Banque Al-Baraka d'Algerie: Rapport Annuel 2017

Transcription

2. Sommaire Les membres de l ’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires La Banque - Actionnaires - Conseil d’Administration - Comité d’Audit - Comité Exécutif - Comité des Risques Membres de la Direction Générale Indicateurs clés 2017 Informations Comptables - Bilan - Hors bilan - Comptes de résultats Informations Juridiques - Rapport de Certification des commissaires aux comptes - Rapport de Certification du Conseil Chari’à - Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale des Actionnaires Informations Générales - Réseau d’exploitation de la Banque Al Baraka d’Algérie - Réseau international d’Al Baraka Banking Group « ABG » 2
3. L e s m e m b r e s d u C o n s e i l d ’A d m i n i s t r a t i o n de la Banque M.Adnan Ahmed Yousif M.Djebbar Boualem M.Hafid Mohammed Seddik M.Abdulrahman Shehab M.Hamad Abdulla Ali Eqab M.Bekkar Salim M.Moudjari Redouane M.El Metennani Rachid M.Ameziani Ali M.Zainal Essa 3
4. La Banque Actionnaires Al Baraka Banking Group « ABGBahreïn » Banque de l’Agriculture et du développement Rural « BADR Algérie » 56% 44% Conseil d’Administration Président Vice - Président Directeur Géneral et Administrateur Délégué Membre Membre Membre Membre Membre Membre Membre M. Adnan Ahmed Yousif M. Djebbar Boualem M. Mohammed Seddik Hafid M. Zainal Essa M. Hamad Abdulla Ali Eqab M. Abdulrahman Shehab M. Bekkar Salim M. Moudjari Redouane M. Ameziani Ali M. El Metennani Rachid Comité d’Audit M. Zainal Essa M. Hamad Abdulla Ali Eqab M. Moudjari Redouane Président Membre Membre Comité Exécutif M. Mohammed Seddik Hafid M. Djebbar Boualem M. Abdulrahman Shehab Président Membre Membre Comité des Risques M. Abdulrahman Shehab M. Mohammed Seddik Hafid M. Ameziani Ali M. El Metennani Rachid Président Membre Membre Membre Comité de la responsabilité sociale et du développement durable M. Adnan Ahmed Yousif M. Mohammed Seddik Hafid M.Bekkar salim Président Membre Membre 4
5. Membres de la Direction G énérale M.Hafid Mohammed Seddik Directeur Général et Administrateur Délégué M.BENFLICI Badreddine DGA Principal M.BOUKASSEM Abderrahmane DGA Financement Grands Comptes et Relations Internationales M.KIRECHE Ahmed DGA Developpement, Organisation, Finance & IT M.BOULDJENET Djamel DGA Financement PME & PMI et Retail 5
6. Indicateurs cl és Évolution des chiffres clés En Millions de DA 210 344 193 573 248 633 Total Bilan Il s’établit à 248 633 millions de Dinars à la fin 2017, enregistrant ainsi un accroissement de 38 289 millions de dinars correspondant à +18,20 % par rapport a 2016 et 28,44% par rapport a 2015. En Millions de DA Fonds Propres 24 546 24 312 23 463 Ils totalisent un montant de 24 546 millions de Dinars, contre 24 312 millions de Dinars, en 2016, enregistrant ainsi un accroissement de 234 millions de dinars et 1 083 millions de dinars correspondant à +4,62 % par rapport à 2015. En Millions de DA 207 891 154 562 170 137 Dépôts Les ressources ont atteint un montant de 207 891 millions de Dinars, enregistrant ainsi un accroissement de 37 754 millions de Dinars correspondant à +22,19% par rapport a 2016 et +34,50% par rapport à 2015. 6
7. En Millions de DA En Millions de DA 8 668 7 818 Le produit net bancaire s ’établit à 8 668 millions de Dinars, contre 8 539 millions de Dinars pour l’exercice 2016 et 7 818 millions de Dinars pour l’exercice 2015, enregistrant ainsi un accroissement de 850 millions de Dinars soit +10,87% par rapport à 2015. 8 539 PNB 110 711 96 453 139 677 Financements Les financements ont augmenté de 28 966 millions de Dinars correspondant à +26,16% par rapport à l’exercice précédent, pour se situer à hauteur de 139 677 millions de Dinars à la fin de 2016 et enregistrant ainsi un accroissement de 43 224 millions de Dinars correspondant à +44,81% par rapport à l’exercice 2015. En Millions de DA 72 110 61 083 Le hors bilan s’établit à 72 110 millions de Dinars, contre 64 210 millions de Dinars par rapport a 2016, enregistrant ainsi un accroissement de 7 900 millions de Dinars correspondant à +12,30% par rapport a 2016 et 18,05% par rapport a 2015. 64 210 Hors Bilan En Millions de DA Résultat Net 3 548 3 984 4 108 Il s’établit à 3 548 millions de Dinars contre 3 984 millions de Dinars à fin 2016 et 4 108 millions de Dinars en 2015, enregistrant ainsi une légère baisse de 560 millions de Dinars ces trois dernières années. 7
8. Informations comptables Bilan Actif En milliers de DA Note Code 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Libelle des postes Caisse , banque central, trésor public, C C F Autres actifs détenus à des fins de transaction Actifs financiers disponibles à la vente Prêts et créances s/institutions financières Prêts et créances sur la clientèle Actif financiers détenus jusqu’à l’échéance Impôts courants - Actif Impôts différés - Actif Autres actifs Comptes de régularisation Particip, Filiales, Co-entreprise,entités associées Immeubles de placement Immobilisations corporelles Immobilisations incorporelles Écart d’acquisition TOTAL DE L’ACTIF 8 Exercices 2017 2016 99 616 004 89 902 868 0 0 0 0 2,2 3 123 641 3 179 827 2,3 136 553 371 107 531 185 0 0 2,4 1 391 936 1 473 416 2,5 205 398 211 565 2,6 1 824 740 1 538 005 2,7 645 644 1 423 515 2,8 1 718 778 1 670 691 0 0 2,9 3 553 182 3 374 185 2,10 0 38 364 0 0 2,1 248 632 694 210 343 621
9. B i l a n Pa s s i f En milliers de DA Note Code 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Libelle des postes Banque centrale Dettes envers les institutions Financi ères Dettes envers la clientèle Dettes représentées par un titre Impôts courants-Passif Impôts différés-Passif Autres Passifs Comptes de régularisation Provisions pour risques et charges Subv.Equip. autres subv d’investissement Fonds pour risques bancaires généraux Dettes subordonnées Capital Prime liées au capital Réserves Écarts d’évaluation Écarts de réévaluation Report à nouveau (+/-) Résultat de l’exercice (+) TOTAL DU PASSIF 9 Exercices 2017 2016 0 0 2,11 52 421 14 384 2,12 164 849 660 133 535 556 2,13 43 042 478 36 602 243 2,14 1 818 414 1 713 457 0 0 2,15 12 014 612 12 921 133 2,16 2 309 184 1 242 067 2,17 761 196 1 009 448 0 0 2 998 001 2 417 265 0 0 15 000 000 10 000 000 0 0 1 273 107 5 922 009 0 0 894 672 894 672 70 534 87 820 3 548 415 3 983 568 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 248 632 694 210 343 621
10. Hors Bilan En milliers de DA Note Code Libelle des postes A ENGAGEMENTS DONNES 1 Engag . Financ. faveur Institution Financières Exercices 2017 2016 72 107 955 64 210 227 0 0,00 2 Engag. Financ. faveur de la clientèle 3,1 65 991 844 57 847 675 Engag. Garantie d’ordre Institutions Financières 3,2 234 487 195 001 3,3 5 881 625 6 167 551 0 0 3 028 999 890 001 0 0,00 3 028 999 890 001 0 0,00 3 4 Engag. Garantie d’ordre de la clientèle 5 Autres Engagements donnés B ENGAGEMENTS REÇUS Engag. Financ. reçus Institution Financières Engag. Garantie reçus Institutions 7 Financières 6 3,2 8 Autres Engagements reçus 10
