Qatar Stock Exchange: Main Financial Indicator - 30 August - بورصة قطر: المؤشر المالي الرئيسي - ٣٠ أغسطس

Transcription

1. ‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺒﻮﺭﺻﺔ‬ QE Main Financial Indicators 30/08/2017 Dividend Yield (%) ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﺘﺮﻳﺔ‬ (‫)ﻣﺮﺓ‬ P/B.V Ratio (Times) Ahli Bank 3.14 1.21 9.47 3.20 24.98 30.30 ‫ﺍﻻﻫﻠﻲ‬ Comm. Bank of Qatar 0.00 0.71 67.47 0.44 42.33 30.00 ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ Dlala 0.00 1.90 28.39 0.58 8.67 16.50 ‫ﺩﻻﻟﺔ‬ Doha Bank 8.17 0.90 8.94 3.42 34.16 30.60 ‫ﺑﻨﻚ ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ‬ Islamic Holding 2.19 1.88 65.87 0.69 24.26 45.60 ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬ Al khalij Commercial Bank 6.12 0.73 10.35 1.18 16.87 12.25 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬ Rayan 5.12 2.40 14.34 2.73 16.29 39.08 ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﻥ‬ National Leasing 3.85 0.65 (‫( )ﺱ‬M) (‫( )ﺱ‬M) 19.85 12.99 ‫ﺍﻻﺟﺎﺭﺓ‬ Qatar First Bank (QFC) 0.00 0.80 (‫( )ﺱ‬M) (‫( )ﺱ‬M) 8.70 6.94 QFC ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ Qatar Islamic Bank 4.98 1.57 9.94 9.59 60.61 95.30 ‫ﺍﻟﻤﺼﺮﻑ‬ Intl. Islamic Bank 7.23 1.51 10.37 5.33 36.69 55.30 ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ‬ QNB 2.40 1.95 9.59 13.83 68.05 132.60 Qatar Oman 6.17 0.88 23.09 0.35 9.19 8.10 Banks & Financial Services 3.42 1.59 10.97 5.44 37.56 Mannai Corp. 5.38 1.25 7.03 10.56 59.49 74.29 ‫ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﻲ‬ Medicare 4.17 2.11 30.22 2.38 34.08 72.00 ‫ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬ Al Meera 5.92 2.32 15.25 9.96 65.51 151.90 ‫ﺍﻟﻤﻴﺮﺓ‬ Cinema 4.00 1.21 59.79 0.42 20.67 25.00 ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‬ Qatar Fuel 6.19 1.52 14.42 7.20 68.38 103.79 ‫ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ‬ Qatar German Co. Med 0.00 1.30 (‫( )ﺱ‬M) (‫( )ﺱ‬M) 6.17 8.00 ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬ Salam International 9.31 0.61 11.63 0.74 13.99 8.59 ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ Widam 5.56 3.88 11.20 5.62 16.23 62.99 ‫ﻭﺩﺍﻡ‬ Zad Holding Company 6.00 0.68 5.82 12.89 110.98 75.00 Consumer Goods & Services 5.90 1.44 12.22 5.08 43.00 Aamal 5.77 0.84 14.64 0.71 12.31 10.39 ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ Gulf International 5.34 0.96 (‫( )ﺱ‬M) (‫( )ﺱ‬M) 19.46 18.74 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ Investment Holding 0.00 0.73 17.41 0.43 10.25 7.52 ‫ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬ Industries Qatar 4.34 1.71 21.43 4.30 53.93 92.10 ‫ﺻﻨﺎﻋﺎﺕ ﻗﻄﺮ‬ Mesaieed 4.62 1.17 16.78 0.77 11.14 13.00 ‫ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬ Electricity & Water 4.01 2.54 13.17 14.19 73.56 186.98 ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺀ ﻭﻣﺎﺀ‬ The Investors 2.23 2.18 20.61 2.18 20.61 44.85 ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ Ind. Manf. Co. 7.11 1.37 9.73 4.43 31.55 43.09 ‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ National Cement Co. 5.55 1.43 10.93 5.99 45.66 65.49 Industrials 4.40 1.56 17.96 2.06 23.81 Al Kaleej Takaful 3.87 0.77 26.52 0.58 20.16 15.49 ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ Doha Insurance 4.29 0.67 8.21 1.70 20.77 14.00 ‫ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ‬ Qatar Insurance 1.91 2.32 20.25 3.38 29.43 68.40 ‫ﻗﻄﺮ‬ General Insurance 4.41 0.48 17.17 1.98 70.69 34.00 ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ 56.99 ‫ﺍﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬ Company ‫ﺭﻳﻊ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬ (%) ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ‬ (‫)ﻣﺮﺓ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬ (‫)ﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺪﻓﺘﺮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻬﻢ‬ (‫)ﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬ (‫)ﺭﻳﺎﻝ‬ P/E Ratio (Times) EPS (QR) Book Value/Share (QR) Stock Price (QR) ‫ﺍﻟﺸـــــــــــﺮﻛـــــﺔ‬ QNB ‫ﻗﻄﺮﻭﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﻤﻨﺖ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬ Islamic Insurance 6.14 2.61 13.39 4.26 21.88 Insurance 2.47 1.47 18.75 2.80 35.64 Barwa 7.77 0.69 9.51 3.38 46.65 32.19 ‫ﺑﺮﻭﺓ‬ Ezdan Holding 4.17 1.07 15.60 0.77 11.17 12.00 ‫ﺇﺯﺩﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬ Mazaya Qatar 0.00 0.79 42.27 0.24 12.67 10.00 ‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻗﻄﺮ‬ United Dev. Company 8.24 0.50 9.34 1.62 30.32 15.17 ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬ Real Estate 5.39 0.85 12.85 1.13 17.08 Ooredoo 3.91 1.28 15.67 5.71 69.71 89.40 8.50 ‫ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬ Ooredoo Vodafone Qatar 0.00 1.54 (‫( )ﺱ‬M) (‫( )ﺱ‬M) 5.50 Telecoms 3.13 1.33 22.99 1.34 23.15 ‫ﻓﻮﺩﺍﻓﻮﻥ ﻗﻄﺮ‬ Gulf warehousing Co 3.48 1.76 12.85 3.58 26.12 45.95 Nakilat 5.92 1.12 10.85 1.56 15.04 16.89 ‫ﻧﺎﻗﻼﺕ‬ Qatar Navigation 5.45 0.54 17.26 3.72 118.58 64.20 ‫ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﻣﺨﺎﺯﻥ‬ Transportation 5.40 0.83 12.95 2.06 32.24 ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ Exchange 3.98 1.37 13.34 2.80 27.21 ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ Note : The above mentioned indicators were calculated according to latest reliable financial data. ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬: ‫ﺗﻢ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻓﻘﺎً ﻵﺧﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ‬. Definitions: ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬: Stock Price(QR) = The latest Closing stock price as in the QE daily bulletin. ‫ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺴﻬﻢ)ﺭﻳﺎﻝ(=ﺳﻌﺮ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺮﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮﻕ‬. Book Value(QR) = Shareholders' equity divided by No. of subscribed shares. ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺪﻓﺘﺮﻳﺔ)ﺭﻳﺎﻝ(= ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻣﻘﺴﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺘﺐ ﺑﻬﺎ‬. EPS(QR) = Earnings (net profit) for the latest 4 Quarters divided by No. of subscribed shares. ‫ ﺍﺭﺑﺎﻉ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺘﺐ ﺑﻬﺎ‬4 ‫ﻋﺎﺋﺪ ﺍﻟﺴﻬﻢ )ﺭﻳﺎﻝ(= ﺻﺎﻓﻲ ﺭﺑﺢ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻷﺧﺮ‬. P/E Ratio(Times) = Stock price divided by the EPS. ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ)ﻣﺮﺓ(= ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬. P/B.V Ratio(Times) = Stock price divided by the Book value per share. ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺪﻓﺘﺮﻳﺔ)ﻣﺮﺓ(= ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺪﻓﺘﺮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻬﻢ‬. Dividend Yield(%) = Cash dividends per share divided by Stock price. ‫(= ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﺔ ﻧﻘﺪﺍً ﻟﻠﺴﻬﻢ ﻣﻘﺴﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬%)‫ﺭﻳﻊ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬. M = Minus ratio due to company losses according to latest financial data. ‫ﺱ= ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺳﺎﻟﺐ ﻷﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﺠﻠﺖ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻭﻓﻘﺎً ﻵﺧﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‬. H = The P/E ratio is one hundred times and more. ‫ﻡ= ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬. N/A = Not Available. ‫ﻍ= ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ‬. Disclaimer: All the data appearing in the schedule of financial indicators is designated for investors’ perusal and do not in any way ‫ ﻭﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃﻱ‬،‫ ﺇﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻻﻃﻼﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬:‫ﺇﺧﻼﺀ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ constitute an offer or recommendation to invest in any of the listed securities. Qatar Exchange does hereby disclaim any responsibilities ‫ ﻛﻤﺎ ﺗﺨﻠﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﺃﻳﺔ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬.‫ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﺿﺎً ﺃﻭ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ of any direct and indirect losses and claims resulting from using these indicators QE Website : ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺗﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬ www.dsm.com.qa ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻠﺴﻮﻕ‬: