea‬‬ ‫‪532‬‬ ‫بولندا‬ ‫‪12,460‬‬ ‫‪9,619‬‬ ‫‪11,028‬‬ ‫‪10,368‬‬ ‫‪43,475‬‬ ‫‪45,122‬‬ ‫‪39,707‬‬ ‫‪36,481‬‬ ‫‪Poland‬‬ ‫‪534‬‬ ‫ھنغاريا )المجر(‬ ‫‪7,589‬‬ ‫‪4,393‬‬ ‫‪4,237‬‬ ‫‪10,392‬‬ ‫‪26,611‬‬ ‫‪29,069‬‬ ‫‪25,505‬‬ ‫‪27,138‬‬ ‫‪Hungary‬‬ ‫‪536‬‬ ‫يوغوسالفيا )صربيا والجبل األسود(‬ ‫‪844‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪1,981‬‬ ‫‪2,615‬‬ ‫‪759‬‬ ‫‪736‬‬ ‫)‪Yugoslavia ( Serbia & Montenegro ‬‬ ‫‪537‬‬ ‫البانيا‬ ‫‪151‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪214‬‬ ‫‪169‬‬ ‫‪669‬‬ ‫‪487‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪Albania‬‬ ‫‪539‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
37. ‫الواردات حسب دول المنشأ‬ ‫‪Imports by Country of Origin‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫الدولة‬ ‫‪Country‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫بلغاريا‬ ‫‪1,592‬‬ ‫‪1,697‬‬ ‫‪1,754‬‬ ‫‪1,697‬‬ ‫‪6,740‬‬ ‫‪7,733‬‬ ‫‪6,945‬‬ ‫‪5,167‬‬ ‫‪Bulgaria‬‬ ‫‪540‬‬ ‫رومانيا‬ ‫‪6,808‬‬ ‫‪7,002‬‬ ‫‪6,081‬‬ ‫‪6,691‬‬ ‫‪26,582‬‬ ‫‪27,439‬‬ ‫‪26,864‬‬ ‫‪20,449‬‬ ‫‪Romania‬‬ ‫‪541‬‬ ‫روسيا االتحادية‬ ‫‪4,273‬‬ ‫‪8,886‬‬ ‫‪11,450‬‬ ‫‪6,155‬‬ ‫‪30,764‬‬ ‫‪57,933‬‬ ‫‪55,900‬‬ ‫‪52,732‬‬ ‫‪Russian Federation‬‬ ‫‪542‬‬ ‫بالرس )روسيا البيضاء(‬ ‫‪281‬‬ ‫‪277‬‬ ‫‪524‬‬ ‫‪229‬‬ ‫‪1,311‬‬ ‫‪861‬‬ ‫‪408‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪Belarus‬‬ ‫‪543‬‬ ‫ليتوانيا‬ ‫‪468‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪362‬‬ ‫‪636‬‬ ‫‪1,894‬‬ ‫‪2,784‬‬ ‫‪1,758‬‬ ‫‪1,427‬‬ ‫‪Lithuania‬‬ ‫‪544‬‬ ‫التفيا‬ ‫‪350‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪342‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪1,499‬‬ ‫‪2,072‬‬ ‫‪1,934‬‬ ‫‪1,914‬‬ ‫‪Latvia‬‬ ‫‪545‬‬ ‫مولدوفيا‬ ‫‪149‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪436‬‬ ‫‪348‬‬ ‫‪422‬‬ ‫‪759‬‬ ‫‪Moldova‬‬ ‫‪546‬‬ ‫أوكرانيا‬ ‫‪3,316‬‬ ‫‪881‬‬ ‫‪1,139‬‬ ‫‪996‬‬ ‫‪6,332‬‬ ‫‪4,024‬‬ ‫‪8,402‬‬ ‫‪14,328‬‬ ‫‪Ukraine‬‬ ‫‪547‬‬ ‫سلوفينيا‬ ‫‪1,132‬‬ ‫‪1,063‬‬ ‫‪1,151‬‬ ‫‪1,599‬‬ ‫‪4,945‬‬ ‫‪5,044‬‬ ‫‪4,768‬‬ ‫‪4,667‬‬ ‫‪Slovenia‬‬ ‫‪549‬‬ ‫البوسنة والھرسك‬ ‫‪130‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪309‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪889‬‬ ‫‪1,193‬‬ ‫‪1,629‬‬ ‫‪2,895‬‬ ‫‪Bosnia And Herzegovina‬‬ ‫‪551‬‬ ‫كرواتيا‬ ‫‪2,771‬‬ ‫‪147‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪247‬‬ ‫‪3,279‬‬ ‫‪1,600‬‬ ‫‪804‬‬ ‫‪2,354‬‬ ‫‪Croatia‬‬ ‫‪552‬‬ ‫أستونيا‬ ‫‪387‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪301‬‬ ‫‪613‬‬ ‫‪1,556‬‬ ‫‪5,320‬‬ ‫‪2,955‬‬ ‫‪3,320‬‬ ‫‪Estonia‬‬ ‫‪553‬‬ ‫مقدونيا‬ ‫‪183‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪575‬‬ ‫‪346‬‬ ‫‪436‬‬ ‫‪493‬‬ ‫‪Macedonia‬‬ ‫‪556‬‬ ‫سلوفاكيا‬ ‫‪5,640‬‬ ‫‪3,657‬‬ ‫‪2,697‬‬ ‫‪3,847‬‬ ‫‪15,841‬‬ ‫‪29,164‬‬ ‫‪20,270‬‬ ‫‪23,036‬‬ ‫‪Slovakia‬‬ ‫‪558‬‬ ‫جمھورية التشيك‬ ‫‪7,014‬‬ ‫‪9,583‬‬ ‫‪6,981‬‬ ‫‪8,094‬‬ ‫‪31,672‬‬ ‫‪33,068‬‬ ‫‪26,948‬‬ ‫‪24,366‬‬ ‫‪Czeck Republic‬‬ ‫‪559‬‬ ‫بضائع مجھولة المنشأ والمقصد)تشمل صادرات النفط ومشتقاته(‬ ‫‪5,588‬‬ ‫‪1,306‬‬ ‫‪534‬‬ ‫‪1,135‬‬ ‫‪8,563‬‬ ‫‪2,728‬‬ ‫‪1,737‬‬ ‫‪1,995‬‬ ‫‪Not Specified (Includes Oil And Its By‐ ‬‬ ‫)‪Products‬‬ ‫‪603‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
38. ‫الصادرات حسب مجموعات الدول‬ Exports by Country Groups ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D ‫مجموعات الدول‬ Country Group 2013 Total 32,363,342 2014 28,636,494 2015 16,280,209 2016 13,976,936 2016‐Q1 2,683,540 2016‐Q2 3,553,853 2016‐Q3 3,621,749 2016‐Q4 4,117,794 ‫االجمالي‬ ‫المجموعات االقتصادية‬ Economical Groups Gulf Co‐Operation Council Countries (G.C.C.) 543,431 534,442 554,727 505,829 134,846 131,575 109,439 129,969 ‫منظمة مجلس التعاون لدول الخليج العربية‬ Arab League 785,016 812,186 775,142 649,949 165,582 167,126 144,969 172,272 ‫منظمة جامعة الدول العربية‬ 1,043,782 1,011,915 952,415 788,266 195,471 199,119 185,228 208,448 ‫منظمة المؤتمر اإلسالمي‬ Asia ‐ Pacific Economic Cooperation (APEC) 585,599 503,259 442,056 369,727 81,066 82,209 103,871 102,581 (‫الباسيفيك للتعاون االقتصادى )آبك‬ ‐ ‫منظمة آسيا‬ Association Of South East Asian Nations  (ASEAN) 122,793 116,551 98,854 86,715 20,739 16,004 30,033 19,939 (‫منظمة اتحاد دول جنوب شرق آسيا )االسيان‬ European Union (EU) 61,354 39,748 53,136 55,668 16,494 11,182 12,489 15,503 ‫منظمة االتحاد االوروبى‬ North American Free Trade Agreement (NAFTA) 60,317 40,349 61,453 39,197 11,708 7,069 8,963 11,457 (‫النافتا‬ ) ‫منظمة أتفاقية أمريكا الشمالية للتجارة الحرة‬ 243,112 136,685 179,837 133,415 37,256 27,532 31,969 36,658 ‫منظمة التنمية والتعاون االقتصادى‬ 719,460 754,001 687,112 578,666 151,263 147,513 132,585 147,305 (‫منظمة الدول المصدرة للبترول )أوبك‬ 686,419 721,460 688,563 563,827 145,690 145,511 124,772 147,854 (‫منظمة الدول العربية المصدرة للبترول )أوابك‬ Islamic Conference League Organization For Economic Cooperation And  Development (OECD) Organization Of Petroleum Exporting Countries  (OPEC) Organization Of Arab Petroleum Exporting  Countries(OAPEC) ‫المجموعات الجغرافية‬ Geographical Groups 1,646,460 1,617,773 1,492,554 1,219,697 286,305 310,293 304,001 319,098 ‫مجموعة الدول اآلسيوية‬ African Countries 44,636 37,167 52,597 41,297 6,956 13,351 11,035 9,955 ‫مجموعة الدول األفريقية‬ Oceanic Countries 17,063 4,757 2,991 4,826 214 2,537 1,922 153 ‫مجموعة دول اوقيانوسيا‬ North American Countries 60,295 40,349 61,370 39,194 11,707 7,068 8,962 11,457 ‫مجموعة دول أمريكا الشمالية‬ South And Central American Countries 12,935 45,434 19,754 13,033 2,256 2,925 3,211 4,641 ‫مجموعة دول أمريكا الجنوبية والوسطى‬ European Countries 72,384 46,334 66,872 115,647 21,405 21,359 25,633 47,250 ‫مجموعة دول أوروبا‬ Asian Countries .‫ اولية‬2016 ‫بيانات عام‬ Data for 2016 is provisional. Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 38   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