11. Comptes De R ésultats En milliers de DA 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Note Code 1 2 3 4 Libelle des postes + Produits et assimilés 4,1 - Charges et assimilées 4,2 + Commissions (produits) 4,3 - Commissions (charge) 4,4 +/- Gains ou pertes nets s/actifs financiers détenus à des fins de transaction +/- Gains ou pertes nets s/actifs financiers disponibles à la vente + Produits des autres activités 4,5 - Charges des autres activités 4,6 PRODUIT NET BANCAIRE - Charges générales d’exploitation 4,7 - Dot. aux amort. et aux pertes valeurs s/ 4,8 immobil. incorporelles et corporelles RÉSULTAT BRUT D’EXPLOITATION - Dotation aux prov. aux pertes de valeurs et 4,9 créances irrécouvrables + Reprise prov. pertes valeurs et récupéra4,10 tions s/créances amorties RÉSULTAT D’EXPLOITATION +/- Gain ou pertes nets s/autres actifs + Elements extraordinaires (produits) - Elements extraordinaires (charges) RÉSULTAT AVANT IMPÔT - Impôts sur les résultats et assimilés 4,11 RÉSULTAT NET DE L’EXERCICE 4,12 11 Exercices 2017 2016 9 564 132 8 663 371 2 779 415 2 081 981 1 702 089 1 877 336 379 960 407 301 0 0 0 0 621 464 547 137 59 368 59 575 8 668 943 8 538 986 2 970 959 2 789 406 282 840 272 403 5 415 144 5 477 177 1 102 522 818 902 678 289 710 950 4 990 911 5 369 225 0 0 0 0 0 0 4 990 911 5 369 225 1 442 496 1 385 657 3 548 415 3 983 568
12. Informations Juridiques Rapport de Certification des commissaires aux comptes Messieurs les Actionnaires ; En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre Assemblée Générale du 29 février 2016 consécutivement à une consultation restreinte, nous avons examiné les états financiers de la Banque Al Baraka d’Aalgérie tel qu’ils s’établissaient au 31 décembre 2017 et qui seront arrêtés par votre Conseil d’Administration du 06/03/2018. Les états financiers comprennent le bilan d’un total de 248 632 693 579.10 Dinars Algériens, avec un résultat net de 3 548 414 466.19 Dinars Algériens, le tableau de flux de trésorerie, le tableau de variation des capitaux propres et l’annexe, joints au présent rapport. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d’exprimer une opinion sur ces comptes. Les dirigeants sociaux sont responsables des décisions des choix des méthodes et des règles d’évaluation et de comptabilisation préconisées tant par le Système Comptable Financier que par les règlements de la Banque d’Algérie. L’application de bonne foi de ces règles et méthodes et l’engagement du respect des normes et principes régissant l’établissement des états financiers. Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur les états financiers, fondée sur la base des résultats des contrôles que nous avons effectués conformément aux dispositions légales et selon les normes d’audit généralement admises. Ces normes d’audit requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d’obtenir l’assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d’anomalies significatives. Nous avons effectué notre audit selon les normes de la profession. Ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d’obtenir l’assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit consiste à examiner par sondages, les éléments probants justifiant les données contenues dans ces comptes. Il consiste également à apprécier les principes comptables suivis, les estimations significatives retenues pour l’arrêté des comptes et à apprécier leur présentation d’ensemble. Nous estimons que nos contrôles fournissent une base raisonnable à l’opinion exprimée ci-après. Opinion sur les états financiers : Nous certifions que les états financiers en référence sont, dans tous leurs aspects significatifs, réguliers et sincères au regard des règles et principes comptables en vigueur et qu’ils donnent une image fidèle de la situation financière et patrimoniale, du résultat des opérations de l’exercice 2017 et de la trésorerie de la Banque Al Baraka d’Aalgérie au 31 décembre 2017. Les informations contenues dans l’annexe aux états financiers sont en concordance avec les états financiers établis, qu’elle explicite. 12
13. V érifications et informations spécifiques: Nous avons également procédé, conformément aux normes de la profession, aux vérifications spécifiques prévues par la loi. Nous n’avons pas d’observations à formuler sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels, des Informations financières données dans le rapport de gestion présenté par le Conseil d’Administration. Par ailleurs, nous n’avons pas eu connaissance de prêt ou crédit accordé aux cadres dirigeants de la Banque Al Baraka d’Aalgérie , Conformément à l’article 104 de l’ordonnance n° 0311 du 26 août 2003 relative à la monnaie et au crédit qui interdit à une Banque ou un établissement financier de consentir des crédits aux cadres dirigeants en l’occurrence, les fondateurs, les administrateurs ainsi que les représentants et personnes disposant de pouvoirs de signature. Les Commissaires aux comptes Mohammed Samir HADJ ALI Abdelhamid HADJOUT 13
14. Rapport de Certification du Conseil Chari ’à Messieurs, Conformément a la mission d’audit chari’a qui nous est confiée, nous avons l’honneur de vous présenter le rapport suivant : Premièrement : Afin de nous permettre de donner un avis sur la régularité et la conformité des activités de la Banque aux dispositions de la sainte chari’a, nous avons procède à l’audit des dossiers et l’examen des documents et procédures applicables par la Banque et ses structures. Deuxièmement : Examen des principes appliques et des contrats conclus par la Banque durant l’exercice écoule. Le contrôle s’est fait aussi par le recueil des informations nécessaires pour nous permettre de donner la preuve sur l’application des principes de la charia Islamique par la Banque et la non violation de ses dispositions. Troisièmement : Nous avons relevé sur le rapport du contrôle chari’a interne et celui de l’inspection générale un manque de conformité dans les conditions requises dans le cadre des contrats de financement. De ce fait, nous avons corrige quelques contrats et annule le reste. Quatrièmement : Nous avons décidé d’écarter les profits génères par les contrats de financement en manque de conformité, et les placer dans le compte << produits à liquider >>. Cinquièmement: Nous avons relevé des aides financières non conformes au profit de certaines institutions, et qui ne font pas partie des bénéficiaires des œuvres de bienfaisances, et nous avons exigé la réintégration de ces sommes. Nous avons relevé des dépenses non conformes au profit de la Banque, tel que (Avance sur salaire, formation du personnel et d’autres dépenses considérables). Sixièmement : Notre mission consiste à formuler un avis neutre sur la base de l’audit des opérations de la Banque et d’en tenir informée votre honorable assemblée .Il incombe à la Direction de la Banque de s’assurer du respect des principes de la charia Islamique. De notre avis : 1- Les documents, conventions et opérations de l’exercice 2017, que nous avons examinés, sont conformes aux principes de la charia Islamique. 2- Les profits générés par des opérations non conformes ont été transfères vers le fond spécial <<produits à liquider >>. 3- Le partage des bénéfices générés par le compte d’investissement, est conforme aux principes de la charia Islamique. De Dieu, nous espérons aide et réussite. 14
