البنك الأهلي المتحد: القوائم المالية المرحلية الموحدة المختصرة - ٣١ مارس ٢٠١٩

Transcription

1. ‫القوائم املالية املرحلية املوحدة املخت�صرة‬ ‫للثالثة �أ�شهر املنتهية يف ‪ 31‬مار�س ‪( 2019‬مراجعة)‬ ‫امليزانية املوحدة‬ ‫القائمة املوحدة للدخل‬ ‫للثالثة �أ�شهر املنتهية يف‬ ‫‪ 31‬مار�س‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫�ألف‬ ‫�ألف‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫�صايف دخل الفوائد‬ ‫الر�سوم ودخل �آخر‬ ‫الدخل الت�شغيلي‬ ‫خم�ص�ص اخل�سائر االئتمانية‬ ‫�صايف الدخل الت�شغيلي‬ ‫امل�صروفات الت�شغيلية‬ ‫الربح قبل ال�ضرائب‬ ‫م�صروف �ضريبي وزكاة‬ ‫�صايف الربح للفرتة‬ ‫�صايف الربح العائد �إىل حقوق غري م�سيطرة‬ ‫�صايف الربح العائد �إىل مالك البنك‬ ‫ن�صيب �أرباح ال�سهم العائد �إىل مالك البنك للفرتة‪:‬‬ ‫الن�صيب الأ�سا�سي واملخف�ض لل�سهم العادي يف الأرباح‬ ‫(�سنتات �أمريكية)‬ ‫‪243.266‬‬ ‫‪68.620‬‬ ‫‪311.886‬‬ ‫‪13.489‬‬ ‫‪298.397‬‬ ‫‪79.954‬‬ ‫‪218.443‬‬ ‫‪9.533‬‬ ‫‪208.910‬‬ ‫‪16.050‬‬ ‫‪192.860‬‬ ‫‪229.330‬‬ ‫‪63.278‬‬ ‫‪292.608‬‬ ‫‪13.253‬‬ ‫‪279.355‬‬ ‫‪75.879‬‬ ‫‪203.476‬‬ ‫‪11.303‬‬ ‫‪192.173‬‬ ‫‪17.459‬‬ ‫‪174.714‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫القائمة املوحدة للدخل ال�شامل‬ ‫للثالثة �أ�شهر املنتهية يف‬ ‫‪ 31‬مار�س‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫�ألف‬ ‫�ألف‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫�صايف الربح للفرتة‬ ‫الدخل ال�شامل الآخر‬ ‫تعديالت حتويل عمالت �أجنبية‬ ‫�صايف التغريات يف القيمة العادلة خالل الفرتة‬ ‫جمموع الدخل ال�شامل للفرتة‬ ‫جمموع الدخل ال�شامل العائد �إىل حقوق غري م�سيطرة‬ ‫جمموع الدخل ال�شامل العائد �إىل مالك البنك‬ ‫‪208.910‬‬ ‫‪192.173‬‬ ‫‪6.856‬‬ ‫‪4.681‬‬ ‫‪220.447‬‬ ‫‪17.594‬‬ ‫‪202.853‬‬ ‫‪17.476‬‬ ‫(‪)10.413‬‬ ‫‪199.236‬‬ ‫‪20.626‬‬ ‫‪178.610‬‬ ‫�صايف النقد من ‪( /‬امل�ستخدم يف) الأن�شطة الت�شغيلية‬ ‫�صايف النقد امل�ستخدم يف الأن�شطة اال�ستثمارية‬ ‫�صايف النقد من الأن�شطة التمويلية‬ ‫الزيادة ‪( /‬النق�ص) يف النقد وما يف حكمه‬ ‫�صايف فروق �صرف العمالت