39. ‫الواردات حسب مجموعات الدول‬ Imports by Country Groups ‫القيمة باأللف ديناركويتي‬ Value In 1000 K.D ‫مجموعات الدول‬ Country Group Total 2013 2014 2015 2016 8,308,846 8,829,318 9,316,102 9,314,988 2016‐Q1 2,292,789 2016‐Q2 2,358,769 2016‐Q3 2,239,048 2016‐Q4 2,424,382 ‫االجمالي‬ ‫المجموعات االقتصادية‬ Economical Groups Gulf Co‐Operation Council Countries (G.C.C.) 1,357,752 1,475,674 1,494,083 1,494,103 350,388 384,730 327,067 431,918 ‫منظمة مجلس التعاون لدول الخليج العربية‬ Arab League 1,545,255 1,684,825 1,753,616 1,736,153 412,603 443,156 385,673 494,721 ‫منظمة جامعة الدول العربية‬ Islamic Conference League 1,926,903 2,107,337 2,220,530 2,167,769 521,036 568,645 480,986 597,102 ‫منظمة المؤتمر اإلسالمي‬ Asia ‐ Pacific Economic Cooperation (APEC) 3,782,813 4,066,413 4,354,461 4,234,919 1,049,831 1,065,390 1,060,371 1,059,327 (‫الباسيفيك للتعاون االقتصادى )آبك‬ ‐ ‫منظمة آسيا‬ 406,500 483,644 545,824 485,379 128,592 133,341 112,158 111,288 (‫منظمة اتحاد دول جنوب شرق آسيا )االسيان‬ 1,832,860 1,868,793 1,850,963 1,970,406 490,265 503,205 473,439 503,497 ‫منظمة االتحاد االوروبى‬ 983,520 985,139 1,007,852 1,046,494 244,957 257,706 273,155 270,676 (‫النافتا‬ ) ‫منظمة أتفاقية أمريكا الشمالية للتجارة الحرة‬ 4,344,751 4,471,298 4,450,399 4,650,213 1,136,488 1,160,951 1,158,632 1,194,142 ‫منظمة التنمية والتعاون االقتصادى‬ 1,283,465 1,413,184 1,493,193 1,456,411 341,349 383,868 315,580 415,614 (‫منظمة الدول المصدرة للبترول )أوبك‬ 1,324,117 1,453,377 1,574,530 1,563,310 368,753 404,819 339,059 450,679 (‫منظمة الدول العربية المصدرة للبترول )أوابك‬ Association Of South East Asian Nations (ASEAN) European Union (EU) North American Free Trade Agreement (NAFTA) Organization For Economic Cooperation And  Development (OECD) Organization Of Petroleum Exporting Countries  (OPEC) Organization Of Arab Petroleum Exporting  Countries(OAPEC) ‫المجموعات الجغرافية‬ Geographical Groups 4,585,695 5,049,897 5,445,811 5,408,937 1,337,257 1,376,558 1,272,569 1,422,553 ‫مجموعة الدول اآلسيوية‬ African Countries 168,586 183,234 232,144 197,672 47,405 49,139 49,125 52,003 ‫مجموعة الدول األفريقية‬ Oceanic Countries 182,613 204,098 196,306 178,390 46,285 42,339 50,343 39,423 ‫مجموعة دول اوقيانوسيا‬ North American Countries 920,556 936,341 941,695 969,228 235,102 236,530 248,718 248,878 ‫مجموعة دول أمريكا الشمالية‬ South And Central American Countries 216,797 174,906 206,645 197,167 43,892 55,083 54,254 43,938 ‫مجموعة دول أمريكا الجنوبية والوسطى‬ 2,229,477 2,275,974 2,290,773 2,352,420 580,783 597,990 562,143 611,504 ‫مجموعة دول أوروبا‬ Asian Countries European Countries .‫ اولية‬2016 ‫بيانات‬ Data for  2016 are provisional. Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 39   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
40. ‫الصادرات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Exports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪4,117,794‬‬ ‫‪3,621,749‬‬ ‫‪3,553,853‬‬ ‫‪2,683,540‬‬ ‫‪13,976,936‬‬ ‫‪16,280,209‬‬ ‫‪28,636,494‬‬ ‫‪32,363,342‬‬ ‫‪32,051,281‬‬ ‫حيوانات حية غير الحيوانات الداخلة في القسم‬ ‫‪644‬‬ ‫‪328‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1,370‬‬ ‫‪2,742‬‬ ‫‪2,226‬‬ ‫‪1,653‬‬ ‫‪967‬‬ ‫‪4,061‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Live animals‬‬ ‫‪00‬‬ ‫لحوم ومحضرات لحوم‬ ‫‪1,708‬‬ ‫‪2,042‬‬ ‫‪1,813‬‬ ‫‪1,861‬‬ ‫‪7,424‬‬ ‫‪7,335‬‬ ‫‪3,977‬‬ ‫‪4,961‬‬ ‫‪2,058‬‬ ‫‪Meat and meat preparations‬‬ ‫‪01‬‬ ‫منتجات ألبان وبيض طيور‬ ‫‪13,287‬‬ ‫‪13,340‬‬ ‫‪14,977‬‬ ‫‪11,664‬‬ ‫‪53,268‬‬ ‫‪55,259‬‬ ‫‪53,532‬‬ ‫‪46,736‬‬ ‫‪21,587‬‬ ‫‪Dairy products and birds' eggs‬‬ ‫‪02‬‬ ‫أسماك )غير الثدييات البحرية(‪ ،‬وقشريات‪ ،‬ورخويات‪ ،‬والفقاريات مائية‪،‬‬ ‫ومحضرات منھا‬ ‫‪63‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪410‬‬ ‫‪485‬‬ ‫‪307‬‬ ‫‪1,015‬‬ ‫‪Fish and fish preparations‬‬ ‫‪03‬‬ ‫حبوب ومحضرات حبوب‬ ‫‪7,076‬‬ ‫‪4,408‬‬ ‫‪8,961‬‬ ‫‪6,234‬‬ ‫‪26,679‬‬ ‫‪23,359‬‬ ‫‪21,259‬‬ ‫‪20,093‬‬ ‫‪16,579‬‬ ‫‪Cereals and cereal preparations‬‬ ‫‪04‬‬ ‫خضر وفواكه‬ ‫‪7,504‬‬ ‫‪6,378‬‬ ‫‪11,020‬‬ ‫‪10,202‬‬ ‫‪35,104‬‬ ‫‪37,360‬‬ ‫‪34,813‬‬ ‫‪37,638‬‬ ‫‪19,860‬‬ ‫‪Vegetables and fruit‬‬ ‫‪05‬‬ ‫سكر‪ ،‬ومحضرات سكرية‪ ،‬وعسل نحل‬ ‫‪606‬‬ ‫‪857‬‬ ‫‪1,221‬‬ ‫‪1,266‬‬ ‫‪3,950‬‬ ‫‪6,144‬‬ ‫‪5,189‬‬ ‫‪6,390‬‬ ‫‪4,015‬‬ ‫‪Sugars,sugar preparations and honey‬‬ ‫‪06‬‬ ‫بن وشاي وكاكاو وتوابل ومصنوعاتھا‬ ‫‪738‬‬ ‫‪776‬‬ ‫‪870‬‬ ‫‪459‬‬ ‫‪2,843‬‬ ‫‪2,872‬‬ ‫‪2,241‬‬ ‫‪2,167‬‬ ‫‪1,728‬‬ ‫‪Coffee,tea,cocoa,spices‬‬ ‫‪07‬‬ ‫أعالف للحيوانات )ال تتضمن الحبوب غير المطحونة(‬ ‫‪55‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪173‬‬ ‫‪181‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪Feeding stuff for animals‬‬ ‫‪08‬‬ ‫منتجات ومحضرات متنوعة صالحة لألكل‬ ‫‪743‬‬ ‫‪521‬‬ ‫‪201‬‬ ‫‪583‬‬ ‫‪2,048‬‬ ‫‪2,774‬‬ ‫‪827‬‬ ‫‪761‬‬ ‫‪547‬‬ ‫‪Miscellaneous edible products and ‬‬ ‫‪preparations‬‬ ‫‪09‬‬ ‫المشروبات‬ ‫‪2,775‬‬ ‫‪3,314‬‬ ‫‪2,541‬‬ ‫‪3,079‬‬ ‫‪11,709‬‬ ‫‪15,086‬‬ ‫‪14,283‬‬ ‫‪10,185‬‬ ‫‪4,718‬‬ ‫‪Beverages‬‬ ‫‪11‬‬ ‫التبغ ومصنوعات التبغ‬ ‫‪73‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪196‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪139‬‬ ‫‪Tobacco and tobacco manufactures‬‬ ‫‪12‬‬ ‫صالل )جلود خام(‪ ،‬وجلود وجلود فراء‪ ،‬خام‬ ‫‪105‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪444‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪Hides,skins,furskins,raw‬‬ ‫‪21‬‬ ‫البذور الزيتية والثمار الزيتية‬ ‫‪139‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪257‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪Oil seeds,oleaginous fruits‬‬ ‫‪22‬‬ ‫المطاط الخام )بما في ذلك المطاط التركيبي والمستخلص(‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪123‬‬ ‫)‪Crude rubber (incl.synthetic‬‬ ‫‪23‬‬ ‫الفلين والخشب‬ ‫‪68‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪336‬‬ ‫‪698‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪364‬‬ ‫‪Cork and wood‬‬ ‫‪24‬‬ ‫عجائن وفضالت الورق‬ ‫ألياف نسجية )ما عدا كرات الصوف الممشط )التوبس(‪ ‬وغيره من الصوف‬ ‫الممشط(‪ ‬وفضالتھا)غير مصنوعة على شكل غزل أو نسيج(‬ ‫أسمدة خام‪ ،‬غير تلك الواردة في القسم ‪ ، 56‬ومعادن )خام باستثناء الفحم‬ ‫والنفط واألحجار الكريمة(‬ ‫‪1,650‬‬ ‫‪1,188‬‬ ‫‪1,403‬‬ ‫‪1,285‬‬ ‫‪5,526‬‬ ‫‪5,494‬‬ ‫‪6,256‬‬ ‫‪5,434‬‬ ‫‪6,675‬‬ ‫‪Pulp and waste paper‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪4,265‬‬ ‫‪5,058‬‬ ‫‪5,489‬‬ ‫‪4,728‬‬ ‫‪19,540‬‬ ‫‪22,893‬‬ ‫‪18,220‬‬ ‫‪14,812‬‬ ‫‪8,134‬‬ ‫‪Textile fibres and their wastes‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪3,929‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪242‬‬ ‫‪4,235‬‬ ‫‪1,758‬‬ ‫‪628‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪293‬‬ ‫‪Crude fertilizers and crude minerals‬‬ ‫‪27‬‬ ‫أركزة فلزية ونفايات فلزات‬ ‫‪4,205‬‬ ‫‪3,512‬‬ ‫‪5,309‬‬ ‫‪5,083‬‬ ‫‪18,109‬‬ ‫‪22,693‬‬ ‫‪33,563‬‬ ‫‪38,220‬‬ ‫‪52,109‬‬ ‫مواد حيوانية ونباتية خام‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪148‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪191‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪447‬‬ ‫‪192‬‬ ‫‪583‬‬ ‫‪826‬‬ ‫‪356‬‬ ‫‪Metalliferous ores and metal scrap‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪Crude animal,vegetable materials n.e.s.‬‬ ‫‪29‬‬ ‫فحم‪ ،‬وكوك‪ ،‬وقوالب سقاط الفحم‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪6,610‬‬ ‫‪Coal,coke and briquettes‬‬ ‫‪32‬‬ ‫نفط ومنتجات نفطية ومواد متصلة معھا‬ ‫‪3,598,212‬‬ ‫‪3,158,477‬‬ ‫‪3,079,950‬‬ ‫‪2,246,363‬‬ ‫‪12,083,002‬‬ ‫‪14,069,005‬‬ ‫‪26,162,441‬‬ ‫‪29,456,567‬‬ ‫‪29,274,763‬‬ ‫‪Petroleum and products‬‬ ‫‪33‬‬ ‫غاز طبيعي ومصنوع‬ ‫‪135,922‬‬ ‫‪115,603‬‬ ‫‪120,622‬‬ ‫‪103,949‬‬ ‫‪476,096‬‬ ‫‪558,560‬‬ ‫‪679,206‬‬ ‫‪1,057,962‬‬ ‫‪1,108,224‬‬ ‫‪Gas,natural and manufactured‬‬ ‫‪34‬‬ ‫التيار الكھربائي‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Electric current‬‬ ‫‪35‬‬ ‫زيوت ودھون حيوانية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Animal oils and fats‬‬ ‫‪41‬‬ ‫دھون وزيوت نباتية ثابتة‪ ،‬خام‪ ،‬أو مكررة‪ ،‬أو مجزأة‬ ‫‪381‬‬ ‫‪493‬‬ ‫‪562‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪1,889‬‬ ‫‪1,422‬‬ ‫‪1,466‬‬ ‫‪1,048‬‬ ‫‪1,225‬‬ ‫‪Fixed vegetable fats and oils‬‬ ‫‪42‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
41. ‫الصادرات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Exports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫دھون وزيوت حيوانية أو نباتية‪ ،‬مجھزة؛ شموع من أصل حيواني أو نباتي؛‬ ‫أخالط أو محضرات غير صالحة لألكل من الدھون أو الزيوت الحيوانية أو‬ ‫النباتية‪ ،‬غير وال داخلة في موضع آخرمذكورة‬ ‫‪149‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪392‬‬ ‫‪568‬‬ ‫‪473‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪294‬‬ ‫مواد كيميائية عضوية‬ ‫‪82,876‬‬ ‫‪105,900‬‬ ‫‪95,869‬‬ ‫‪66,008‬‬ ‫‪350,653‬‬ ‫‪412,691‬‬ ‫‪416,620‬‬ ‫‪423,571‬‬ ‫‪375,523‬‬ ‫‪Processed animal or vegetable oils,etc.‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪Organic chemicals‬‬ ‫‪51‬‬ ‫مواد كيميائية غير عضوية‬ ‫‪1,812‬‬ ‫‪1,204‬‬ ‫‪1,451‬‬ ‫‪1,739‬‬ ‫‪6,206‬‬ ‫‪7,380‬‬ ‫‪6,898‬‬ ‫‪7,908‬‬ ‫‪6,016‬‬ ‫‪Inorganic chemicals‬‬ ‫‪52‬‬ ‫مواد الصباغة والدباغة والتلوين‬ ‫‪2,697‬‬ ‫‪1,763‬‬ ‫‪1,665‬‬ ‫‪1,533‬‬ ‫‪7,658‬‬ ‫‪6,854‬‬ ‫‪11,107‬‬ ‫‪11,595‬‬ ‫‪8,193‬‬ ‫‪Dyeing, tanning and colouring material‬‬ ‫‪53‬‬ ‫منتجات طبية وصيدلية‬ ‫‪2,080‬‬ ‫‪1,868‬‬ ‫‪1,629‬‬ ‫‪1,736‬‬ ‫‪7,313‬‬ ‫‪8,219‬‬ ‫‪6,658‬‬ ‫‪5,425‬‬ ‫‪7,496‬‬ ‫‪Medicinal and pharmaceutical products‬‬ ‫‪54‬‬ ‫زيوت عطرية وراتنجانات ومواد عطور؛ محضرات تزيين )تواليت(‪ ‬وتلميع‬ ‫وتنظيف‬ ‫‪2,496‬‬ ‫‪2,295‬‬ ‫‪3,288‬‬ ‫‪2,447‬‬ ‫‪10,526‬‬ ‫‪10,008‬‬ ‫‪8,944‬‬ ‫‪6,358‬‬ ‫‪6,492‬‬ ‫أسمدة )عدا ما ھو مذكور في المجموعة ‪(272‬‬ ‫‪16,340‬‬ ‫‪14,095‬‬ ‫‪17,071‬‬ ‫‪17,971‬‬ ‫‪65,477‬‬ ‫‪83,436‬‬ ‫‪93,082‬‬ ‫‪114,154‬‬ ‫‪118,277‬‬ ‫‪Fertilizers, manufactured‬‬ ‫لدائن في أشكالھا األوّ لية‬ ‫‪55,950‬‬ ‫‪44,617‬‬ ‫‪34,975‬‬ ‫‪53,090‬‬ ‫‪188,632‬‬ ‫‪243,039‬‬ ‫‪339,844‬‬ ‫‪433,751‬‬ ‫‪471,574‬‬ ‫‪Plastics in primary forms‬‬ ‫‪57‬‬ ‫لدائن في أشكال غير أوّ لية‬ ‫‪2,027‬‬ ‫‪2,090‬‬ ‫‪2,510‬‬ ‫‪2,278‬‬ ‫‪8,905‬‬ ‫‪11,205‬‬ ‫‪8,773‬‬ ‫‪8,998‬‬ ‫‪6,943‬‬ ‫‪Plastics in non‐primary forms‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪5,387‬‬ ‫‪5,283‬‬ ‫‪4,681‬‬ ‫‪2,074‬‬ ‫‪17,425‬‬ ‫‪21,774‬‬ ‫‪13,121‬‬ ‫‪9,066‬‬ ‫‪21,488‬‬ ‫‪Chemical materials and products,n.e.s.‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪194‬‬ ‫‪539‬‬ ‫‪479‬‬ ‫‪767‬‬ ‫‪642‬‬ ‫‪976‬‬ ‫‪Leather,dressed fur,etc.‬‬ ‫‪61‬‬ ‫مصنوعات من المطاط‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪247‬‬ ‫‪363‬‬ ‫‪480‬‬ ‫‪367‬‬ ‫‪1,457‬‬ ‫‪2,141‬‬ ‫‪3,394‬‬ ‫‪3,684‬‬ ‫‪4,520‬‬ ‫‪Rubber manufactures,n.e.s.‬‬ ‫‪62‬‬ ‫مصنوعات من فلين ومصنوعات خشبية )فيما عدا األثاث(‬ ‫‪204‬‬ ‫‪296‬‬ ‫‪327‬‬ ‫‪506‬‬ ‫‪1,333‬‬ ‫‪1,700‬‬ ‫‪1,242‬‬ ‫‪869‬‬ ‫‪509‬‬ ‫‪Wood and cork manufactures‬‬ ‫‪63‬‬ ‫مواد ومنتجات كيميائية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫جلود ومصنوعات جلدية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪ ،‬وجلود فراء‬ ‫‪99‬‬ ‫مجھزة‬ ‫ورق‪ ،‬وورق مقوى )كرتون(‪ ،‬وأصناف مصنوعة من عجينة الورق أو من‬ ‫‪5,589‬‬ ‫الورق أو من الورق المقوى‬ ‫غزل ُنسجي‪ ،‬ونسج‪ ،‬وأصناف جاھزة غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪،‬‬ ‫‪1,981‬‬ ‫ومنتجات متصلة ا‬ ‫‪Perfume,cleaning etc.preparations‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪Paper,paperboard and articles thereof‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪5,698‬‬ ‫‪5,751‬‬ ‫‪5,441‬‬ ‫‪22,479‬‬ ‫‪22,787‬‬ ‫‪19,483‬‬ ‫‪18,807‬‬ ‫‪15,290‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪909‬‬ ‫‪681‬‬ ‫‪1,214‬‬ ‫‪4,785‬‬ ‫‪4,759‬‬ ‫‪4,934‬‬ ‫‪4,018‬‬ ‫‪4,349‬‬ ‫‪Textile yarn,fabrics,made up articles,etc.‬‬ ‫مصنوعات معدنية الفلزية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪4,700‬‬ ‫‪5,215‬‬ ‫‪6,222‬‬ ‫‪5,590‬‬ ‫‪21,727‬‬ ‫‪31,076‬‬ ‫‪41,778‬‬ ‫‪44,341‬‬ ‫‪23,409‬‬ ‫‪Non‐metallic mineral manufactures,n.e.s.‬‬ ‫‪66‬‬ ‫الحديد والصلب )الفوالذ(‬ ‫‪9,975‬‬ ‫‪5,359‬‬ ‫‪5,244‬‬ ‫‪4,556‬‬ ‫‪25,134‬‬ ‫‪18,191‬‬ ‫‪44,867‬‬ ‫‪34,563‬‬ ‫‪29,399‬‬ ‫‪Iron and steel‬‬ ‫‪67‬‬ ‫فلزات )معادن(‪ ‬غير حديدية‬ ‫‪618‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪315‬‬ ‫‪1,976‬‬ ‫‪3,126‬‬ ‫‪1,533‬‬ ‫‪1,737‬‬ ‫‪1,495‬‬ ‫‪1,751‬‬ ‫‪Non‐ferrous metals‬‬ ‫‪68‬‬ ‫مصنوعات معدنية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪5,499‬‬ ‫‪2,493‬‬ ‫‪6,098‬‬ ‫‪6,958‬‬ ‫‪21,048‬‬ ‫‪27,320‬‬ ‫‪35,588‬‬ ‫‪46,752‬‬ ‫‪24,252‬‬ ‫‪Manufactures of metals,n.e.s.‬‬ ‫‪69‬‬ ‫مكنات ومعدات توليد الطاقة‬ ‫‪4,477‬‬ ‫‪5,182‬‬ ‫‪4,044‬‬ ‫‪5,570‬‬ ‫‪19,273‬‬ ‫‪27,478‬‬ ‫‪23,687‬‬ ‫‪15,812‬‬ ‫‪20,407‬‬ ‫‪Power generating machinery and equipment‬‬ ‫‪71‬‬ ‫مكنات مخصصة لصناعات معينة‬ ‫‪6,740‬‬ ‫‪9,606‬‬ ‫‪7,785‬‬ ‫‪5,251‬‬ ‫‪29,382‬‬ ‫‪23,739‬‬ ‫‪32,963‬‬ ‫‪24,657‬‬ ‫‪26,597‬‬ ‫‪Machinery for specialized industries‬‬ ‫‪72‬‬ ‫مكنات شغل الفلزات )المعادن(‬ ‫‪178‬‬ ‫‪186‬‬ ‫‪345‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪778‬‬ ‫‪1,225‬‬ ‫‪680‬‬ ‫‪1,016‬‬ ‫‪1,182‬‬ ‫‪Metal working machinery‬‬ ‫‪73‬‬ ‫مكنات ومعدات صناعية عامة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪،‬‬ ‫وأجزاء مكنات غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪4,383‬‬ ‫‪2,687‬‬ ‫‪4,647‬‬ ‫‪6,548‬‬ ‫‪18,265‬‬ ‫‪18,968‬‬ ‫‪14,766‬‬ ‫‪18,009‬‬ ‫‪11,543‬‬ ‫‪General industrial machinery n.e.s.‬‬ ‫مكنات مكتبية ومكنات أوتوماتية لتجھيز البيانات‬ ‫‪1,078‬‬ ‫‪709‬‬ ‫‪1,047‬‬ ‫‪789‬‬ ‫‪3,623‬‬ ‫‪4,122‬‬ ‫‪4,378‬‬ ‫‪5,173‬‬ ‫‪3,987‬‬ ‫‪Office machines and adp machines‬‬ ‫‪75‬‬ ‫أجھزة ومعدات لالتصاالت السلكية والالسلكية وتسجيل الصوت وإذاعته‬ ‫‪4,067‬‬ ‫‪3,703‬‬ ‫‪3,904‬‬ ‫‪4,357‬‬ ‫‪16,031‬‬ ‫‪20,996‬‬ ‫‪15,379‬‬ ‫‪12,523‬‬ ‫‪14,366‬‬ ‫‪Telecommunications and sound recording ‬‬ ‫‪equipm‬‬ ‫‪76‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
42. ‫الصادرات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Exports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫مكنات وأجھزة وأدوات كھربائية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪،‬‬ ‫وأجزاؤھا الكھربائية )بما في ذلك أجزاء غير كھربائية مقابلة‪ ،‬غير مذكورة‬ ‫وال داخلة في موضع آخر‪ ،‬للمعدات الكھربائية من الطراز المنزلي(‬ ‫‪2,847‬‬ ‫‪3,327‬‬ ‫‪7,338‬‬ ‫‪4,172‬‬ ‫‪17,684‬‬ ‫‪24,069‬‬ ‫‪33,713‬‬ ‫‪38,715‬‬ ‫‪36,853‬‬ ‫مركبات برية )بما في ذلك المركبات ذات الوسائد الھوائية(‬ ‫‪79,978‬‬ ‫‪50,490‬‬ ‫‪48,275‬‬ ‫‪46,486‬‬ ‫‪225,229‬‬ ‫‪274,201‬‬ ‫‪286,529‬‬ ‫‪226,906‬‬ ‫‪186,366‬‬ ‫‪1,787‬‬ ‫‪433‬‬ ‫‪2,718‬‬ ‫‪576‬‬ ‫‪5,514‬‬ ‫‪7,414‬‬ ‫‪1,018‬‬ ‫‪619‬‬ ‫‪325‬‬ ‫معدات نقل أخرى‬ ‫مباني سابقة التجھيز؛ تجھيزات وتركيبات لألغراض الصحية والسمكرة‬ ‫والتدفئة واإلضاءة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫األثاث وأجزاؤه؛ األسرة والحشايا )المراتب(‪ ‬وحوامل الحشايا والوسائد وما‬ ‫يماثلھا من المفروشات المحشوة‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪Electric machinery,n.e.s.and parts‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪Road vehicles‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪Other transport equipment‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪415‬‬ ‫‪3,961‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪558‬‬ ‫‪5,387‬‬ ‫‪1,917‬‬ ‫‪1,924‬‬ ‫‪1,852‬‬ ‫‪1,918‬‬ ‫‪Prefabr.buildings;sanitary,lighting etc.fixtrs‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪3,912‬‬ ‫‪3,718‬‬ ‫‪4,398‬‬ ‫‪3,232‬‬ ‫‪15,260‬‬ ‫‪17,470‬‬ ‫‪14,507‬‬ ‫‪15,188‬‬ ‫‪9,042‬‬ ‫‪Furniture and parts thereof‬‬ ‫‪82‬‬ ‫لوازم السفر والحقائب اليدوية واألوعية المماثلة‬ ‫‪395‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪427‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪1,619‬‬ ‫‪1,595‬‬ ‫‪1,691‬‬ ‫‪824‬‬ ‫‪498‬‬ ‫‪Travel goods,handbags and sim.containers‬‬ ‫‪83‬‬ ‫ألبسة وتوابعھا‬ ‫‪3,630‬‬ ‫‪2,578‬‬ ‫‪5,367‬‬ ‫‪5,050‬‬ ‫‪16,625‬‬ ‫‪13,573‬‬ ‫‪13,558‬‬ ‫‪6,845‬‬ ‫‪4,765‬‬ ‫‪Articles of apparel and clothing accessories‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪659‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪565‬‬ ‫‪385‬‬ ‫‪2,159‬‬ ‫‪2,486‬‬ ‫‪2,846‬‬ ‫‪1,559‬‬ ‫‪1,066‬‬ ‫‪Footwear‬‬ ‫‪85‬‬ ‫أحذية‬ ‫أدوات وأجھزة مھنية وعلمية وأدوات وأجھزة تحكم‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة‬ ‫في موضع آخر‬ ‫أجھزة ومعدات للتصوير الفوتوغرافي ولوازمھا وأصناف بصرية‪ ،‬غير‬ ‫مذكورة وال داخلة في موضع آخر؛ الساعات بأنواعھا‬ ‫‪1,648‬‬ ‫‪1,737‬‬ ‫‪2,120‬‬ ‫‪2,320‬‬ ‫‪7,825‬‬ ‫‪4,774‬‬ ‫‪4,426‬‬ ‫‪7,203‬‬ ‫‪4,012‬‬ ‫‪Instruments and apparates n.e.s.‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪5,134‬‬ ‫‪2,639‬‬ ‫‪6,067‬‬ ‫‪2,829‬‬ ‫‪16,669‬‬ ‫‪15,749‬‬ ‫‪8,429‬‬ ‫‪8,223‬‬ ‫‪3,297‬‬ ‫‪Photographic equipment,optical goods etc.‬‬ ‫‪88‬‬ ‫أدوات مصنعة متنوعة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪13,856‬‬ ‫‪7,438‬‬ ‫‪8,709‬‬ ‫‪15,548‬‬ ‫‪45,551‬‬ ‫‪65,202‬‬ ‫‪74,780‬‬ ‫‪95,850‬‬ ‫‪62,849‬‬ ‫‪Miscellaneous manufactured articles,n.e.s.‬‬ ‫‪89‬‬ ‫ذھب‪ ،‬غير نقدي )باستثناء ركاز ومركزات الذھب(‬ ‫‪808‬‬ ‫‪1,336‬‬ ‫‪689‬‬ ‫‪3,489‬‬ ‫‪6,322‬‬ ‫‪1,163‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪51‬‬ ‫امتعه شخصية وسلع ذات احكام خاصة‪  ‬وسلع تزويد الطائرات والسفن‬ ‫والحركة دون الحدود الدنيا‬ ‫‪669‬‬ ‫‪735‬‬ ‫‪712‬‬ ‫‪676‬‬ ‫‪2,792‬‬ ‫‪3,137‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Gold,non‐monetary‬‬ ‫‪Commodity of specific nature, supplies to ‬‬ ‫‪aircrafts, ships, travelers goods and ‬‬ ‫‪transactions below threshold‬‬ ‫‪97‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪  ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics, ‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