15. Extrait des r ésolutions de l’Assemblée Générale des actionnaires L’Assemblée Générale ordinaire des actionnaires a adopté à l’unanimité les résolutions suivantes : 1ere Résolution : Approbation des comptes, rapports et actes de gestion du Conseil d’Administration et donne quitus aux Membres du Conseil d’Administration. 2eme Résolution : Affectation du résultat de l’exercice 2017. 3eme Résolution : Affectation du report à nouveau de l’année 2016, en réserves facultatives. 4eme Résolution : Constitution des provisions au titre des honoraires des Commissaires aux comptes. 5eme Résolution : Rémunération des Membres du Conseil d’Administration, du Comité Exécutif et du Comité d’Audit. 6eme Résolution : Constitution des provisions au titre des honoraires des Membres du conseil chari‘à. 7eme Résolution : Approbation du Rapport annuel établi par le Conseil Chari’a. 8eme Résolution : Affectation des produits à loger au fond spécial << produits à liquider >>. 9eme Résolution : Renouvellement de mandat pour Cinq administrateurs d’une durée de 03 ans. 10eme Résolution : Approbation de la lettre d’engagement signée par le Président du Conseil d’Administration. 15
16. Informations G énérales Réseau d’exploitation de la Banque Al Baraka d’Algerie Région Centre Agence Bab Ezzouar Agence Tizi Ouzou Agence Blida Agence El Harrach Agence EL-khettabi Cité Rabia Tahar, villa n°10 bis, 05 Boulevard STITI Ali , 02 Boulvard Larbi Tebbessi, 25 rue Hamidouche Ahmed, 9 rue Emir El-Khettabi, Bab Ezzouar-Alger. Tizi-Ouzou. Blida. El Harrach-Alger. Alger centre-Alger. Tél : +213 (0) 21 20 78 00 Tél : +213 (0) 26 20 94 77 /80 Tél : +213 (0) 25 30 71 22 /25 Tél : +213 (0) 21 83 19 51 Tél : +213 (0) 21 64 36 65 /67 Fax: +213 (0) 21 20 77 98 Fax: +213 (0) 26 20 94 75 Fax: +213 (0) 25 30 71 23 Fax: +213 (0) 21 83 25 80 Fax: +213 (0) 21 64 36 79 Agence Birkhadem Agence Rouiba Agence Staoueli Agence Kouba Agence Cheraga 32, rue des trois frére Djilali, Lotissement CADAT, villa n°82, 54 rue Gaci Ammar, Cne 35 rue des frére Abdessalami, 13 rue Abane Ramdane, Birkhadem-Alger. Rouiba-Alger. Staoueli-Alger. (la croix)-Alger. Cheraga-Alger. Tél : +213 (0) 21 54 20 51 /52 Tél : +213 (0) 21 81 17 13 /16 Tél : +213 (0) 23 39 19 42 Tél : +213 (0) 21 29 89 18 Tél : +213 (0) 21 36 77 85 /87 Fax: +213 (0) 54 38 65 Fax: +213 (0) 21 81 16 73 Fax: +213 (0) 23 39 19 40 Fax: +213 (0) 21 29 89 15 Fax: +213 (0) 21 36 85 05 Agence Oran Agence Oran II Agence Mostaganem Agence Chlef Agence Sidi Bel Abbes 32 rue des fréres Niati, 33 rue Mustapha Ben Boulaid Zone Urbaine 3, ilot N° F06/F0, Rue al Moukaouama, Rue Bouboum Mohamed, le plateau-Oran. Ex Aubert 1 er- Oran. Mostaganem. commune de Chlef. Boulvard Amranas-Sidi bel Abbes. Tél : +213 (0) 41 40 20 07 /13 Tél : +213(0) 41 32 34 05 /07 Tél :213 (0) 45 30 97 10 /11 Tél : +213 (0) 27 79 93 22/23/24 Tél : +213 (0) 48 75 59 76/82/86 Fax: +213 (0) 41 40 78 11 Fax: +213(0) 41 32 34 44 Fax :213(0) 45 30 97 18 Fax : +213 (0) 27 79 93 26 Fax: +213 (0) 48 75 59 85 Agence Constantine Agence Constantine II Agence Setif Agence Setif II Agence de Bejaia 05, Avenue Mokhtar Dakhli, 09 Lot des freres Djeghdjegh 41, Avenue Said Boukhrissa, Cooperative Boutaleb,Lot n°9 14 Rue Herfi Taouess Commune Constantine. Sidi Mabrouk- Constantine. Setif. cite financiers Bel Air,Setif. de Bejaia. Tél : +213 (0) 31 92 30 45 / 46 Tel : +213 (0) 31 31 36 07 Tél : +213 (0) 36 74 31 86/ 87 Tél : +213 (0) 36 51 33 24 Tél : +213 (0) 34 12 98 08/ 10 Fax: +213 (0) 31 92 30 47 Fax : +213 (0) 31 62 32 43 Fax : +213 (0) 36 74 31 84 Fax : +213 (0) 36 51 42 78 Fax : +213 (0) 34 12 98 06 Agence Skikda Agence Bordj Bou Arreridj Agence Annaba Agence Batna Agence Ain M’lila 62 rue Bachir Boukadoum, Rue ter novembre 1954 cite Centre d’Affaires « El-Djouhara » 18 rue Ben Badis, Zone urbaine à proximité de Skikda. El djebess-B.Bou Arreridj. 