الأجنبية‬ ‫النقد وما يف حكمه يف ‪ 1‬يناير‬ ‫النقد وما يف حكمه يف ‪ 31‬مار�س‬ ‫(‪)420.310‬‬ ‫(‪)341.111‬‬ ‫‪17.797‬‬ ‫(‪)743.624‬‬ ‫‪2.855‬‬ ‫‪2.528.722‬‬ ‫‪1.787.953‬‬ ‫‪908.786‬‬ ‫(‪)471.034‬‬ ‫‪4.200‬‬ ‫‪441.952‬‬ ‫‪11.835‬‬ ‫‪3.088.964‬‬ ‫‪3.542.751‬‬ ‫عادل اللبان‬ ‫الرئي�س التنفيذي للمجموعة والع�ضو املنتدب‬ ‫�ألف‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫�ألف‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫املوجودات‬ ‫نقد و�أر�صدة لدى بنوك مركزية‬ ‫�أذونات خزانة وودائع لدى بنوك مركزية‬ ‫ودائع لدى بنوك‬ ‫قرو�ض و�سلف‬ ‫ا�ستثمارات حمتفظ بها لغر�ض غري املتاجرة‬ ‫ا�ستثمارات يف �شركات زميلة‬ ‫ا�ستثمارات عقارية‬ ‫فوائد م�ستحقة القب�ض وموجودات �أخرى‬ ‫ممتلكات ومعدات‬ ‫ال�شهرة وموجودات �أخرى غري ملمو�سة‬ ‫جمموع املوجودات‬ ‫‪1.289.443‬‬ ‫‪2.413.405‬‬ ‫‪2.958.591‬‬ ‫‪20.117.438‬‬ ‫‪8.079.520‬‬ ‫‪314.814‬‬ ‫‪237.417‬‬ ‫‪797.145‬‬ ‫‪296.944‬‬ ‫‪480.036‬‬ ‫‪36.984.753‬‬ ‫املطلوبات واحلقوق‬ ‫املطلوبات‬ ‫ودائع من بنوك‬ ‫اقرتا�ضات مبوجب �إتفاقيات �إعادة �شراء‬ ‫ودائع العمالء‬ ‫فوائد م�ستحقة الدفع ومطلوبات �أخرى‬ ‫مطلوبات ثانوية‬ ‫جمموع املطلوبات‬ ‫‪4.679.703‬‬ ‫‪2.173.560‬‬ ‫‪23.461.260‬‬ ‫‪1.708.911‬‬ ‫‪192.812‬‬ ‫‪32.216.246‬‬ ‫احلقوق‬ ‫ر�أ�س املال ‪ -‬الأ�سهم العادية‬ ‫�أ�سهم خزانة‬ ‫�إحتياطيات‬ ‫احلقوق العائدة �إىل مالك البنك‬ ‫�أوراق ر�أ�سمالية دائمة مدرجة �ضمن ر�أ�س املال فئة ‪1‬‬ ‫حقوق غري م�سيطرة‬ ‫جمموع احلقوق‬ ‫جمموع املطلوبات واحلقوق‬ ‫‪2.193.611‬‬ ‫(‪)13.190‬‬ ‫‪1.536.896‬‬ ‫‪3.717.317‬‬ ‫‪600.000‬‬ ‫‪451.190‬‬ ‫‪4.768.507‬‬ ‫‪36.984.753‬‬ ‫‪1.390.470‬‬ ‫‪1.918.727‬‬ ‫‪3.061.818‬‬ ‫‪19.503.961‬‬ ‫‪7.568.528‬‬ ‫‪318.802‬‬ ‫‪265.794‬‬ ‫‪764.094‬‬ ‫‪237.064‬‬ ‫‪478.319‬‬ ‫‪35.507.577‬‬ ‫‪3.752.792‬‬ ‫‪1.832.134‬‬ ‫‪23.660.035‬‬ ‫‪1.097.911‬‬ ‫‪192.697‬‬ ‫‪30.535.569‬‬ ‫‪1.992.541‬‬ ‫(‪)13.190‬‬ ‫‪1.929.350‬‬ ‫‪3.908.701‬‬ ‫‪600.000‬‬ ‫‪463.307‬‬ ‫‪4.972.008‬‬ ‫‪35.507.577‬‬ ‫القائمة املوحدة للتغريات يف احلقوق‬ ‫للثالثة �أ�شهر املنتهية يف‬ ‫‪ 