43. ‫الواردات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Imports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫االجمالي‬ ‫‪2,424,382‬‬ ‫‪2,239,048‬‬ ‫‪2,358,769‬‬ ‫‪2,292,789‬‬ ‫‪9,314,988‬‬ ‫‪9,316,102‬‬ ‫‪8,829,318‬‬ ‫‪8,308,846‬‬ ‫حيوانات حية غير الحيوانات الداخلة في القسم‬ ‫‪17,300‬‬ ‫‪9,927‬‬ ‫‪10,077‬‬ ‫‪9,193‬‬ ‫‪46,497‬‬ ‫‪52,289‬‬ ‫‪52,484‬‬ ‫‪44,235‬‬ ‫لحوم ومحضرات لحوم‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Live animals‬‬ ‫‪00‬‬ ‫‪36,865‬‬ ‫‪35,931‬‬ ‫‪45,855‬‬ ‫‪44,176‬‬ ‫‪162,827‬‬ ‫‪185,711‬‬ ‫‪161,355‬‬ ‫‪170,596‬‬ ‫‪Meat and meat preparations‬‬ ‫‪01‬‬ ‫منتجات ألبان وبيض طيور‬ ‫‪40,103‬‬ ‫‪35,700‬‬ ‫‪47,547‬‬ ‫‪44,101‬‬ ‫‪167,451‬‬ ‫‪165,893‬‬ ‫‪179,843‬‬ ‫‪158,735‬‬ ‫‪Dairy products and birds' eggs‬‬ ‫‪02‬‬ ‫أسماك )غير الثدييات البحرية(‪ ،‬وقشريات‪ ،‬ورخويات‪ ،‬والفقاريات مائية‪،‬‬ ‫ومحضرات منھا‬ ‫‪16,387‬‬ ‫‪14,665‬‬ ‫‪15,061‬‬ ‫‪16,575‬‬ ‫‪62,688‬‬ ‫‪60,744‬‬ ‫‪48,908‬‬ ‫‪37,650‬‬ ‫حبوب ومحضرات حبوب‬ ‫‪48,448‬‬ ‫‪52,409‬‬ ‫‪57,568‬‬ ‫‪59,413‬‬ ‫‪217,838‬‬ ‫‪251,231‬‬ ‫‪252,895‬‬ ‫‪215,107‬‬ ‫‪Cereals and cereal preparations‬‬ ‫‪Fish and fish preparations‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪04‬‬ ‫خضر وفواكه‬ ‫‪76,102‬‬ ‫‪74,901‬‬ ‫‪85,347‬‬ ‫‪81,523‬‬ ‫‪317,873‬‬ ‫‪341,072‬‬ ‫‪282,313‬‬ ‫‪255,098‬‬ ‫‪Vegetables and fruit‬‬ ‫‪05‬‬ ‫سكر‪ ،‬ومحضرات سكرية‪ ،‬وعسل نحل‬ ‫‪10,530‬‬ ‫‪8,308‬‬ ‫‪10,983‬‬ ‫‪8,924‬‬ ‫‪38,745‬‬ ‫‪38,007‬‬ ‫‪38,138‬‬ ‫‪39,426‬‬ ‫‪Sugars,sugar preparations and honey‬‬ ‫‪06‬‬ ‫بن وشاي وكاكاو وتوابل ومصنوعاتھا‬ ‫‪25,664‬‬ ‫‪21,790‬‬ ‫‪26,913‬‬ ‫‪25,207‬‬ ‫‪99,574‬‬ ‫‪95,644‬‬ ‫‪86,128‬‬ ‫‪83,098‬‬ ‫‪Coffee,tea,cocoa,spices‬‬ ‫‪07‬‬ ‫أعالف للحيوانات )ال تتضمن الحبوب غير المطحونة(‬ ‫‪10,794‬‬ ‫‪7,219‬‬ ‫‪7,735‬‬ ‫‪8,233‬‬ ‫‪33,981‬‬ ‫‪33,340‬‬ ‫‪35,505‬‬ ‫‪28,616‬‬ ‫‪Feeding stuff for animals‬‬ ‫‪08‬‬ ‫منتجات ومحضرات متنوعة صالحة لألكل‬ ‫‪27,239‬‬ ‫‪24,210‬‬ ‫‪29,260‬‬ ‫‪27,371‬‬ ‫‪108,080‬‬ ‫‪110,465‬‬ ‫‪91,837‬‬ ‫‪87,904‬‬ ‫‪Miscellaneous edible products and ‬‬ ‫‪preparations‬‬ ‫‪09‬‬ ‫المشروبات‬ ‫‪6,960‬‬ ‫‪8,954‬‬ ‫‪9,712‬‬ ‫‪10,883‬‬ ‫‪36,509‬‬ ‫‪34,204‬‬ ‫‪23,389‬‬ ‫‪23,265‬‬ ‫‪Beverages‬‬ ‫‪11‬‬ ‫التبغ ومصنوعات التبغ‬ ‫‪17,583‬‬ ‫‪12,187‬‬ ‫‪16,916‬‬ ‫‪14,914‬‬ ‫‪61,600‬‬ ‫‪59,613‬‬ ‫‪48,906‬‬ ‫‪47,510‬‬ ‫‪Tobacco and tobacco manufactures‬‬ ‫‪12‬‬ ‫صالل )جلود خام(‪ ،‬وجلود وجلود فراء‪ ،‬خام‬ ‫‪17‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪Hides,skins,furskins,raw‬‬ ‫‪21‬‬ ‫البذور الزيتية والثمار الزيتية‬ ‫‪935‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪1,190‬‬ ‫‪1,220‬‬ ‫‪4,050‬‬ ‫‪4,607‬‬ ‫‪3,884‬‬ ‫‪3,086‬‬ ‫المطاط الخام )بما في ذلك المطاط التركيبي والمستخلص(‬ ‫‪374‬‬ ‫‪485‬‬ ‫‪357‬‬ ‫‪398‬‬ ‫‪1,614‬‬ ‫‪1,393‬‬ ‫‪1,305‬‬ ‫‪792‬‬ ‫الفلين والخشب‬ ‫‪6,852‬‬ ‫‪4,532‬‬ ‫‪6,053‬‬ ‫‪8,084‬‬ ‫‪25,521‬‬ ‫‪29,930‬‬ ‫‪33,372‬‬ ‫‪22,963‬‬ ‫‪Oil seeds,oleaginous fruits‬‬ ‫‪22‬‬ ‫)‪Crude rubber (incl.synthetic‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪Cork and wood‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪897‬‬ ‫‪605‬‬ ‫‪896‬‬ ‫‪3,004‬‬ ‫‪2,988‬‬ ‫‪3,083‬‬ ‫‪3,013‬‬ ‫‪Pulp and waste paper‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪765‬‬ ‫‪726‬‬ ‫‪546‬‬ ‫‪3,189‬‬ ‫‪2,241‬‬ ‫‪2,872‬‬ ‫‪2,273‬‬ ‫‪Textile fibres and their wastes‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪24,462‬‬ ‫‪23,266‬‬ ‫‪23,642‬‬ ‫‪90,797‬‬ ‫‪88,514‬‬ ‫‪69,368‬‬ ‫‪69,389‬‬ ‫‪Crude fertilizers and crude minerals‬‬ ‫‪27‬‬ ‫أركزة فلزية ونفايات فلزات‬ ‫‪1,878‬‬ ‫‪27,612‬‬ ‫‪12,809‬‬ ‫‪8,626‬‬ ‫‪50,925‬‬ ‫‪37,125‬‬ ‫‪45,293‬‬ ‫‪3,252‬‬ ‫‪Metalliferous ores and metal scrap‬‬ ‫‪28‬‬ ‫مواد حيوانية ونباتية خام‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪3,896‬‬ ‫‪2,568‬‬ ‫‪3,286‬‬ ‫‪3,877‬‬ ‫‪13,627‬‬ ‫‪13,578‬‬ ‫‪12,258‬‬ ‫‪9,233‬‬ ‫‪Crude animal,vegetable materials n.e.s.‬‬ ‫‪29‬‬ ‫فحم‪ ،‬وكوك‪ ،‬وقوالب سقاط الفحم‬ ‫‪2,383‬‬ ‫‪1,783‬‬ ‫‪2,756‬‬ ‫‪3,432‬‬ ‫‪10,354‬‬ ‫‪12,999‬‬ ‫‪13,460‬‬ ‫‪17,755‬‬ ‫‪Coal,coke and briquettes‬‬ ‫‪32‬‬ ‫نفط ومنتجات نفطية ومواد متصلة معھا‬ ‫‪10,858‬‬ ‫‪9,345‬‬ ‫‪10,495‬‬ ‫‪10,184‬‬ ‫‪40,882‬‬ ‫‪47,193‬‬ ‫‪49,832‬‬ ‫‪51,068‬‬ ‫‪Petroleum and products‬‬ ‫‪33‬‬ ‫غاز طبيعي ومصنوع‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪Gas,natural and manufactured‬‬ ‫‪34‬‬ ‫التيار الكھربائي‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪Electric current‬‬ ‫‪35‬‬ ‫عجائن وفضالت الورق‬ ‫ألياف نسجية )ما عدا كرات الصوف الممشط )التوبس(‪ ‬وغيره من الصوف‬ ‫الممشط(‪ ‬وفضالتھا)غير مصنوعة على شكل غزل أو نسيج(‬ ‫أسمدة خام‪ ،‬غير تلك الواردة في القسم ‪ ، 56‬ومعادن )خام باستثناء الفحم والنفط‬ ‫‪19,427‬‬ ‫واألحجار الكريمة(‬ ‫‪606‬‬ ‫‪1,152‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪ ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
44. ‫الواردات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Imports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫زيوت ودھون حيوانية‬ ‫دھون وزيوت نباتية ثابتة‪ ،‬خام‪ ،‬أو مكررة‪ ،‬أو مجزأة‬ ‫دھون وزيوت حيوانية أو نباتية‪ ،‬مجھزة؛ شموع من أصل حيواني أو نباتي؛‬ ‫أخالط أو محضرات غير صالحة لألكل من الدھون أو الزيوت الحيوانية أو‬ ‫النباتية‪ ،‬غير وال داخلة في موضع آخرمذكورة‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11,776‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪7,855‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪12,597‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11,551‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪43,779‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪35,956‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪48,605‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪38,903‬‬ ‫‪1,442‬‬ ‫‪524‬‬ ‫‪1,509‬‬ ‫‪955‬‬ ‫‪4,430‬‬ ‫‪6,958‬‬ ‫‪6,943‬‬ ‫‪5,594‬‬ ‫‪Animal oils and fats‬‬ ‫‪Fixed vegetable fats and oils‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪Processed animal or vegetable oils,etc.‬‬ ‫‪43‬‬ ‫مواد كيميائية عضوية‬ ‫‪22,453‬‬ ‫‪14,375‬‬ ‫‪9,677‬‬ ‫‪11,374‬‬ ‫‪57,879‬‬ ‫‪60,075‬‬ ‫‪92,799‬‬ ‫‪80,258‬‬ ‫‪Organic chemicals‬‬ ‫‪51‬‬ ‫مواد كيميائية غير عضوية‬ ‫‪3,605‬‬ ‫‪4,928‬‬ ‫‪5,150‬‬ ‫‪4,749‬‬ ‫‪18,432‬‬ ‫‪23,443‬‬ ‫‪23,060‬‬ ‫‪23,180‬‬ ‫‪Inorganic chemicals‬‬ ‫‪52‬‬ ‫مواد الصباغة والدباغة والتلوين‬ ‫‪10,855‬‬ ‫‪10,544‬‬ ‫‪11,482‬‬ ‫‪11,611‬‬ ‫‪44,492‬‬ ‫‪40,865‬‬ ‫‪35,781‬‬ ‫‪35,421‬‬ ‫‪Dyeing, tanning and colouring material‬‬ ‫‪53‬‬ ‫منتجات طبية وصيدلية‬ ‫زيوت عطرية وراتنجانات ومواد عطور؛ محضرات تزيين )تواليت(‪ ‬وتلميع‬ ‫وتنظيف‬ ‫‪104,731‬‬ ‫‪74,964‬‬ ‫‪82,008‬‬ ‫‪86,118‬‬ ‫‪347,821‬‬ ‫‪330,086‬‬ ‫‪276,812‬‬ ‫‪276,239‬‬ ‫‪Medicinal and pharmaceutical products‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪60,703‬‬ ‫‪56,974‬‬ ‫‪61,442‬‬ ‫‪60,906‬‬ ‫‪240,025‬‬ ‫‪246,549‬‬ ‫‪234,198‬‬ ‫‪201,760‬‬ ‫‪Perfume,cleaning etc.preparations‬‬ ‫‪55‬‬ ‫أسمدة )عدا ما ھو مذكور في المجموعة ‪(272‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪591‬‬ ‫‪849‬‬ ‫‪583‬‬ ‫‪2,723‬‬ ‫‪3,112‬‬ ‫‪2,020‬‬ ‫‪1,785‬‬ ‫‪Fertilizers, manufactured‬‬ ‫‪56‬‬ ‫لدائن في أشكالھا األوّ لية‬ ‫‪17,091‬‬ ‫‪18,872‬‬ ‫‪22,036‬‬ ‫‪15,914‬‬ ‫‪73,913‬‬ ‫‪82,143‬‬ ‫‪75,950‬‬ ‫‪71,310‬‬ ‫‪Plastics in primary forms‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪16,814‬‬ ‫‪33,534‬‬ ‫‪14,960‬‬ ‫‪26,682‬‬ ‫‪17,280‬‬ ‫‪26,406‬‬ ‫‪14,731‬‬ ‫‪25,895‬‬ ‫‪63,785‬‬ ‫‪112,517‬‬ ‫‪59,451‬‬ ‫‪128,671‬‬ ‫‪51,853‬‬ ‫‪218,552‬‬ ‫‪50,384‬‬ ‫‪87,956‬‬ ‫‪Plastics in non‐primary forms‬‬ ‫‪Chemical materials and products,n.e.s.‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪257‬‬ ‫‪288‬‬ ‫‪1,017‬‬ ‫‪1,213‬‬ ‫‪1,661‬‬ ‫‪986‬‬ ‫‪Leather,dressed fur,etc.‬‬ ‫‪61‬‬ ‫لدائن في أشكال غير أوّ لية‬ ‫مواد ومنتجات كيميائية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫جلود ومصنوعات جلدية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪ ،‬وجلود فراء‬ ‫‪239‬‬ ‫مجھزة‬ ‫مصنوعات من المطاط‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪21,176‬‬ ‫‪19,886‬‬ ‫‪18,934‬‬ ‫‪16,814‬‬ ‫‪76,810‬‬ ‫‪71,944‬‬ ‫‪80,422‬‬ ‫‪79,790‬‬ ‫‪Rubber manufactures,n.e.s.‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪10,088‬‬ ‫‪10,164‬‬ ‫‪11,806‬‬ ‫‪11,768‬‬ ‫‪43,826‬‬ ‫‪50,837‬‬ ‫‪42,384‬‬ ‫‪44,426‬‬ ‫‪Wood and cork manufactures‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪29,293‬‬ ‫‪32,191‬‬ ‫‪29,608‬‬ ‫‪123,477‬‬ ‫‪124,063‬‬ ‫‪124,229‬‬ ‫‪120,567‬‬ ‫‪Paper,paperboard and articles thereof‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪28,104‬‬ ‫‪31,024‬‬ ‫‪28,722‬‬ ‫‪118,285‬‬ ‫‪124,916‬‬ ‫‪110,433‬‬ ‫‪105,090‬‬ ‫‪Textile yarn,fabrics,made up articles,etc.‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪49,840‬‬ ‫‪47,889‬‬ ‫‪60,975‬‬ ‫‪58,320‬‬ ‫‪217,024‬‬ ‫‪236,726‬‬ ‫‪183,099‬‬ ‫‪170,347‬‬ ‫‪Non‐metallic mineral manufactures,n.e.s.‬‬ ‫‪66‬‬ ‫مصنوعات من فلين ومصنوعات خشبية )فيما عدا األثاث(‬ ‫ورق‪ ،‬وورق مقوى )كرتون(‪ ،‬وأصناف مصنوعة من عجينة الورق أو من‬ ‫‪32,385‬‬ ‫الورق أو من الورق المقوى‬ ‫غزل ُنسجي‪ ،‬ونسج‪ ،‬وأصناف جاھزة غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪،‬‬ ‫‪30,435‬‬ ‫ومنتجات متصلة ا‬ ‫مصنوعات معدنية الفلزية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫الحديد والصلب )الفوالذ(‬ ‫‪142,172‬‬ ‫‪161,702‬‬ ‫‪114,006‬‬ ‫‪91,182‬‬ ‫‪509,062‬‬ ‫‪379,368‬‬ ‫‪440,065‬‬ ‫‪514,342‬‬ ‫‪Iron and steel‬‬ ‫‪67‬‬ ‫فلزات )معادن(‪ ‬غير حديدية‬ ‫مصنوعات معدنية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪21,441‬‬ ‫‪88,766‬‬ ‫‪26,499‬‬ ‫‪93,181‬‬ ‫‪29,577‬‬ ‫‪95,267‬‬ ‫‪24,727‬‬ ‫‪81,896‬‬ ‫‪102,244‬‬ ‫‪359,110‬‬ ‫‪111,817‬‬ ‫‪296,214‬‬ ‫‪123,273‬‬ ‫‪218,426‬‬ ‫‪120,068‬‬ ‫‪206,604‬‬ ‫‪Non‐ferrous metals‬‬ ‫‪Manufactures of metals,n.e.s.‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪69‬‬ ‫مكنات ومعدات توليد الطاقة‬ ‫‪52,981‬‬ ‫‪33,951‬‬ ‫‪53,323‬‬ ‫‪43,488‬‬ ‫‪183,743‬‬ ‫‪235,384‬‬ ‫‪232,456‬‬ ‫‪171,374‬‬ ‫‪Power generating machinery and equipment‬‬ ‫‪71‬‬ ‫مكنات مخصصة لصناعات معينة‬ ‫‪69,009‬‬ ‫‪61,172‬‬ ‫‪67,169‬‬ ‫‪77,542‬‬ ‫‪274,892‬‬ ‫‪241,777‬‬ ‫‪229,436‬‬ ‫‪168,314‬‬ ‫‪Machinery for specialized industries‬‬ ‫‪72‬‬ ‫مكنات شغل الفلزات )المعادن(‬ ‫مكنات ومعدات صناعية عامة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪،‬‬ ‫وأجزاء مكنات غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫مكنات مكتبية ومكنات أوتوماتية لتجھيز البيانات‬ ‫‪4,671‬‬ ‫‪4,483‬‬ ‫‪6,304‬‬ ‫‪5,582‬‬ ‫‪21,040‬‬ ‫‪19,092‬‬ ‫‪13,460‬‬ ‫‪12,253‬‬ ‫‪Metal working machinery‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪222,656‬‬ ‫‪212,097‬‬ ‫‪201,198‬‬ ‫‪172,140‬‬ ‫‪808,091‬‬ ‫‪500,096‬‬ ‫‪433,536‬‬ ‫‪455,435‬‬ ‫‪General industrial machinery n.e.s.‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪33,751‬‬ ‫‪33,101‬‬ ‫‪34,778‬‬ ‫‪38,665‬‬ ‫‪140,295‬‬ ‫‪179,796‬‬ ‫‪165,525‬‬ ‫‪158,191‬‬ ‫أجھزة ومعدات لالتصاالت السلكية والالسلكية وتسجيل الصوت وإذاعته‬ ‫‪128,383‬‬ ‫‪102,872‬‬ ‫‪111,205‬‬ ‫‪122,344‬‬ ‫‪464,804‬‬ ‫‪539,905‬‬ ‫‪454,062‬‬ ‫‪396,884‬‬ ‫‪Office machines and adp machines‬‬ ‫‪Telecommunications and sound recording ‬‬ ‫‪equipm‬‬ ‫‪75‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪ ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
45. ‫الواردات حسب التصنيف الموحد للتجارة الدولية )التنقيح الرابع(‬ ‫‪Imports by Standard International Trade Classification (SITC) Rev4‬‬ ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ ‫‪Value In 1000 K.D‬‬ ‫االقسام و الفصول‬ ‫‪SITC Rev4‬‬ ‫‪2016‐Q4‬‬ ‫‪2016‐Q3‬‬ ‫‪2016‐Q2‬‬ ‫‪2016‐Q1‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫مكنات وأجھزة وأدوات كھربائية‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‪،‬‬ ‫وأجزاؤھا الكھربائية )بما في ذلك أجزاء غير كھربائية مقابلة‪ ،‬غير مذكورة‬ ‫وال داخلة في موضع آخر‪ ،‬للمعدات الكھربائية من الطراز المنزلي(‬ ‫‪146,679‬‬ ‫‪136,983‬‬ ‫‪134,860‬‬ ‫‪118,136‬‬ ‫‪536,658‬‬ ‫‪437,967‬‬ ‫‪457,335‬‬ ‫‪467,599‬‬ ‫مركبات برية )بما في ذلك المركبات ذات الوسائد الھوائية(‬ ‫‪284,820‬‬ ‫‪284,291‬‬ ‫‪273,212‬‬ ‫‪333,377‬‬ ‫‪1,175,700‬‬ ‫‪1,421,262‬‬ ‫‪1,366,507‬‬ ‫‪1,422,385‬‬ ‫معدات نقل أخرى‬ ‫مباني سابقة التجھيز؛ تجھيزات وتركيبات لألغراض الصحية والسمكرة‬ ‫والتدفئة واإلضاءة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫األثاث وأجزاؤه؛ األسرة والحشايا )المراتب(‪ ‬وحوامل الحشايا والوسائد وما‬ ‫يماثلھا من المفروشات المحشوة‬ ‫‪13,891‬‬ ‫‪9,129‬‬ ‫‪2,933‬‬ ‫‪5,693‬‬ ‫‪31,646‬‬ ‫‪12,685‬‬ ‫‪19,184‬‬ ‫‪12,013‬‬ ‫‪19,740‬‬ ‫‪14,402‬‬ ‫‪21,010‬‬ ‫‪17,882‬‬ ‫‪73,034‬‬ ‫‪60,475‬‬ ‫‪50,018‬‬ ‫‪40,515‬‬ ‫‪35,133‬‬ ‫‪33,489‬‬ ‫‪32,253‬‬ ‫‪33,980‬‬ ‫‪134,855‬‬ ‫‪160,105‬‬ ‫‪124,239‬‬ ‫‪118,992‬‬ ‫لوازم السفر والحقائب اليدوية واألوعية المماثلة‬ ‫‪12,131‬‬ ‫‪13,740‬‬ ‫‪17,269‬‬ ‫‪13,528‬‬ ‫‪56,668‬‬ ‫‪59,021‬‬ ‫‪59,408‬‬ ‫‪53,098‬‬ ‫‪Travel goods,handbags and sim.containers‬‬ ‫ألبسة وتوابعھا‬ ‫‪74,362‬‬ ‫‪79,773‬‬ ‫‪81,289‬‬ ‫‪83,811‬‬ ‫‪319,235‬‬ ‫‪345,909‬‬ ‫‪339,595‬‬ ‫‪321,682‬‬ ‫‪Articles of apparel and clothing accessories‬‬ ‫‪84‬‬ ‫أحذية‬ ‫أدوات وأجھزة مھنية وعلمية وأدوات وأجھزة تحكم‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة‬ ‫في موضع آخر‬ ‫أجھزة ومعدات للتصوير الفوتوغرافي ولوازمھا وأصناف بصرية‪ ،‬غير‬ ‫مذكورة وال داخلة في موضع آخر؛ الساعات بأنواعھا‬ ‫‪14,671‬‬ ‫‪17,473‬‬ ‫‪22,824‬‬ ‫‪25,311‬‬ ‫‪80,279‬‬ ‫‪81,572‬‬ ‫‪75,858‬‬ ‫‪71,203‬‬ ‫‪Footwear‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪57,493‬‬ ‫‪36,898‬‬ ‫‪40,617‬‬ ‫‪43,013‬‬ ‫‪178,021‬‬ ‫‪160,902‬‬ ‫‪141,077‬‬ ‫‪129,976‬‬ ‫‪Instruments and apparates n.e.s.‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪25,964‬‬ ‫‪25,257‬‬ ‫‪31,554‬‬ ‫‪22,081‬‬ ‫‪104,856‬‬ ‫‪101,800‬‬ ‫‪104,045‬‬ ‫‪100,643‬‬ ‫‪Photographic equipment,optical goods etc.‬‬ ‫‪88‬‬ ‫أدوات مصنعة متنوعة‪ ،‬غير مذكورة وال داخلة في موضع آخر‬ ‫‪118,427‬‬ ‫‪97,335‬‬ ‫‪131,407‬‬ ‫‪111,413‬‬ ‫‪458,582‬‬ ‫‪463,474‬‬ ‫‪425,837‬‬ ‫‪373,195‬‬ ‫‪Miscellaneous manufactured articles,n.e.s.‬‬ ‫‪89‬‬ ‫نقود )غير النقود الذھبية(‪ ،‬ليست عملة قانونية‬ ‫ذھب‪ ،‬غير نقدي )باستثناء ركاز ومركزات الذھب(‬ ‫‪38‬‬ ‫‪43,611‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪11,680‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪23,127‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪22,452‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪100,870‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪198,552‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪210,569‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪225,709‬‬ ‫امتعه شخصية وسلع ذات احكام خاصة‪  ‬وسلع تزويد الطائرات والسفن‬ ‫والحركة دون الحدود الدنيا‬ ‫‪3,355‬‬ ‫‪3,288‬‬ ‫‪3,397‬‬ ‫‪3,182‬‬ ‫‪13,222‬‬ ‫‪12,914‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫)‪Coin (not gold coin or legal‬‬ ‫‪Gold,non‐monetary‬‬ ‫‪Commodity of specific nature, supplies to ‬‬ ‫‪aircrafts, ships, travelers goods and ‬‬ ‫‪transactions below threshold‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪97‬‬ ‫بيانات عام ‪ 2016‬اولية‪.‬‬ ‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‪ ،‬إحصاءات التجارة الخارجية‪ ,‬‬ ‫أكتوبر‐ديسمبر ‪2016‬‬ ‫‪Electric machinery,n.e.s.and parts‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪Road vehicles‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪Other transport equipment‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪Prefabr.buildings;sanitary,lighting etc.fixtrs‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪Furniture and parts thereof‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪Data for 2016 is provisional.‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,‬‬ ‫‪October‐December 2016‬‬
46. (‫الصادرات حسب تصنيف المجموعات االقتصادية الشاملة )التنقيح الرابع‬ Exports by Broad Economic Categories (BEC) Rev4 ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫أقسام التصنيف‬ BEC Rev4 2013 Total Capital Goods 41 521 Capital goods (except transport equipment) Transport equipment, industrial Intermediate goods 111 121 21 22 31 321 322 42 53 Food and beverages, primary, mainly for  industry Food and beverages, processed, mainly for  industry Industrial supplies not elsewhere specified,  primary Industrial supplies not elsewhere specified,  processed Fuels and lubricants, primary Motor spirit Fuels and lubricants, processed (other than  motor spirit) Parts and accessories of capital goods (except  transport equipment) Parts and accessories of transport equipment Consumption goods 112 122 51 522 61 62 63 7 Food and beverages mainly for household  consumption Food and beverages mainly for household  consumption Passenger motor cars Transport equipment, non‐industrial Consumer goods not elsewhere specified,  durable Consumer goods not elsewhere specified,  semi‐durable Consumer goods not elsewhere specified,  non‐durable 2014 2015 2016 2016‐Q1 3,553,853 2016‐Q3 3,621,749 2016‐Q4 4,117,794 ‫االجمالي‬ 32,363,342 28,636,494 16,280,209 13,976,936 141,533 172,196 137,520 103,850 26,382 22,316 21,487 33,665 ‫سلع إنتاجية اولية‬ 64,828 64,166 61,677 53,549 15,744 12,559 11,702 13,544 (‫سلع إنتاجية )عدا معدات النقل‬ 76,705 108,030 75,843 50,301 10,638 9,757 9,785 20,121 ‫ صناعية‬،‫ غير سيارات الركاب‬،‫معدات النقل‬ 31,825,862 28,051,008 15,680,508 13,463,206 2,559,865 3,428,546 3,512,382 3,962,413 ‫سلع وسيطة‬ 1,585 2,081 2,694 3,363 1,516 563 407 877 ‫ لألغراض الصناعية أسا ًسا‬،‫ االولية‬،‫األغذية والمشروبات‬ 10,264 11,982 16,974 21,410 4,915 7,140 4,519 4,836 ‫ مجھزة لألغراض الصناعية أسا ًسا‬،‫األغذية والمشروبات‬ 62,688 60,915 55,003 51,214 11,839 14,493 14,132 10,750 ‫ أولية‬،‫لوازم صناعية غير مذكورة في موضع آخر‬ ‫ مجھزة‬،‫لوازم صناعية غير مذكورة في موضع آخر‬ 1,184,932 1,061,202 908,763 761,116 174,965 186,583 202,238 197,330 22,586,101 19,677,323 10,268,325 9,278,508 1,695,024 2,321,773 2,414,424 2,847,287 ‫اولية‬،‫وقود وزيوت تشحيم‬ 7,927,011 7,163,709 4,359,132 3,280,381 655,258 878,773 859,596 886,754 ‫ بترين سيارات‬،‫ مجھزة‬،‫وقود وزيوت تشحيم‬ 345 463 1,387 1,373 424 442 268 239 ‫ أنواع أخرى‬،‫ ممجھزة‬،‫وقود وزيوت تشحيم‬ 22,897 29,250 33,004 39,427 8,401 13,603 10,185 7,238 ‫ أجزاء وملحقات‬،(‫سلع إنتاجية )عدا معدات النقل‬ 30,038 44,083 35,226 26,414 7,523 5,176 6,613 7,102 ‫ أجزاء وملحقات‬،‫معدات النقل‬ 395,514 413,138 461,389 409,004 97,086 102,701 87,752 121,465 ‫سلع استھالكية‬ 48,297 56,342 62,097 50,327 15,677 11,471 11,730 11,449 ‫ لالستھالك المترلي أسا ًسا‬،‫أولية‬،‫األغذية والمشروبات‬ 71,097 69,536 75,451 75,050 15,764 23,933 16,469 18,884 ‫ لالستھالك المترلي أسا ًسا‬،‫ مجھزة‬،‫األغذية والمشروبات‬ 133,713 1,467 154,171 1,308 191,788 1,717 168,671 1,071 33,495 300 37,374 325 38,929 207 58,873 239 ‫ سيارات ركاب‬،‫معدات النقل‬ ‫ غير صناعية‬،‫ غير سيارات الركاب‬،‫معدات النقل‬ 106,545 83,668 81,817 63,944 18,461 15,889 10,345 19,249 ‫ معمرة‬،‫سلع استھالكية غير مذكورة في موضع آخر‬ 19,024 29,678 27,334 29,469 8,519 7,989 5,566 7,395 ‫ شبه معمرة‬،‫سلع استھالكية غير مذكورة في موضع آخر‬ ‫ غير معمرة‬،‫سلع استھالكية غير مذكورة في موضع آخر‬ 15,372 18,435 21,186 20,472 4,870 5,720 4,506 5,376 Other 433 152 792 876 207 290 128 251 ‫اخرى‬ Goods not elsewhere specified 433 152 792 876 207 290 128 251 ‫سلع غير مذكورة في موضع آخر‬ .‫ اولية‬2016 ‫بيانات عام‬ Data for 2016 is provisional. Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 2,683,540 2016‐Q2 46  ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
47. (‫الواردات حسب تصنيف المجموعات االقتصادية الشاملة )التنقيح الرابع‬ Imports by Broad Economic Categories (BEC) Rev4 ‫القيمة باأللف دينار كويتي‬ Value In 1000 K.D Code ‫أقسام التصنيف‬ BEC Rev4 2013 2014 2015 2016 8,308,846 8,829,318 9,316,102 9,314,988 2,292,789 2,358,769 2,239,048 2,424,382 ‫االجمالي‬ Capital Goods 1,285,568 1,445,081 1,656,167 1,836,595 461,402 469,031 436,203 469,959 ‫سلع إنتاجية اولية‬ 41 Capital goods (except transport equipment) 1,092,278 1,262,434 1,402,827 1,587,712 381,917 403,689 381,476 420,630 (‫سلع إنتاجية )عدا معدات النقل‬ 521 Transport equipment, industrial 193,291 182,647 253,339 248,883 79,485 65,342 54,727 49,329 ‫ صناعية‬،‫ غير سيارات الركاب‬،‫معدات النقل‬ 3,303,199 3,563,062 3,549,319 3,727,320 863,800 947,470 915,399 1,000,651 ‫سلع وسيطة‬ 132,365 148,494 131,996 122,260 29,916 30,603 28,707 33,034 ‫ لألغراض الصناعية أسا ًسا‬،‫ االولية‬،‫األغذية والمشروبات‬ 64,024 78,492 96,903 87,661 25,479 23,750 15,792 22,640 ‫ مجھزة لألغراض الصناعية أسا ًسا‬،‫األغذية والمشروبات‬ 100,570 145,818 160,332 169,288 37,835 43,588 59,892 27,973 ‫ أولية‬،‫لوازم صناعية غير مذكورة في موضع آخر‬ 2,124,568 2,231,802 2,154,837 2,272,005 510,075 583,221 561,307 617,402 ‫ مجھزة‬،‫لوازم صناعية غير مذكورة في موضع آخر‬ 9,634 44,654 13,091 41,536 12,807 46,181 9,968 39,981 3,456 10,058 2,514 10,213 1,652 9,110 2,346 10,600 ‫اولية‬،‫وقود وزيوت تشحيم‬ ‫ بترين سيارات‬،‫ مجھزة‬،‫وقود وزيوت تشحيم‬ 13,218 9,660 7,491 9,551 2,708 2,183 1,854 2,806 ‫ أنواع أخرى‬،‫ ممجھزة‬،‫وقود وزيوت تشحيم‬ 545,791 583,133 606,910 762,469 181,437 186,517 183,394 211,121 ‫ أجزاء وملحقات‬،(‫سلع إنتاجية )عدا معدات النقل‬ 268,376 311,035 331,864 254,137 62,836 64,881 53,691 72,729 ‫ أجزاء وملحقات‬،‫معدات النقل‬ 3,719,517 3,820,312 4,094,226 3,725,950 962,409 937,247 879,203 947,091 ‫سلع استھالكية‬ 261,313 304,273 375,368 367,285 95,270 95,579 86,204 90,232 ‫ لالستھالك المترلي أسا ًسا‬،‫أولية‬،‫األغذية والمشروبات‬ Total Intermediate goods 111 121 21 22 31 321 322 42 53 Food and beverages, primary, mainly for  industry Food and beverages, processed, mainly for  industry Industrial supplies not elsewhere specified,  primary Industrial supplies not elsewhere specified,  processed Fuels and lubricants, primary Motor spirit Fuels and lubricants, processed (other than  motor spirit) Parts and accessories of capital goods (except  transport equipment) Parts and accessories of transport equipment Consumption goods 112 122 51 522 61 62 63 7 Food and beverages mainly for household  consumption Food and beverages mainly for household  consumption Passenger motor cars Transport equipment, non‐industrial Consumer goods not elsewhere specified,  durable Consumer goods not elsewhere specified,  semi‐durable Consumer goods not elsewhere specified,  non‐durable 2016‐Q1 2016‐Q3 2016‐Q4 683,371 727,738 763,352 719,251 187,405 200,589 159,899 171,358 ‫ لالستھالك المترلي أسا ًسا‬،‫ مجھزة‬،‫األغذية والمشروبات‬ 1,147,810 24,033 1,098,764 22,001 1,071,337 22,927 855,826 14,641 232,792 4,768 185,320 3,129 213,477 2,542 224,237 4,202 ‫ سيارات ركاب‬،‫معدات النقل‬ ‫ غير صناعية‬،‫ غير سيارات الركاب‬،‫معدات النقل‬ 455,089 462,484 526,453 519,716 122,252 145,225 117,290 134,949 ‫ معمرة‬،‫سلع استھالكية غير مذكورة في موضع آخر‬ 534,648 551,875 582,476 554,909 145,174 148,338 134,907 126,490 ‫ شبه معمرة‬،‫سلع استھالكية غير مذكورة في موضع آخر‬ 613,253 653,178 752,312 694,322 174,748 159,067 164,884 195,623 ‫ غير معمرة‬،‫سلع استھالكية غير مذكورة في موضع آخر‬ Other 562 863 16,390 25,123 5,178 5,021 8,243 6,681 ‫اخرى‬ Goods not elsewhere specified 562 863 16,390 25,123 5,178 5,021 8,243 6,681 ‫سلع غير مذكورة في موضع آخر‬ .‫ اولية‬2016 ‫بيانات عام‬ Data for 2016 is provisional. Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 2016‐Q2 47   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬
48. ‫الواردات والصادرات حسب وسيلة النقل خالل السنوات‬ Foreign trade statistics by mode of transport ‫القيمة باأللف دينار كويتي والوزن بالطن‬ Value In 1000 K.D and Weight In Tons ‫الصادرات‬ Export Mode of  Transport 2013 Value 2014 Weight 2015 Value Weight Value 2016 2016‐Q1 Weight Value Weight Value 2016‐Q2 Weight Value 2016‐Q3 Weight 2016‐Q4 Weight Value Value ‫وسيلة النقل‬ Weight Total 32,363,342 142,623,080 28,636,494 149,318,492 16,280,209 138,351,865 13,976,936 143,280,567 2,683,540 36,449,665 3,553,853 35,341,899 3,621,749 35,121,683 4,117,794 36,367,320 ‫االجمالي‬ Sea 31,703,527 140,462,933 27,954,692 147,300,899 15,563,845 136,361,325 13,375,641 141,720,802 2,528,615 36,085,971 3,394,788 34,913,488 3,484,487 34,743,484 3,967,751 35,977,859 ‫البواخر‬ Road 524,960 2,144,175 569,047 1,999,527 544,421 1,713,617 462,891 1,316,162 122,726 360,939 123,806 349,847 105,051 290,595 111,308 314,781 ‫البر‬ Air 134,855 15,972 112,755 18,066 171,943 276,923 138,404 243,603 32,199 2,755 35,259 78,564 32,211 87,604 38,735 74,680 ‫الجو‬ ‫الواردات‬ Import Total 8,308,846 31,148,335 8,829,318 33,272,402 9,316,102 38,629,800 9,314,988 40,323,783 2,292,789 10,146,994 2,358,769 10,748,085 2,239,048 10,665,808 2,424,382 8,762,896 ‫االجمالي‬ Sea 4,993,135 28,327,309 5,174,848 30,114,392 5,413,840 35,657,627 5,445,405 37,409,381 1,330,023 9,416,651 1,356,546 9,977,425 1,397,311 10,011,342 1,361,525 8,003,963 ‫البواخر‬ Road 1,334,784 2,666,847 1,489,312 2,990,256 1,552,903 2,788,208 1,647,653 2,738,866 405,065 689,312 431,280 725,622 368,089 608,547 443,219 715,385 Air 1,979,660 154,127 2,164,062 167,706 2,348,586 183,934 2,221,746 175,495 557,637 41,020 570,902 45,028 473,602 45,909 619,605 43,538 ‫الجو‬ 1,267 51 1,096 48 773 31 184 41 64 11 41 10 46 10 33 10 ‫البريد‬ Post .‫ أولية‬2016 ‫بيانات عام‬ Data for 2016 is provisional. Kuwait CSB, Foreign Trade Statistics,  October‐December 2016 ‫البر‬ 48   ,‫ إحصاءات التجارة الخارجية‬،‫اإلدارة المركزية لإلحصاء‬ 2016 ‫أكتوبر‐ديسمبر‬