9 avenue de l’ALN – Annaba. Batna. la Cité 750 logements-Ain M’lila. Tél : +213 (0) 38 76 53 40 /41 Tél : +213 (0)35 69 05 01 / 02 Tél : +213 (0) 38 44 98 84/ 85 Tél : +213 (0) 33 85 20 23 Tél : +213 (0) 32 44 88 33/36 Fax: +213 (0) 38 76 53 44 Fax: +213 (0)35 69 05 04 Fax: +213 (0) 38 44 96 09 Fax: +213 (0) 33 85 32 75 Fax: +213 (0) 32 44 92 92 Région OUEST Agence Tlemcen Lotissement Kiffane Lot 567, Tlemcen. Tél : +213 (0) 43 20 31 64 /65 Fax: +213 (0) 43 20 31 72 Région EST Région SUD Agence Laghouat Cite ben sahnoun lot n°008 section 156 commune-Laghouat. Tél : +213 (0) 29 11 64 35/ 36 Fax : +213 (0) 29 11 64 33 Agence El-Qued Hai el assname, El-oued. Tél : +213 (0)32 21 82 03/ 18 Fax : +213 (0)32 21 82 50 Agence Ghardaia II Place Al Andalaus, Ghardaia. Tél : +213 (0) 29 89 15 50 / 60 Fax : +213 (0) 29 89 15 46 16 Agence Biskra Rue El Emir Abdelkader, Biskra. Tél : +213(0) 33 53 07 90/ 92 Fax: +213(0) 33 53 07 88
17. R éseau d’exploitation de la Banque Al- Baraka d’Algérie AL BARAKA BANKING GROUP Al Baraka Tower, Building N° 238 Road N° 4704, Block N° 317, Diplomatic Area P.0.Box 1882 Manama - Kingdom of Bahrain Tel : (973) 17541122 Fax : (973) 17536533 ALGERIE Banque Al Baraka d’Algérie Mr.Mohammed Seddik Hafid Board Member & General Manager Hai Bouteldja Houidef, Villa No. 1 Rocade Sud, Ben Aknoun, Algiers - Algeria Tél: +213 (0)23 38 12 77 Fax: +213 (0)23 38 12 77/ 76 SYRIE AL Baraka Bank Syria Mr. Mohammed Halabi Chief Executive Officer Alshahbander StreetP.O. Box 100 Damascus, Syria Tél : +963 11 443 78 20 Fax: +963 11 332 19 81 SOUDAN Al Baraka Bank Sudan Mr. Abdulla Khairy Hamid General Manager Al Baraka Tower, P.O. Box 3583 Qasr ST, Khartoum, Sudan Tél : +249 187 1120 Fax: +249 187 1202 TURQUIE Al Baraka Turk Participation Bank Mr.Meliksah Utku Board Member & General Manager Büyükdeniz Caddesi, No. 6 34768 Ümraniye Istanbul,Turkey Tél : +90 216 666 01 01 Fax: +90 216 666 16 13 EGYPTE Al Baraka Bank Egypt Mr.Ashraf Al Ghamrawy Vice Chairman & CEO 60,Mohie Elddin Abu Alezz Street P.O Box 455 Dokki, Giza, Egypt Tél : +202 37481222 Fax: +202 37612927 JORDANIE Jordan Islamic Bank Mr. Musa Shihadeh CEO & Genral Manager P.O. Box 926225,Amman 11190 Jordan. Tél : +962-6-5677377 Fax: +962-6-5676944 TUNISIE Al Baraka Bank Tunisia Mr. Mohamed El Moncer Board Member & General Manager 88, avenue Hedi Chaker 1002 Tunis, Tunisia Tél : + 216 71 186 600 Fax : + 216 71 792 156 PAKISTAN Al Baraka Bank, Pakistan Limited Mr. Shuja kidwai CEO 162, Bangalore Town, Main Shahrah-e-Faisal, Karachi, Pakistan Tél : +92 21 34307000 Fax: +92 21 34530981 BAHRAIN Al Baraka Islamic Bank Mr. Mohammed Al Mutaweh Board Member & CEO Al Baraka Tower, Building No. 238, Road No. 1704, Block No. 317 Diplomatic Area, P.O. Box 1882 Manama, kingdom of Bahrain Tél : +973 17535300 Fax: +973 17530695 LIBAN Al Baraka Bank Lebanon Mr.Mutasami Mahmassani Board Member & General Manager Center Verdun 2000, 2nd floor Rashid Karameh str., Vardun P.O. Box 113 5683, Beirut Lebanon Tél : +961 1 748061 Fax : +961 1 748068 AFRIQUE DU SUD Al Baraka Bank Limited. Mr. Shabir Chohan Board Member & CEO 2 Kingsmead Boulevard Kingsmead Office Park, Stalwart Simelane Street P.O. Box 4395 ,Durban 4000 South Africa Tel : +27 313649000 Fax : +27 313649004 MOROCO BTI Bank Mr. Mohamed Maarouf General Manager Fax : +212 522 26 4789 INDONESIE AL Baraka Banking Group Representative Office. Ms. Nurul Bariah Chief Representative Ravindo Building, 10th Floor, Jalan kebon Sirih, No. 75 Jakarta Pusat 10340, Indonesia Tel: +62 21 316 1345 Fax: +62 21 316 1074 SAUDI ARABIA Itqan Capital Mr. Abdullah Farid Shaker Managing Director & CEO The Headquarters Business Park- West Tower - 15th Floor, Corniche Road PO Box 8021, Jeddah 21482 Tel : +966 12 510 6030 Fax: +966 12 510 6033 LIBYA Al Baraka Banking GROUP Representative Office LIBYA Mr. Mohamed Elkhazmi Chief Representative Tripoli Tower, Tower 114th Floor, Office No. 144 ,P.O. Box 93271 Tripoli, Libya Tel : +218 21 336 2310 /2311 Fax : +218 21 336 2312 17