31‬مار�س‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫�ألف‬ ‫�ألف‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫القائمة املوحدة للتدفقات النقدية‬ ‫للثالثة �أ�شهر املنتهية يف‬ ‫‪ 31‬مار�س‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫�ألف‬ ‫�ألف‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫دوالر �أمريكي‬ ‫‪ 31‬مار�س‬ ‫‪2019‬‬ ‫(مدققة)‬ ‫‪ 31‬دي�سمرب‬ ‫‪2018‬‬ ‫الر�صيد يف ‪ 1‬يناير العائد �إىل مالك البنك‬ ‫تعديالت التحول نتيجة لتطبيق املعيار الدويل لإعداد التقارير‬ ‫املالية رقم ‪9‬‬ ‫يف ‪ 1‬يناير ‪ -‬معاد عر�ضه‬ ‫تربعات‬ ‫�أ�سهم �إ�ضافية �صادرة‬ ‫�أرباح الأ�سهم العادية‬ ‫�إطفاء القيمة العادلة ملعامالت الدفع بالأ�سهم‬ ‫جمموع الدخل ال�شامل للفرتة‬ ‫حمول من �إحتياطي الدخل ال�شامل الآخر‬ ‫الر�صيد يف ‪ 31‬مار�س العائد �إىل مالك البنك‬ ‫�أوراق ر�أ�سمالية دائمة مدرجة �ضمن ر�أ�س املال فئة ‪1‬‬ ‫حقوق غري م�سيطرة‬ ‫جمموع احلقوق يف ‪ 31‬مار�س‬ ‫حممد جا�سم املرزوق‬ ‫نائب رئي�س جمل�س الإدارة‬ ‫‪3.908.701‬‬ ‫‪3.815.622‬‬ ‫‬‫‪3.908.701‬‬ ‫(‪)1.000‬‬ ‫‪4.200‬‬ ‫(‪)397.756‬‬ ‫‪352‬‬ ‫‪202.853‬‬ ‫(‪)33‬‬ ‫‪3.717.317‬‬ ‫‪600.000‬‬ ‫‪451.190‬‬ ‫‪4.768.507‬‬ ‫(‪)194.899‬‬ ‫‪3.620.723‬‬ ‫(‪)1.000‬‬ ‫‪17.797‬‬ ‫(‪)340.760‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪178.610‬‬ ‫(‪)4.693‬‬ ‫‪3.470.938‬‬ ‫‪600.000‬‬ ‫‪439.059‬‬ ‫‪4.509.997‬‬ ‫م�شعل عبدالعزيز العثمان‬ ‫رئي�س جمل�س الإدارة‬ ‫�أ�ستخرجت امليزانية املوحدة والقوائم املوحدة للدخل والدخل ال�شامل والتدفقات النقدية والتغريات يف احلقوق املبينة �أعاله من القوائم املالية املرحلية املوحدة املخت�صرة للبنك الأهلي املتحد �ش‪.‬م‪.‬ب‪.‬‬ ‫للثالثة �أ�شهر املنتهية يف ‪ 31‬مار�س ‪ ،2019‬والتي متت املوافقة عليها من قبل جمل�س الإدارة وروجعت من قبل �إرن�ست ويونغ‪ ،‬مملكة البحرين بر�أي مراجعة غري متحفظ يف ‪� ١٨‬أبريل ‪.٢٠١٩‬‬ ‫للمزيد من املعلومات‪ ،‬يرجى زيارة موقعنا‪www.ahliunited.com :‬‬ ‫(مرخ�ص من قبل م�صرف البحرين املركزي كم�صرف قطاع جتزئة تقليدي)‬ ‫البحرين‬ ‫الكويت‬ ‫الإمارات‬ ‫اململكة املتحدة‬ ‫م�صر‬ ‫العراق‬ ‫ُعمان‬ ‫ليبيا‬